Sony PMW-500 Mode D'emploi

Préparation
Ce document décrit la procédure à suivre pour mettre à
niveau le PMW-500/350/320/EX330/EX1R/F3 à la
version la plus récente.
Sauvegardez d'abord les données de mise à jour sur une
carte mémoire SxS, puis utilisez le menu pour exécuter la
mise à niveau.
Pour plus de détails sur l'utilisation de chaque
caméscope, référez-vous au Mode d'emploi du
caméscope.
Vérification de la version actuelle
Si votre version actuelle est 1.00 ou plus, vous pouvez
utiliser les données de mise à jour pour mettre à niveau à
la version la plus récente.
Pour vérifier la version du PMW-EX1R/F3
Sélectionnez « Version » dans le menu OTHERS.
Pour vérifier la version du PMW-500/350/
320/EX330
Sélectionnez « Version » > « Version » dans le menu
MAINTENANCE.
Remarques sur l'exécution de la
mise à niveau
• Utilisez une source d'alimentation CA. Vous pouvez
installer en même temps le pack de batteries pour éviter
les problèmes en cas d'interruption de la source
d'alimentation CA.
Pour le PMW-EX1R : utilisez un chargeur de batterie
BC-U1/U2 (utilisable comme un adaptateur CA).
Pour le PMW-500/350/320/EX330/F3 : utilisez un
adaptateur CA AC-DN10 ou AC-DN2B.
• Utilisez une carte mémoire SxS Pro ou SxS-1. Le
fonctionnement n'est pas garanti avec les cartes
mémoire autres que SxS PRO et SxS-1.
©2010 Sony Corporation
PMW-500/350/320/EX330/EX1R/F3
Sauvegarde des données de mise à
jour sur une carte mémoire SxS
1
Utilisez l'une des méthodes suivantes pour pouvoir
sauvegarder les données de votre ordinateur à la carte
mémoire SxS.
• Utilisez un ordinateur avec une fente de carte
mémoire SxS.
• Raccordez un lecteur/éditeur USB pour carte
mémoire SxS SBAC-US10 (non fourni) à votre
ordinateur.
• Raccordez le caméscope à l'ordinateur à l'aide du
câble USB.
2
Formatez (initialisez) la carte mémoire SxS à l'aide
du caméscope.
Remarque
Assurez-vous de formater la carte mémoire SxS sur le
caméscope qui doit être mis à niveau.
3
Insérez la carte mémoire SxS que vous avez formatée
à l'étape 2 dans la fente de carte mémoire SxS de
l'ordinateur, du SBAC-US10 (non fourni) ou du
caméscope.
4
Téléchargez le fichier zip contenant les données de
mise à jour (nom de modèle_Y.YY_XXXX-SxS.zip)
à partir du site de téléchargement des données de mise
à jour et sauvegardez-le à l'emplacement souhaité sur
votre ordinateur (Y.YY: numéro de version la plus
récente).
Remarque
Vérifiez le nom de modèle et le numéro de version du
fichier zip et téléchargez le fichier correspondant à
votre caméscope.
5
Décompressez le fichier zip et sauvegardez le fichier
avec les données de mise à jour (nom de
modèle_Y.YY_XXXX-SxS.f.bin) directement dans
le répertoire racine de la carte mémoire SxS que vous
avez insérée à l'étape 3.
4-187-921-24 (1)