Beko HS221520 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Krinja Zamrzivač
Škrinja za Zamrzavanje
Congélateur horizontal
Diepvrieskist
Uputstvo za upotrebu
Upute za uporabu
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
HS221520
I
I
I
BiH
HR
FR
NL
Horizontale Gefrieranlage
Horizontalni Zamrzivač
Congelador de Arcón
Gebrauchsanweisung
Uputstvo za upotrebu
Instrucciones para el uso
I
I
I
D
SR
ES
Table des Matières
Manuels Connexes pour Beko HS221520
Sommaire des Matières pour Beko HS221520
- Page 1 Krinja Zamrzivač Horizontale Gefrieranlage Škrinja za Zamrzavanje Horizontalni Zamrzivač Congélateur horizontal Congelador de Arcón Diepvrieskist Uputstvo za upotrebu Gebrauchsanweisung Upute za uporabu Uputstvo za upotrebu Notice d’utilisation Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing HS221520...
- Page 3 UPOZORENJE! Kako bi se osigurao normalan rad vašeg zamrzivača koji koristi kompletno ekološki prihvatljivo rashladno sredstvo R600a (zapaljivo samo pod određenim uvjetima), trebate se pridržavati slijedećih pravila: Ne ometati slobodnu cirkulaciju zraka oko zamrzivača. Ne koristiti mehanička sredstva za ubrzavanje odleđivanja, koja nije preporučio proizvođač. ...
-
Page 4: Table Des Matières
Sadržaj Inhalt Savjet za recikliranje starog uređaja /1 Empfehlungen zum Recycling Ihres alten Gerätes /29 Recikliranje pakovanja /2 Recycling der Verpackung /30 Upute vezane za transport /2 Transportvorschriften /30 Upozorenja i poseban savjet /2 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen und Empfehlungen /30 Die Umgebungstemperatur /31 Postavljanje /3 Elektično priključivanje /3 Anschließen an das Spannungsnetz /31... - Page 5 Ilustracije koje se nalaze u ovome uputstvu za upotrebu su shematske i mogu da se razlikuju od stvarnog izgleda vašeg proizvoda. Ukoliko su opisani neki dijelovi koji nisu uključeni u proizvod koji ste vi kupili, onda se oni odnose na druge modele.
-
Page 21: Recyclage De Votre Ancien Appareil
Instructions d'utilisation Félicitations pour votre choix! Le congélateur que vous avez acheté est un des produits de la marque BEKO. Construit conformément standards européens et internationaux, cet appareil a été conçu dans le respect de l’environnement et la recherche de performances pour vous apporter la plus grande satisfaction. -
Page 22: Recyclage De L'emballage
Instructions d'utilisation Ne branchez pas l'appareil si vous avez Recyclage de l'emballage constaté un défaut. A T T E N T I O N ! Les réparations doivent être effectuées Ne laissez pas les enfants jouer avec exclusivement par une personne qualifiée. l'emballage. -
Page 23: Installation
Instructions d'utilisation Installez l'appareil sur un sol parfaitement Cette accumulation de glace a pour conséquence l'impossibilité de fermer plan et horizontal dans un lieu sec et bien correctement la porte. aéré. Si vous n'utilisez pas votre appareil sur Montez les accessoires livrées. -
Page 24: Mise En Fonctionnement
Instructions d'utilisation Le dispositif de signalisation est situé sur Mise en fonctionnement le côté arrière du congélateur (fig. 5). Avant la mise en fonctionnement, nettoyez l'intérieur de l'appareil (voir le chapitre 1. Bouton de réglage du thermostat “Nettoyage"). 2. Voyant vert – indique que l'appareil est Branchez l'appareil, et réglez le bouton sous tension. -
Page 25: Conseils Pour La Conservation Des Denrées
Instructions d'utilisation Conseils pour la Congélation avec Superfrost conservation des denrées Réglez la molette en position Superfrost. L’indicateur Superfrost s'allumera. Le congélateur sert à conserver les denrées Attendez 24 heures. congelées pour une longue periode de Rangez les aliments frais dans le temps, ainsi que pour congeler les denrées congélateur. -
Page 26: Dégivrage De L'appareil
Instructions d'utilisation Nettoyage de l’intérieur Dégivrage de l'appareil Nous vous conseillons de dégivrer le Avant de commencer le nettoyage, congélateur au moins deux fois par an, ou débranchez l'appareil. Nous vous recommandons de nettoyer quand la couche de glace est trop epaisse. ... -
Page 27: Dysfonctionnements
Instructions d'utilisation B r u i t s p e n d a n t l e f o n c t i o n n e m e n t Dysfonctionnements Pour maintenir la température à la valeur L'appareil ne fonctionne pas que vous avez reglée, le compresseur de ... - Page 56 4578333738/AM BiH-HR-FR-NL-D-SR-ES...