Black & Decker BDK700 Mode D'emploi page 62

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
SUOMI
Yleissääntönä on, että matalat nopeudet sopivat halkaisi-
jaltaan suurille poranterille ja suuret pienille poranterille.
Jatkuvaa käyttöä varten paina lukituspainiketta (2) ja
u
vapauta nopeudensäätökytkin. Tämä vaihtoehto ei toimi
taaksepäin.
Sammuta työkalu vapauttamalla nopeudensäätökytkin.
u
Sammuta työkalu jatkuvan käytön aikana painamalla
nopeudensäätökytkintä uudelleen ja vapauttamalla se.
Lisävarusteet
Työkalun suorituskyky riippuu käytetystä lisävarusteesta. Kor-
kealaatuiset BLACK+DECKER- ja Piranha -lisävarusteet on
suunniteltu parantamaan työkalun suorituskykyä. Käyttämällä
näitä lisävarusteita saat työkalustasi parhaan hyödyn.
Huolto
BLACK+DECKER-työkalu on suunniteltu toimimaan mah-
dollisimman pitkän aikaa mahdollisimman vähällä huollolla.
Oikea käsittely ja säännöllinen puhdistus varmistavat laitteen
ongelmattoman toiminnan.
Varoitus! Ennen verkkojohdolla varustetun tai verkkojohdotto-
man sähkötyökalun huoltoa toimi seuraavasti.
Sammuta laite/työkalu ja irrota se verkkovirrasta.
u
Jos laitteessa/työkalussa on erillinen akku, sammuta laite/
u
työkalu ja irrota sen akku.
Jos akku on kiinteä, käytä akku täysin loppuun ja sammu-
u
ta laite sitten.
Irrota laturi pistorasiasta ennen laturin puhdistamista.
u
Laturi ei tarvitse säännöllisen puhdistamisen lisäksi mitään
muuta huoltoa.
Puhdista laitteen/työkalun/laturin ilma-aukot säännöllisesti
u
pehmeällä harjalla tai kuivalla kangasliinalla.
Puhdista moottorin kotelo säännöllisesti kostealla rätillä.
u
Älä käytä hankaavia tai liuotinpohjaisia puhdistusaineita.
Avaa istukka säännöllisesti ja naputtele pöly pois sen
u
sisältä (soveltuvin osin).
Varaverkkopistoke (vain Iso-Britannia ja Irlan-
ti)
Jos uusi verkkopistoke täytyy asentaa:
Hävitä vanha pistoke ympäristöystävällisesti.
u
Liitä ruskea johto uuden pistokkeen jännitteiseen napaan.
u
Liitä sininen johto tähtipisteliittimeen.
u
Varoitus! Maadoitusliittimeen ei tule tehdä liitoksia. Noudata
korkealaatuisten pistokkeiden mukana toimitettuja asennusoh-
jeita. Suositeltu varoke: 5 A.
Ympäristönsuojelu
Z
Toimita tämä laite erilliskeräykseen. Tätä tuo-
tetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana.
62
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Kun BLACK+DECKER-laitteesi aikanaan täytyy vaihtaa tai
ei kelpaa enää käyttöön, älä hävitä laitetta kotitalousjätteen
mukana. Toimita se kierrätykseen.
z
Kierrätykseen toimitetut käytetyt tuotteet ja
pakkaus voidaan käyttää uudelleen.
Tämä suojelee ympäristöä ja vähentää raaka-
aineiden tarvetta.
Paikallisissa määräyksissä voidaan edellyttää, että sähkölait-
teet on toimitettava kierrätysasemalle tai jälleenmyyjälle, jolta
ostit uuden tuotteen.
Kun laitteesi on käytetty loppuun, älä hävitä sitä tavallisten
roskien mukana, Voit käyttää tätä palvelua palauttamalla
tuotteen valtuutettuun huoltokorjaamoon.
Saat valtuutettujen huoltoliikkeiden yhteystiedot ottamalla
yhteyden BLACK+DECKERiin tässä käyttöoppaassa ilmoi-
tetussa osoitteessa. Internet-osoitteesta www.2helpU.com
löydät listan valtuutetuista BLACK+DECKER -huoltoliikkeistä,
tietoja palveluista sekä yhteystiedot.
Tekniset tiedot
Tulojännite
V
Ottoteho
W
Kuormittamaton nopeus
Min
Iskutaajuus
min
Suurin mahdollinen po-
rausteho
Betoni
mm
Teräs
mm
Puu
mm
Paino
kg
Äänenpainetaso, määritetty EN 60745-standardin mukaan:
Äänenpaine (L
) 100 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A)
pA
Äänitehotaso (L
) 111 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A)
WA
Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma) standardin EN 60745 mukaisesti:
Iskuporattaessa betonia (a
)13,5 m/s
h, ID
Porattaessa metallia (a
)4,3 m/s
h, D
BDK700
230
DC
700
-1
0-3100
52 700
-1
13
13
28
1,8
2
2
, epävarmuus (K) 1,5 m/s
2
2
, epävarmuus (K) 1,5 m/s

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières