Isætning Af Td-Patron - Olivetti COPIA 9910 Mode D'emploi

ISÆTNING AF TD PATRON
INSTALAÇÃO DO CARTUCHO TD
GIV AGT tape
Fita ATENÇÃO
Beskyttelsestappe
Espigas protetoras
3rd_part_p_dk.p65
1. Åben for indføringsbakken og åben
derpå sideafdækningen ved at trykke
på udløserknappen for den.
2. Fjern GIV AGT tapen fra frontafdæk-
ningen og fjern de to beskyttelsestap-
pe fra opvarmningsenheden ved at
trække opad i snorene en efter en.
3. Tryk forsigtigt på begge sider af front-
afdækningen for at åbne for afdæk-
ningen.
4. Tag TD patronen ud af posen. Fjern
alt beskyttelsespapir. Hold patronen
på begge sider og ryst den horisontalt
fire eller fem gange.
5. Hold tappen på beskyttelsesafdæk-
ningen og træk tappen ind mod Dem
for at fjerne afdækningen.
6. Isæt forsigtigt TD patronen indtil den
raster på plads.
7. Luk frontafdækningen og derpå side-
afdækningen ved at trykke på de run-
de fremspring i nærheden af låse-
knappen for sideafdækningen.
Ved lukning af afdækningerne, skal
frontafdækningen lukkes omhygge-
ligt og derpå lukkes sideafdæknin-
gen. Hvis afdækningerne lukkes i
forkert ækkefølge, kan de blive be-
skadiget.
7
1. Abra a bandeja bypass e, de
continuação o painel de cobertura
lateral, premendo o botão de abertura
do painel do mesmo.
2. Remova a fita CAUTION (ATENÇÃO)
do painel de cobertura frontal e as
duas tomadas de proteção da unidade
de fusão, puxando os cordões para o
alto um por um.
3. Exercite delicadamente uma leve
pressão dos dois lados do painel de
cobertura anterior para abrir a mesma.
4. Tire o cartucho TD da embalagem.
Remova o papel de proteção. Pegue o
cartucho dos dois lados e agite
horizontalmente quatro ou cinco
vezes.
5. Pegue a lingueta da cobertura de
proteção e puxe a mesma na direção
do vosso lado para remover a
cobertura.
6. Introduza delicadamente o cartucho
TD até que fique bloqueado no seu
lugar.
7. Feche o painel de cobertura anterior e
depois o painel de cobertura premendo
os redondos salientes perto do botão
de abertura do painel lateral.
Quando fechar os painéis de
cobertura, assegurar-se de fechar
firmemente o painel de cobertura
anterior e em seguida o painel de
cobertura lateral. Se os painéis são
fechados na ordem errada, os
mesmos podem ser danificados.
27/05/99, 12.01
2 – 7