Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Datenblatt / Betriebsanleitung
0280504
MINITIMER
Zeitrelais, rückfallverzögert
MK 7873N
Original
E. DOLD & SÖHNE KG
Postfach 1251 • 78114 Furtwangen • Deutschland
Telefon +49 7723 6540 • Fax +49 7723 654356
dold-relays@dold.com • www.dold.com
1
DEUTSCH
DE
EN
FR
MK 7873N / 25.03.21 de / 374A
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DOLD MINITIMER MK 7873N

  • Page 13: Relais Temporisé À La Chute

    MINITIMER Relais temporisé à la chute MK 7873N Traduction de la notice originale E. DOLD & SÖHNE KG B.P. 1251 • 78114 Furtwangen • Allemagne Tél. +49 7723 6540 • Fax +49 7723 654356 0280504 dold-relays@dold.com • www.dold.com MK 7873N / 25.03.21 fr / 374A...
  • Page 14 Tables des matières Explication des symboles et remarques ..........................15 Remarques ..................................15 Usage approprié ................................15 Consignes de sécurité ..............................15 Diagramme de fonctionnement ............................17 Schéma ...................................17 Homologations et sigles ..............................17 Utilisation ..................................17 Affichages ..................................17 Borniers ...................................17 Caractéristiques techniques ............................18 Classification selon DIN EN 50155 ..........................18 Version standard ................................18 Exemple de commande ..............................18 Entretien et remise en état ..............................18...
  • Page 15: Explication Des Symboles Et Remarques

    La responsabilité d'assurer la fiabilité de l'ensemble de la fonction incombe au fabricant de l'installation ou de la ma- chine. DOLD n'est pas en mesure de garantir toutes les caractéristiques d'une installation ou d'une machine dont la conception lui échappe. C'est à...
  • Page 16 MK 7873N / 25.03.21 fr / 374A...
  • Page 17: Diagramme De Fonctionnement

    Technique de temporisation MINITIMER Relais temporisé à la chute MK 7873N Vos avantages • Pas de temps de réarmement • Utilisation facile Propriétés • Relais temporisé à la coupure conformes EN 61812-1 • Vaste plage de tensions AC/DC 24 ...240 V •...
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    132 g Dimensions Largeur x hauteur x profondeur voir dimensions E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen • B.P. 1251 • Téléphone (+49) 77 23 / 654-0 • Téléfax (+49) 77 23 / 654-356 e-mail: dold-relays@dold.com • internet: http://www.dold.com...
  • Page 20: Déclaration De Conformité Européenne

    EG-Konformitätserklärung CE-Declaration of Conformity Déclaration de conformité européenne E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen • Bregstraße 18 • Telefon 0 77 23 / 654-0 • Telefax 0 77 23 / 654-356 e-mail: dold-relays@dold.com • internet: http://www.dold.com MK 7873N / 25.03.21 de / en / fr / 374A...

Table des Matières