Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBJ_BUCH-0000000179-005.book Page 26 Monday, March 19, 2018 10:06 AM
es
26
Símbolo
Unidad internacional Unidad nacional
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
Para su seguridad.
Lea íntegramente estas adverten-
ADVERTENCIA
cias de peligro e instrucciones. En
caso de no atenerse a las advertencias de seguridad
siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un
incendio y/o lesión grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones
para futuras consultas.
No utilice esta herramienta eléctrica sin haber leído
con detenimiento y haber entendido íntegramente
estas instrucciones de servicio, así como las "Ins-
trucciones generales de seguridad" (nº de documento
3 41 30 054 06 1) adjuntas. Guarde la documentación
citada para posteriores consultas y entrégueselas al usua-
rio en caso de prestar o vender la herramienta eléctrica.
Observe también las respectivas prescripciones contra
accidentes de trabajo vigentes en su país.
Utilización reglamentaria de la herramienta eléc-
trica:
Lijadora portátil para lijar en seco superficies metálicas
con útiles y accesorios homologados por FEIN en lugares
cubiertos.
Esta herramienta eléctrica es apta además para ser utili-
zada con grupos electrógenos de alterna siempre que dis-
pongan de suficiente potencia y cumplan los requisitos
según norma ISO 8528 para la clase de ejecución G2.
Deberá prestarse especial atención a no sobrepasar el
coeficiente de distorsión máximo del 10 % establecido
en dicha norma. En caso de duda consulte los datos del
grupo utilizado por Ud.
Instrucciones de seguridad especiales.
Sujete el aparato por las empuñaduras aisladas, ya que
la banda lijadora puede llegar a tocar el propio cable de
red. Al dañarse un conductor bajo tensión puede que las
partes metálicas del aparato le provoquen una descarga
eléctrica.
Utilice un equipo de protección personal. Dependiendo
del trabajo a realizar use una careta, una protección para
los ojos, o unas gafas de protección. Si procede, emplee
una mascarilla antipolvo, protectores auditivos, guantes
de protección o un mandil especial adecuado para prote-
gerle de los pequeños fragmentos que pudieran salir pro-
yectados al desprenderse del útil o pieza. Las gafas de
protección deberán ser indicadas para protegerle de los
fragmentos que pudieran salir despedidos al trabajar. La
mascarilla antipolvo o respiratoria deberá ser apta para fil-
trar las partículas producidas al trabajar. La exposición
prolongada al ruido puede provocar sordera.
Al trabajar no emplee ropa holgada, ni joyas, ni lleve
suelto el pelo, si es largo. A pesar de los dispositivos de
protección, es posible que los objetos sueltos sean arras-
trados por piezas móviles y provoquen un accidente.
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
2
min, m/s
No emplee bandas de lija desgastadas, rasgadas ni
embazadas. Trate cuidadosamente las bandas de lija y
guárdelas siguiendo las instrucciones del fabricante. ¡No
doble las bandas de lija! Las bandas de lija dañadas pue-
den rasgarse y salir proyectadas pudiendo causar un acci-
dente.
Jamás toque la banda de lija en funcionamiento ni bajo la
chapa de protección. Peligro de accidente.
Siempre utilice los dispositivos de protección que lleva la
máquina. Los dispositivos de protección deberán estar
montados de forma segura en la máquina para lograr una
seguridad máxima. Los dispositivos de seguridad tienen
la misión de proteger al usuario de las partículas proyec-
tadas y del contacto fortuito con la cinta de lija.
¡Atención, peligro de incendio y explosión! Al lijar metales
(p. ej. aluminio o magnesio) se produce polvo susceptible
de incendiarse o explotar. No utilice la máquina cerca de
materiales combustibles. Las chispas producidas al traba-
jar pueden llegar a incendiar estos materiales.
Preste atención a que las chispas proyectadas no puedan
dañar a ninguna persona. Retire los materiales combusti-
bles que se encuentren cerca. Al lijar metales se proyec-
tan chispas.
Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo queda
sujeta de forma mucho más segura con un dispositivo de
fijación que con la mano.
La superficie tratada se puede poner muy caliente. No la
toque con la mano.
Cuide que las personas en las inmediaciones se manten-
gan a suficiente distancia de la zona de trabajo. Toda
persona que acceda a la zona de trabajo deberá utilizar
un equipo de protección personal. Podrían ser lesionadas,
incluso fuera del área de trabajo inmediato, al salir pro-
yectados fragmentos de la pieza de trabajo o del útil.
Mantenga el cable de red alejado de la banda de lija. En
caso de que Ud. pierda el control sobre el aparato, el
cable de red puede llegar a cortarse, o enredarse y arras-
trarle su mano o brazo contra la banda de lija en funcio-
namiento.
Jamás deposite la herramienta eléctrica antes de que la
banda de lija se haya detenido por completo. La banda de
lija en marcha puede llegar a tocar la base de apoyo y
hacerle perder el control sobre la herramienta eléctrica.
No deje funcionar la herramienta eléctrica mientras la
transporta. Podría lesionarse, si por un descuido, la banda
de lija llega a agarrar su ropa.
Asegúrese de que la banda de lija esté montada de
acuerdo a las instrucciones del fabricante. Las bandas de
lija montadas deberán girar sin rozar en ningún lado. Las
bandas de lija incorrectamente montadas se pueden aflo-
jar durante el trabajo y salir despedidas.
Definición
Unidades básicas y unidades derivadas del sistema
internacional de unidades SI.
Publicité
