Honeywell EFY-041 Serie Guide D'utilisation page 11

EFY-041 SERIES REMOTE CONTROL OPERATION FONCTIONNEMENT DES TÉLÉCOMMANDES DES SÉRIES EFY-041 ET HY-041
Remarque : Les fonctions de la télécommande
sont identiques à celles du panneau de commande
du ventilateur.
Marche/Arrêt :
Appuyer une fois sur le bouton d'alimentation ( )
pour mettre le ventilateur en marche. Appuyer sur
le bouton d'alimentation une deuxième fois pour
l'arrêter.
Réglage de la vitesse
Lorsqu'on l'allume pour la première fois, le
ventilateur se met automatiquement en marche à
vitesse élevée. Pour changer la vitesse : appuyer sur le bouton de réglage de la vitesse une fois
pour obtenir la vitesse basse et deux fois pour obtenir la vitesse moyenne. Appuyer une troisième
fois sur ce bouton pour revenir à la vitesse élevée.
Remarque : Lorsqu'on arrête le ventilateur et qu'on le remet en marche en appuyant sur le
bouton d'alimentation, l'appareil se remet à fonctionner à la dernière vitesse à laquelle il a été
réglé. Si on débranche le ventilateur, il fonctionnera à vitesse élevée lorsqu'on le remettra en
marche.
Mode « Brise »
A. Appuyer une fois sur le bouton du mode « Brise » (
intensité. Le mode « Brise » de basse intensité
fonctionne selon la vitesse sélectionnée pour le ventilateur, de la façon suivante :
• V itesse élevée du ventilateur : Le mode « Brise » alterne entre les vitesses élevée et
moyenne.
• V itesse moyenne du ventilateur : Le mode « Brise » alterne entre les vitesses moyenne et
basse.
• V itesse basse du ventilateur : Le mode « Brise » alterne entre la vitesse basse et l'arrêt.
B. Appuyer une deuxième fois sur le bouton du mode « Brise » pour faire fonctionner le ventilateur
en mode « Brise » à intensité élevée. Le ventilateur fonctionnera selon un cycle d'intensité
aléatoire élevée/moyenne/basse, indépendamment du réglage de la vitesse.
C. Appuyer une troisième fois sur le bouton du mode « Brise » pour désactiver le mode « Brise ».
Oscillation
Pour mettre en marche la fonction d'oscillation, appuyer une fois sur le bouton d'oscillation (
Appuyer de nouveau sur ce bouton pour arrêter la fonction d'oscillation.
Fonction de minuterie
On peut régler la minuterie par tranches de deux heures. Choisir le réglage de 2, 4, 6 ou 8 heures
de la façon suivante :
• 2 heures : appuyer une fois sur le bouton de la minuterie (
• 4 heures : appuyer une deuxième fois sur le bouton de la minuterie;
• 6 heures : appuyer une troisième fois sur le bouton de la minuterie;
• 8 heures : appuyer une quatrième fois sur le bouton de la minuterie.
Pour arrêter la minuterie, appuyer une cinquième fois sur ce bouton.
20
) pour passer en mode « Brise » de basse
).
);
EFY-041 SERIES REMOTE CONTROL OPERATION FONCTIONNEMENT DES TÉLÉCOMMANDES DES SÉRIES EFY-041 ET HY-041 (suite)
Lampe de poche :
Pour allumer la lampe de poche, presser et tenir le bouton de la lampe de poche (
de la télécommande.
Remarque : Un seul globe s'allume lorsqu'on active cette fonction. La télécommande ne
possède qu'une seule ampoule, le deuxième globe est le transmetteur de la télécommande.
Rangement de la télécommande
Lorsqu'elle n'est pas utilisée, la télécommande peut être rangée dans la partie encastrée située
derrière le panneau de commande.
FONCTIONNEMENT DES VENTILATEURS DES SÉRIES EFY-045, EFY-047, HY-047, HY-048 ET HY-049
Mise en marche et réglage de la vitesse
A. Appuyer une fois sur le bouton d'alimentation (
B. Appuyer une deuxième fois sur le bouton d'alimentation : le ventilateur passe à la vitesse moyenne (
C. Appuyer une troisième fois sur le bouton d'alimentation : le ventilateur passe à la vitesse basse ( ).
D. Appuyer une quatrième fois sur le bouton d'alimentation pour arrêter le ventilateur.
Remarque : Lorsqu'on l'allume pour la première fois, le ventilateur se met en marche à vitesse élevée et en
mode de fonctionnement continu. La température affichée est la température ambiante.
Modes Minuterie et Température
A. En appuyant une fois sur le bouton Mode (
s'affiche et clignote sur l'affichage à cristaux liquides, et la température ambiante désirée s'affiche. Le réglage
de la température par défaut est de 23°C (74 °F). Pour changer le réglage de la température, appuyer sur les
boutons marqués d'une flèche pointant vers le haut ou vers le bas (
programmé par tranches de deux degrés entre 16°C et 32°C (60°F et 90°F). La température sera réglée dans
les cinq secondes suivant la dernière fois où l'un des boutons marqués d'une flèche aura été pressé. L'icône
du thermomètre cessera de clignoter et la température ambiante s'affichera de nouveau. Le ventilateur
s'arrêtera automatiquement lorsque la température choisie aura été atteinte. Si la température ambiante
dépasse la température choisie, le ventilateur se mettra en marche.
B. Appuyer de nouveau sur le bouton Mode (
s'affiche et clignote sur l'affichage à cristaux liquides.
Remarque : Le mode de réglage de la température se désactive automatiquement lorsqu'on active le
mode Minuterie. L'affichage à cristaux liquides affiche un réglage de minuterie par défaut de 10 heures.
Pour régler la minuterie : appuyer sur les boutons marqués d'une flèche pointant vers le haut ou vers le
bas pour régler la fonction de minuterie entre 1 et 12 heures, par tranches de 1 heure.
) : le ventilateur se met en marche à vitesse élevée (
), on active le mode Température. L'icône du thermomètre ( )
). Le ventilateur peut être
) pour activer le mode Minuterie. L'icône de l'horloge (
) situé au dos
).
).
)
21