Mise En Place De L'anneau Intermédiaire Pour Insérer L'anneau De Broderie; Using The Intermediate Ring - Ebro EBI 12 Serie Manuel D'utilisation

English

Using the intermediate ring

To insert the eyelet ring, it is not
necessary to
As standard, the EBI 12 series data
loggers do not have an eyelet.
An intermediate ring with eyelet can be
used if required.
A suitable intermediate ring is available
as an accessory.
To install the intermediate ring, proceed
as follows:
- Put the eyelet ring into the Groove
provided on the logger (Figure 1).
- Now slide the eyelet ring over the
logger (Figure 2).
- Make sure that the eye ring seated
securely into the Groove provided
for this purpose (fig. 3).
11/2017 BA80112def01_EBI 12 Serie
open the housing.
Français
Mise en place de l'anneau
intermédiaire
Pour insérer l'anneau de broderie
anglaise, il n'est
d'ouvrir le boîtier.
La version standard des enregistreurs
de la série EBI 12 est sans œillet.
En cas de besoin, il est possible de
mettre en place
intermédiaire.
Un anneau intermédiaire adéquat est
disponible comme accessoire.
Pour la mise en place de l'anneau
intermédiaire, procéder comme suit :
- Mettre la bague de l'œillet dans la
gorge prévue sur (fig. 1).
- Glissez ensuite la bague de l'œillet
sur l'enregistreur (fig. 2).
- S'assurer que la bague de l'œillet est
correctement fixée dans la rainure
prévue à cet effet (fig. 3).
pas nécessaire
un anneau
21