Dimensions - WAMGROUP WA.040.M Installation, Utilisation Et Entretien

ACTUATORS
ANTRIEBE ZU ABSPERRORGANEN
ACTIONNEURS
ATTUATORI
The supply includes:
G1) Solenoid coil
G2) Gasket
G3) Connector
G4) Screw
Press gasket (G2) onto connec-
tor (G3). Insert solenoid coil (G1)
into connector (G3). Insert and
fasten screw (G4).

DIMENSIONS

Der Lieferumfang beinhaltet:
G1) Spule
G2) Dichtung
G3) Verbinder
G4) Schraube
Dichtung (G2) an Verbinder
(G3) andrücken. Spule (G1) in
Verbinder (G3) führen und mit
Schraube (G4) befestigen.
OPERATION AND MAINTENANCE
BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
UTILISATION ET ENTRETIEN
USO E MANUTENZIONE
La forniture comprende:
G1) Bobine
G2) Garniture
G3) Connecteur
G4) Vis
Primer garniture (G2) sur con-
necteur (G3). Introduire bobine
(G1) dans connecteur (G3) et
fixer par vis (G4).
06.07
WA.040. M.
La fornitura comprende:
(G1) Bobina
(G2) Guarnizione
(G3) Connettore
(G4) Vite
Applicare la guarnizione (G2) a
pressione sul connettore (G3).
Inserire la bobina (G1) sul con-
nettore (G3). Inserire la vite (G4)
ed avvitare.
2
14