Page 1
PELLET JOE OWNER’S MANUAL A GUIDE TO KAMADO COOKING Manual Code: 9826200036 | 201021-GH...
Page 24
FI R E I T UP. SLOW I T DOWN. KAMADOJOE.COM...
Page 25
MODE D’EMPLOI DE PELLET JOE UN GUIDE POUR LA CUISSON SUR UN BARBECUE KAMADO JOE Code de manuel : 9826200036 | 201021-GH...
Page 26
Table des matières Avertissements Liste des pièces et des outils requis Instructions d’installation du barbecue Instructions d’assemblage Guide de démarrage rapide WiFi Ajustement de la charnière « Air Lift » Ajustement du loquet Nettoyage et entretien Remplacement des pièces Dépannage LES GRANULES NE SONT PAS FOURNIES.
AVERTISSEMENT • Ce manuel contient des informations qui sont nécessaires pour une utilisation sûre et appropriée de cet appareil. • LISEZ ET SUIVEZ LA TOTALITÉ DES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS FOURNIS AVANT D’ASSEMBLER ET D’UTILISER L’APPAREIL. • CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. •...
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS • AVERTISSEMENT ! Ce barbecue deviendra très chaud. Ne pas le déplacer pendant qu’il fonctionne. • AVERTISSEMENT ! Ne pas utiliser à l’intérieur ! • AVERTISSEMENT ! Ne jamais utiliser de combustible pour lanternes de type essence, de kérosène, de liquide d’allumage pour charbon ou de liquides semblables pour allumer ou maintenir un feu dans ce barbecue.
Page 29
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE IMPORTANTES • Utiliser le barbecue uniquement pour la fonction pour laquelle il a été conçu. Ce barbecue n’est PAS destiné à une utilisation commerciale. • Les accessoires accessoires qui ne sont pas expressément conçus pour ce gril ne sont PAS recommandés et peuvent provoquer des blessures.
Page 30
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE IMPORTANTES • Utiliser uniquement des granules de bois de qualité alimentaire. Ne jamais utiliser de granules de bois de chauffage contenant des additifs. • Le barbecue est CHAUD en cours d’utilisation et restera CHAUD pendant un certain temps ensuite et pendant le refroidissement.
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE IMPORTANTES de base doivent toujours être suivies, dont les suivantes : 1) Brancher l’appareil uniquement lorsqu’il est complètement assemblé et prêt à l’emploi. 2) N’utiliser qu’une prise électrique mise à la terre approuvée. 3) Ne pas utiliser l’appareil pendant un orage électrique.
Page 32
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE IMPORTANTES CRÉOSOTE – FORMATION ET BESOIN DE L’ENLEVER. Lorsque les granules de bois brûlent lentement, elles génèrent du goudron et d’autres vapeurs organiques qui se combinent avec l’humidité expulsée pour former de la créosote. Les vapeurs de créosote se concentrent dans le clapet à air d’échappement relativement frais d’un feu à...
Page 33
ÉVENT SUPÉRIEUR DU PELLET JOE (1) LÈCHEFRITE (1) GRILLES EN DEMI-LUNE (2) ÉTAGÈREDE BRACKET (4) ASSEMBLAGE DU PELLET JOE (1) POIGNÉE AVANT (1) PIEDS (4) PLAQUE SUPÉRIEURE (1) PLAQUE INFÉRIEURE (1) 10. ROULETTES (2) 11. ROULETTES BLOQUANTES (2) 12. ÉTAGÈRE DE GAUCHE (1) 13.
Installation du barbecue BARBECUE PELLET JOE 1 Couper les bandes de plastique et retirer les panneaux de côté et du dessus du conteneur. 2 Soulever la partie supérieure du chariot et retirer le plastique du dessus du barbecue. 3 Ouvrir le dôme et retirer les composants intérieurs du barbecue. Manipuler les parties internes en céramique avec soin.
RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES : 1 Pour que le Pellet Joe fonctionne, la porte de la trémie doit être fermée. 2 Il faut environ 10 minutes pour que les granules s’allument complètement dans le Pellet Joe. Dix minutes de plus sont requises pour atteindre la température réglée.
WiFi CONFIGURATION DE L’APPAREIL 1. Télécharger l’appli Kamado Joe à partir du App Store de Apple ou du Google Play Store sur votre téléphone intelligent. 2. Une fois le téléchargement terminé, ouvrir l’appli Kamado Joe et suivre les instructions pour appairer le barbecue et l’appareil intelligent.
Ajustement de la charnière « Air Lift » du Classic La charnière « Air Lift » de votre Pellet Joe est préajustée pour vous offrir équilibre et stabilité. Pour tout ajustement supplémentaire convenant mieux à vos préférences personnelles, veuillez suivre ces instructions. Attention : La charnière « Air Lift » est sous tension.
Ajustement du loquet Le loquet de votre Pellet Joe est préréglé pour un joint d’étanchéité ultra serré. Pour tout ajustement supplémentaire, veuillez suivre ces instructions. LOQUET DU PELLET JOE Pour serrer ou desserrer le loquet, utiliser une petite clé Allen. Ajuster l’écrou de réglage pour baisser la plaque du loquet et ajouter le dispositif d’espacement.
Nettoyage et entretien Nous avons conçu et fabriqué votre Pellet Joe avec des matériaux de qualité afin de minimiser l’entretien et le nettoyage généraux. Exécutez régulièrement le processus d’autonettoyage d’entretien facile et assurez-vous de protéger votre Pellet Joe contre les éléments en utilisant une housse.
Remplacement des pièces REMPLACEMENT DE LA SONDE DE TEMPÉRATURE 1 Remplacer la sonde endommagée, réinstallez la sonde de température. 2 Veiller à brancher la nouvelle sonde dans le port de sonde corres- pondant derrière le barbecue. REMPLACEMENT DE LA SONDE DE L’ALLUMEUR 1 Retirez les deux écrous à...
Dépannage En cas de problème, le voyant à DEL près des ports des sondes clignotera une couleur précise ou une alarme se fera entendre, correspondant à un des codes d’erreur ci-des- sous. Ces codes s’afficheront également dans l’appli. Symptôme Couleur Alarme Cause Solution possible...
Page 48
ALLUMEZ LE FEU. DÉTENDEZ-VOUS. KAMADOJOE.COM...
Page 49
MANUAL DE USUARIO DEL PELLET JOE UNA GUÍA PARA LA COCCIÓN CON KAMADO Código del manual: 9826200036 | 201021-GH...
Page 72
ENCIÉNDALO. BÁJELE EL CALOR. KAMADOJOE.COM...