Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
Les moteurs et les composants
identifiés dans le présent guide
ne doivent pas être utilisés avec
des produits autres que ceux
pour lesquels ils ont été conçus.
Se conformer rigoureusement
aux opérations d'entretien et aux
couples de serrage. Ne jamais
tenter d'effectuer une réparation
sans avoir les bons outils à sa
disposition. Ce bateau est conçu
avec des pièces dimensionnées
en unités des systèmes métrique
et impérial. Lorsqu'on remplace
des attaches, s'assurer de n'utili-
ser que celles ayant été recom-
mandées par Bombardier. Le
mélange de deux types d'atta-
ches ou l'utilisation d'une attache
inadéquate risquent d'endom-
mager le bateau ou d'occasion-
n e r d e s b l e s s u r e s à s o n
conducteur.
REMARQUE: La liste suivante donne
la signification des termes employés
couramment pour faire référence aux
bateaux.
Bâbord: côté gauche
Tribord: côté droit
Proue: avant
Poupe: arrière
6
Publicité
Table des Matières
