Siemens Gigaset A380 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Gigaset A380/A385
1 Niveau de charge des
batteries
2 Icône du répondeur
(uniquement A385)
3 Touches écran
4 Touche « Messages »
clignote : nouveaux
messages reçus
5 Touche « Mains-libres »
6 Touche de navigation (u)
7 Touche « Décrocher »
8 Touche « Répertoire »
(appui bas)
9 Touche « Raccrocher »
ou « Marche/Arrêt »
10 Activation/désactivation
des sonneries (appui
long en mode veille)
11 Activation/désactivation
du verrouillage clavier
(appui long)
12 Touche R
- Double appel (Flash)
- Pause interchiffre
(appui long)
13 Microphone
14 Touche « Microphone
éteint »
Touches écran :
Ces touches permettent d'appeler la fonction qui est
affichée à l'écran.
Affichage Signification
Appeler les autres combinés déclarés
INT
¢
p. 11.
Ouvrir le menu principal/sous-menu
MENU
(voir Présentation du menu
"
Niveau de menu précédent
U
Naviguer vers le haut ou vers le bas ou
régler le volume avec la touche u.
T
Déplacer le curseur vers la gauche/
droite avec la touche u.
˜
Effacer caractère par caractère vers la
gauche.
Confirmer le choix de l'option de
OK
menu ou valider l'entrée pour l'enre-
gistrer.
Combiné
1
±
2
11.12.
11:56
INT
MENU
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
¢
p. 16).
1
Base
Touche « Inscription »/« Paging »
¢
(
p. 10)
V
Table des matières
Premières étapes
¢
Téléphoner
p. 7
Répertoires et autres listes
Utilisation du répondeur (A385)
Inscription/appairage des combinés
Utilisation de plusieurs combinés
¢
Réveil/Alarme
Réglages du téléphone
Fonctionnement de la base avec un
autocommutateur privé (IP)
Présentation du menu
¢
p. 3
¢
p. 7
¢
p. 9
¢
¢
p. 11
p. 11
¢
p. 11
¢
p. 12
¢
p. 16
p. 10
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens Gigaset A380
Sommaire des Matières pour Siemens Gigaset A380
- Page 1 Gigaset A380/A385 Base Combiné 1 Niveau de charge des Touche « Inscription »/« Paging » ¢ batteries p. 10) 2 Icône du répondeur (uniquement A385) 3 Touches écran 4 Touche « Messages » clignote : nouveaux messages reçus ± 5 Touche « Mains-libres »...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
ECO DECT Lorsque vous confiez votre Gigaset à un tiers, ƒ toujours joindre le mode d'emploi. Grâce à votre Gigaset A380/A385, vous contri- buez à la sauvegarde de l'environnement. Débrancher les stations de base défectueuses Diminution de la consommation électrique ou les faire réparer par notre service. -
Page 3: Premières Étapes
Premières étapes Vérification du contenu de l'emballage ◆ une base Gigaset A380/A385, ◆ un bloc secteur, ◆ un combiné Gigaset A38H, ◆ un cordon téléphonique, ◆ deux batteries, ◆ un couvercle de batterie, ◆ un mode d’emploi. Si vous avez acheté une version avec plusieurs combinés, deux batteries pour chaque combiné... -
Page 4: Raccordement Du Chargeur (S'il Est Fourni)
L'enveloppe des piles ou des batteries pourrait p. ex. se désagréger et les batteries pourraient exploser. En outre, l'appareil pourrait être endommagé ou présenter des dysfonctionnements. * Gigaset Communications GmbH est titulaire d’une licence de marque de Siemens AG. ¤ Placer les batteries en respectant la polarité. - Page 5 Placer le combiné sur la base et l'inscrire Avant de pouvoir utiliser le téléphone, vous devez inscrire le combiné sur la base. Poser sur base MENU ¤ Poser le combiné sur la base avec l'écran vers le haut. Le combiné s'inscrit automati- quement.
- Page 6 Premier cycle de charge et décharge de la batterie Un affichage correct du niveau de charge n'est possible qu'après un premier cycle complet de charge, puis de décharge. ¤ Laisser également le combiné sur la base ou le chargeur pendant huit heures.
-
Page 7: Répertoires Et Autres Listes
Téléphoner Mode « Mains-libres » Appel externe/fin de la communication Activation lors de la numérotation : Entrez un numéro et appuyez sur la touche Les appels externes sont les appels à destination « Mains-libres » du réseau public. ¢ Passage du mode « Ecouteur » au mode (entrer le numéro) «... -
Page 8: Liste Des Numéros Bis
Vous pouvez sélectionner les fonctions suivantes à Vous pouvez sélectionner les fonctions suivantes : l'aide de la touche Modifier ou compléter un Utilis. numéro Nouvel. entrée Enregistrer un nouveau numéro. numéro. Puis composer le numéro ou exécuter d'autres Afficher le numéro. Affich. -
Page 9: Utilisation Du Répondeur (A385)
Utilisation du répondeur (A385) Utilisation des autres fonctions ¢ (sélectionner une entrée) MENU L’utilisation du répondeur se fait par le biais du Vous pouvez sélectionner les fonctions suivantes à combiné. l'aide de la touche Le téléphone est livré avec une annonce standard. Supprimer l'entrée en cours. -
Page 10: Inscription/Appairage Des Combinés
Le téléphone utilisé pour l'interrogation à dis- Inscription/appairage automatique des combinés ¢ tance doit fonctionner en fréquence vocale sur les bases Gigaset A380/A385 p. 5. (FV), ce qui signifie que vous entendez différen- tes tonalités lorsque vous appuyez sur les tou- Inscription/appairage manuel des combinés sur... -
Page 11: Retrait De Combinés
Retrait de combinés Utilisation de la fonction Intrusion (conférence) Vous voulez participer à une communication Les combinés peuvent être seulement désinscrits/ externe en cours. désappairés par le rétablissement des réglages par Appuyer (appui long) sur la touche défaut de la base. A noter que cette opération ¢... -
Page 12: Annexe
Réinitialisation du combiné Réglage de la durée du flashing ¢ ¢ 4 I O 1 2 Le chiffre correspondant à MENU Vous pouvez annuler les réglages personnalisés. la durée du flashing actuelle cligno te : 0 = 80 ms ; Les entrées du répertoire et du journal des appels 1 = 100 ms ;... -
Page 13: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Problème Cause Solution Aucune tona- Vous n'avez pas Utiliser exclusivement Batteries recommandées lité ni sonne- utilisé le cordon le cordon téléphoni- rie de ligne téléphonique que fourni ou vérifier Technologie : Nickel-Hydrure métallique (NiMH) fixe n'est audi- fourni ou celui-ci a que le brochage est Type : AAA (Micro, HR03) -
Page 14: Certificat De Garantie
Homologation 1 2º Ou présenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par Cet appareil est destiné au réseau téléphonique l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur analogique français. et que ce dernier a accepté. » Les spécificités nationales sont prises en compte. - Page 15 tout autre cas de force majeure), les Produits – Gigaset Communications. se réserve le droit Gigaset Communications présentant des de facturer au client les frais découlant du traces d'ouverture (ou de réparation et/ou remplacement ou de la réparation du Pro- modifications effectuées par un tiers non duit Gigaset Communications.
-
Page 16: Présentation Du Menu
Présentation du menu Votre téléphone est doté de nombreuses fonctions. Retour en mode veille : maintenir enfoncée la Elles sont accessibles depuis divers menus. touche Pour sélectionner une fonction, lorsque le télé- Au lieu de sélectionner la fonction à l'aide des tou- phone est en mode veille, appuyer sur la touche ches , vous pouvez également saisir la com-... - Page 17 3-5 Longueur messg 3-5-1 Max. Durée d'enregistrement par appel non limitée. 3-5-2 1 minute Durée d'enregistrement par appel limitée à 1 minute. 3-5-3 2 minutes Durée d'enregistrement par appel limitée à 2 minutes. 3-5-4 3 minutes Durée d'enregistrement par appel limitée à 3 minutes. 3-6 Prise appel 3-6-1 Immédiate Appel accepté...
- Page 24 © Gigaset Communications GmbH 2008 Gigaset Communications GmbH Tous droits réservés. Sous réserve de disponibilité Schlavenhorst 66 Droits de modification réservés. D-46395 Bocholt www.gigaset.com Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG This user guide is made from 100% recycled paper.