Balanced Body Clinical Reformer Mode D'emploi page 96

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

SICHERHEIT & WARTUNG
SICHERHEIT
Um Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden, lesen Sie
bitte vor Verwendung des Clinical Reformer alle Anleitungen und
die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
» Der Besitzer ist dafür verantwortlich, alle Benutzer des Clinical
Reformer über alle Vorsichtsmaßnahmen ausreichend zu
informieren.
» Bitte verwenden Sie den Clinical Reformer nur auf einer
ebenen Stellfläche.
» Halten Sie Hände und Füße von allen beweglichen Teilen fern.
Wird der Clinical Reformer nicht verwendet, sollten mindestens
zwei Federn mit dem Rahmen verbunden bleiben.
» Kinder unter 12 Jahren und Haustiere stets vom Clinical
Reformer fernhalten.
» Sollten Sie Schmerzen, Schwindelgefühl oder Atemnot
verspüren, sofort das Training abbrechen.
» Nicht auf die Fußstange stellen.
» Konsultieren Sie Ihren Arzt vor Beginn eines
Trainingsprogramms.
» Stellen Sie den Clinical Reformer nicht ohne Rollensatz
aufrecht hin.
WARTUNG
» Je nach Häufigkeit der Verwendung sollten die Federn für
ein oder zwei Jahre (3000 Stunden) betriebssicher sein.
Alle Federn austauschen, die geknickt oder verbogen sind
oder im Ruhezustand Abstände aufweisen.
» Für das Auswechseln der Seile siehe die Anleitungen auf
der Unterseite des Schlittens. Dazu wird der Reformer auf
eine Seite gelegt (bitte legen Sie zu diesem Zweck eine
Pilatesmatte neben den Reformer, um die Oberfläche
zu schützen), oder auf einem Ende aufgestellt, wenn Sie
Transportrollen besitzen.
» Entfernen Sie Haare und Schmutz von den Rollenachsen.
Schmutz kann Druck auf die Lager ausüben und zu deren
Verschleiß führen. Wenn die Lager Geräusche verursachen,
sofort ersetzen. Sonst ist keine Wartung an den Lagern
erforderlich. Reparieren Sie Risse in der Polsterung mithilfe
eines Reparatur-Kits, das in Autozubehörgeschäften erhältlich
ist, oder lassen Sie die Reparatur vor Ort vornehmen.
» Wenden Sie sich zwecks anderer oder neuer
Polsterungsoptionen an Balanced Body. Ersatzpolsterung
erhalten Sie bei Balanced Body.
» Alle Schrauben und Bolzen überprüfen und nachziehen.
Fehlende Schrauben, Arretierstifte oder andere Teile
sofort ersetzen.
» Überprüfen Sie die Bolzen der Fußstange monatlich, um
deren festen Sitz zu gewährleisten.
REINIGUNG
Wischen Sie die Schlittenpolsterung, Kopfstütze, Fußstange
und Schulterstützen nach jeder Verwendung mit einem weichen
Tuch und einer milden, nichtscheuernden Seifenlösung ab.
Halten Sie Schiene und Rollen von Staub und Schmutz frei.
Reinigen Sie den Rahmen mit einer milden, nichtscheuernden
Seifenlösung. Halten Sie die Seile und Federn von Staub frei.
Die Baumwollschlaufen können in der Maschine gewaschen
werden. Zum Trocknen aufhängen.
HINWEIS: DIE KOMPONENTEN VON FUSSLEISTE, WAGEN,
ROLLEN ODER SCHIENEN DÜRFEN NICHT GEFETTET ODER
GESCHMIERT WERDEN. Bei Problemen oder Fragen kontaktieren
Sie bitte den technischen Support von Balanced Body.  Die
Zugabe von Fett oder Schmiermittel kann zur Folge haben, dass
die Komponenten nicht mehr sicher einrasten und unsicher
werden.
Fragen? Sie erreichen den technischen Kundendienst
von Balanced Body unter der Nummer 1-800-PILATES
(in den USA) oder +1-916-388-2838 (international) oder
über info@pilates.com.
95

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières