Correcte Toepassing - Chamberlain RRX1 Mode D'emploi

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR DE
GEBRUIKER.
Voorzichtig! Het negeren van deze instructies kan ernstig letsel
tot gevolg hebben.
Onderhoud/Werkzaamheden aan de elektrische installatie mogen
alleen door bevoegd en deskundig personeel worden uitgevoerd.
Laat kinderen niet met besturingen spelen.
Controleer de rolluik- of zonweringinstallatie regelmatig op slijtage en
beschadigingen. Stel beschadigde installaties beslist buiten bedrijf
totdat ze gerepareerd zijn.
Houd de rolluik- of zonweringinstallatie in het oog gedurende de
periode dat deze in beweging is.
Stel de rolluik- of zonweringinstallatie buiten bedrijf en sluit de
stroomtoevoer af wanneer u onderhouds- of reinigingswerkzaam-
heden uitvoert, hetzij aan de installatie zelf, hetzij in de directe
omgeving ervan.
Zorg er voor dat u ter alle tijden ook na de installatie bij de motor kunt
(DIN 18073).
Zorg voor voldoende afstand (minstens 40 cm) tussen bewegende
delen en voorwerpen die zich in de nabijheid bevinden.
Plekken die gevaar van beknelling of verwonding kunnen opleveren,
dienen te worden vermeden en beveiligd.
Houd de veiligheidsafstanden conform DIN EN 294 in acht.
Aanvullende aanwijzingen kunt u vinden in de Chamberlain produc-
tinformatie.

Correcte toepassing

De Uitbreidingsontvanger RRX1 is uitsluitend bestemd voor gebruik in com-
binatie met rolluiken en zonweringinstallaties. Deze dient voor het openen en
sluiten van de installatie. Uitbreidingsontvangers mogen alleen gemonteerd
worden in goed werkende rolluik en zonnescherm installaties.
Stroef lopende of slecht werkende installaties moeten eerst gerepareerd
worden en kapote delen moeten vervangen worden. Alleen zo kan een veilige
ingebruikname van de installatie gegarandeerd worden ook bij tijdgestuurde
open en sluit voorgangen.
Andere of afwijkende toepassingen zijn niet conform de voorschriften. Indien de
besturingen en aandrijvingen voor andere dan de bovengenoemde toepassingen
worden gebruikt of indien er wijzigingen aan de apparaten worden aangebracht
die de veiligheid van de installatie beïnvloeden, kan de producent of verkoper niet
aansprakelijk worden gesteld voor ontstane persoonlijke of materiële schade en
daaruit voortvloeiende vervolgschade. Voor het gebruik van de installatie of bij re-
paraties dienen de instructies in de gebruiksaanwijzing in acht te worden genomen.
Bij onoordeelkundig gebruik kan de producent of verkoper niet aansprakelijk
worden gesteld voor ontstane persoonlijke of materiële schade en daaruit
voortvloeiende vervolgschade. De norm EN 60 335-2-97:2000 schrijft voor dat
de elektrische leiding van de aandrijvingen in het inwendige van de installatie moet
worden weggewerkt. Naar DIN 18073 moet de afdekking van het rolluik gemakke-
lijk te bereiken en te verwijderen zijn.
WERKING
De achteraf gemonteerde ontvanger is geschikt voor het bedienen van jaloezie- of markiesaandrijvingen (met enkel mechanische eindlimieten) met een afstandsbediening.
De achteraf gemonteerde ontvanger is permanent aangesloten aan de jaloezie-aandrijving. Hiervoor werd de jaloezie-aandrijving losgekoppeld van het net en de achteraf
gemonteerde ontvanger werd tussen de twee verbonden.
OPMERKING: Bestaande wandschakelaars met kabelaansluitingen kunnen niet langer worden gebruikt. Als er echter een wandschakelaar is, kan een draadloze
wandschakelaar uit het assortiment met accessoires worden gebruikt (alleen voor gebruik binnenshuis).
OVERIGE BENODIGDE TOEBEHOREN
• RTXW1 1-kanaals afstandsbesturing
• RTXW2 2-kanaals afstandsbesturing
• 041ARTX1 1-kanaals afstandsbesturing
• RTX1P 1-kanaals afstandsbesturing
• RTX8P 8-kanaals afstandsbesturing
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE FITTER
Caution! Non-compliance can result in serious injury. Observe EN
60 335-2-97:2000 Safety Instructions in full.
Any work on the electrical installation may only be performed by a
qualified electrician.
When electrical or electronic systems and appliances are in operation,
certain components are live, which can constitute a risk. Any touching
of and work performed on the equipment by persons not qualified to
do so or non-compliance with safety instructions can result in personal
injury or damage to property.
All the standards and regulations applying to electrical installati-
ons must be observed.
Only those spare parts, tools and other equipment as have been
approved by Chamberlain may be used.
Neither the manufacturer nor the supplier assumes any liability for
personal injury, damage to property or consequential injury or damage
occurring as a result of the use of non-approved third party products or
changes made to any accessories.
Prior to performing installation work, de-activate all connections and
control facilities that are not absolutely essential for operation of the
given system.
Fit control facilities within sight of the product to be controlled at a
height of at least 1.5 m.
Ensure sufficient room is left between any moving parts and nearby
objects.
Torque rating and duty cycle must comply with the requirements of the
product to be driven.
Technische Daten - Nennmoment und Betriebsdauer finden Sie auf
dem Typenschild des Rohrantriebs.
Technical data - torque rating and duty cycle details can be
found on the tubular drive's data plate.
Before You Begin:
1. Carefully read all the information contained in this Owner's Manual before
beginning installation procedures.
2. Check the shutter to be sure it is not broken or damaged, and that it opens
and closes smoothly.
3. Seek a suitable installation site for the receiver and the cabling. The receiver is
suitable for outdoor use.
4. Additional materials may be needed for fixing the equipment in place or for the
electrical connections.
5. The retrofit receiver is only suitable for use in conjunction with 230 volt drives!
6. The retrofit receiver is only suitable for use in conjunction with drives with "me-
chanical" limit switches (alteration of shutter limit points with asocket spanner).
8
nl