Datore Di Posizione, Montaggio; Connessioni; Cavo Assiale E Radiale - Balluff BTL5-A/C/E/G1 -M -HB/WB-FA /F -C Serie Notice D'utilisation

BTL5-A/C/E/G1 _-M_ _ _ _-HB/WB-FA_ _/F_ _-C
Trasduttori di posizione Micropulse – Versione a barra
3 Montaggio (continuazione)
3.3 Datore di posizione,
montaggio
Per ogni trasduttore è necessario
l'impiego di un datore di posizio-
ne, che dovrà essere ordinato
separatamente, ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Figura 3-4.
Per l'installazione del trasduttore e
del datore di posizione si consiglia
l'impiego di materiale non
magnetizzabile, ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Figura 3-2.
BTL-P-1013-4R
Figura 3-4: Datore di posizione (optional)
4

Connessioni

4.1

Cavo assiale e radiale

Lunghezza del cavo: max. 20 m;
Ø da 6 a 8 mm. Possono essere
utilizzati cavi più lunghi, qualora i
campi elettrici esterni non possano
Segnali in uscita
Cavo
YE giallo
GY grigio
PK rosa
GN verde
Tensione di alimentazione (esterna)
Cavo
BU blu
BN marrone
WH bianco
Tabella 4-1: Disposizione dei collegamenti
6
italiano
BTL-P-1014-2R
influire a seguito della costruzione
della schermatura e della posa in
opera.
BTL5-A11 -C10
➁
non utilizzato 0...20 mA
0 V
10...0 V 10...0 V
0...10 V 0...10 V
BTL5-A/C/E/G1
GND
+24 V
➁
non utilizzato
BTL-P-1012-4R
-C17 -E10
20...0 mA 4...20 mA
10...0 V 10...0 V
0...10 V 0...10 V
➀
A causa dei trasmettitori d'uscita separati e della
taratura di corrente (pin 1) si hanno differenze minime di
tensione tra pin 3 e 5 (offset < 10 mV).
➁
Fili non utilizzati possono essere uniti sul lato dell'unità
elettronica/controllo alla terra, ma non con la schermatura.
4 Connessioni (continua)
Disposizioni da rispettare as-
solutamente per la connessio-
ne elettrica:
L'impianto e l'armadietto
comandi devono avere lo
stesso potenziale di mes-
sa a terra.
Per garantire la compatibilità
elettromagnetica (EMC), che la
ditta Balluff conferma con il mar-
chio CE, devono essere assolu-
tamente osservate le indicazioni
che seguono.
I trasduttori di posizione BTL e
l'unità elettronica/controllo devo-
no essere collegati con un cavo
schermato.
Schermatura: maglia di singoli
fili di rame, ricoprimento 85 %.
Sul lato dell'unità elettronica/
controllo, la schermatura del
cavo deve essere messa a terra,
cioé collegata al conduttore di
protezione.
Lo schema delle connessioni si
può desumere dalla ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ tabella 4-1.
La connessione sul lato del con-
trollo dipende dalla soluzione scel-
ta.
Nell'installare il cavo fra tra-
sduttore di posizione, controllo e
alimentazione elettrica, evitare la
vicinanza di elettrodotti, in quan-
to possono determinare interfe-
renze.
Particolarmente critiche sono le
interferenze induttive dovute ad
armoniche di rete (per es. co-
mandi a ritardo di fase), alle
quali la schermatura del cavo
offre una protezione ridotta.
-E17 -G11
20...4 mA non utilizzato
10...0 V 10...–10 V
0...10 V –10...10 V
➁ ➀
➀
➀