Campbell Hausfeld WL675000 Instructions D'utilisation page 54

Manual de Instrucciones y Lista de Piezas
Montaje (Continuación) Mounting (Continuación)
La parte inferior del soporte de montaje inferior debe estar a 61 cm (24 pulg.) por
encima de la superficie de la mesa o a 152 cm (60 pulg.) del piso dependiendo el lugar
en el que haya elegido colocar su compresor. Use el nivel para asegurar que el soporte
de montaje inferior esté nivelado. Marque los dos orificios en la pared con el lápiz.
Estas marcas se usarán como una guía para perforar los orificios para los tornillos de
fijación. Use el taladro y una broca de taladro de 6,4 mm (1/4 pulg.) para perforar los
dos orificios para los tornillos de fijación en las marcas que acaba de realizar. Estos
orificios se deben hacer de aproximadamente 5 cm (2 pulg.) de profundidad.
Fije a la pared el soporte de montaje inferior usando 2 de los tornillos de fijación que
se incluyeron en la caja. Use la llave de 12,7 mm (1/2 pulg.) o cubo y trinquete de 12,7
mm (1/2 pulg.) o llave de tuercas de 12,7 mm (1/2 pulg.) para apretar los tornillos de
fijación. Vuelva a verificar el nivel del soporte de montaje con el nivel para asegurar que
se instale nivelado.
PASo 2 - Asegure el Soporte de Montaje Superior a la Pared
Use el nivel para determinar el centro del travesaño por encima del soporte de montaje
inferior. Use la cinta métrica para medir 32,4 cm (12-3/4 pulg.) a lo largo del centro del
travesaño desde el centro superior del soporte de montaje inferior. Use el lápiz para
colocar una marca horizontal sobre la pared en el centro del travesaño a 32,4 cm (12-
3/4 pulg.). Coloque la parte inferior del soporte de montaje superior sobre la marca y
use el nivel para asegurar que el soporte está nivelado y centrado en el travesaño con el
soporte de montaje inferior.
Marque los dos orificios en la pared con el lápiz. Estas marcas se usarán como una
guía para perforar los orificios para los tornillos de fijación. Use el taladro y una broca
de taladro de 6,35 cm (1/4 pulg.) para perforar los dos orificios para los tornillos
de fijación en las marcas que acaba de realizar. Estos orificios se deben hacer de
aproximadamente 5 cm (2 pulg.) de profundidad. Fije a la pared el soporte de montaje
superior usando 2 de los tornillos de fijación que se incluyeron en la caja. Use la llave
de 12,7 mm (1/2 pulg.) o cubo y trinquete de 12,7 mm (1/2 pulg.) o llave de tuercas de
12,7 mm (1/2 pulg.) para apretar los tornillos de fijación. Vuelva a verificar el soporte de
montaje superior con el nivel para asegurar que esté instalado nivelado y en línea con
el soporte de montaje inferior.
PASo 3 - Instalación de los Aisladores de Vibración
Ubique el soporte del tanque inferior en el compresor de aire. Deslice los cuatro
aisladores de vibración sobre el soporte del tanque inferior como se muestra en la
Figura 9 (A). Ubique el soporte del tanque superior en el compresor de aire. Deslice
los dos aisladores de vibración sobre el soporte del tanque superior como se muestra
en la Figura 9 (B). Ubique la tapa del soporte de montaje. Deslice los dos aisladores de
vibración sobre la tapa del soporte de montaje como se muestra en la Figura 9 (C).
PASo 4 - Cómo Levantar el Compresor de Aire Sobre los Soportes en la Pared
SE RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE QUE TRABAJEN DOS
PERSONAS JUNTAS PARA LEVANTAR EL COMPRESOR DE AIRE SOBRE
LOS SOPORTES PARA LA PARED.
Retire la tapa de drenaje del Sistema de drenaje fácil.
Levante el compresor para montaje en la pared por encima de los soportes de montaje
de la pared como se muestra en la Figura 10. Luego apoye la unidad directamente
hacia abajo sobre los soportes. Si esto no se realiza adecuadamente es posible que los
aisladores de vibración no pasen por los soportes y queden desenganchados como se
muestra en la Figura 10. Si los aisladores de vibración se desenganchan deberán ser
reemplazados antes de poder continuar con la instalación.
Una vez que la unidad quede apoyada firmemente en los soportes de la pared deslice la
tapa del soporte de montaje sobre la parte superior del soporte de montaje superior y
el soporte superior del tanque como se muestra en la Figura 8. Asegúrese de que la tapa
del soporte de montaje sujete el soporte superior del tanque al soporte del montaje
superior antes de soltar el compresor para montaje en la pared ya que de lo contrario el
compresor podría caerse provocando daños o lesiones.
Vuelva a colocar la tapa de drenaje del Sistema de drenaje fácil.
s-54
Figure 9
Montaje
correcto
Montaje
incorrecto
Figura 10
WL675000
C
B
A