Table des Matières
Publicité
2. Ohutusjuhised
2. Drošības norādījumi
2. Varnostni napotki
2. Bezpečnostné pokyny
2. Instruções de segurança
Hoiatus masina/
seadme mehhaaniliste
osade sulgemisliikumise
eest
Uzmanieties iekārtas/
mašīnas mehānisko
daļu aizvēršanās laikā
Opozorilo pred
zapiranjem mehanskih
delov stroja/naprave
Dávajte pozor na
zatvárací pohyb
mechanických častí
stroja/zariadenia
Cuidado quando as
partes mecânicas de
uma máquina/insta-
lação se fecham
14
Hoiatus
Hoiatus ülestõstetud
ümberkukkumise
koorma eest
eest raskuskeskme
nihkumise tõttu
Brīdinājums par
Brīdinājums par
apgāšanos smaguma
kustīgu kravu
centra novirzīšanās dēļ
Opozorilo pred
Opozorilo pred
prevrnitvijo zaradi
visečim bremenom
spremenjenega težišča
Varovanie pred
Varovanie pred
prevrátením v dôsledku
zaveseným bremenom
premiestnenia ťažiska
Cuidado com o risco
Cuidado com
de queda pelo deslo-
cargas suspensas
camento do centro de
gravidade
Kvalifi tseeritud
Lugeda kasutusjuhendit
elektriku poolne
paigaldamine
Uzstādīšanu drīkst veikt
Izlasiet instrukciju
tikai kvalifi cēts elektriķis
Namestitev lahko
izvajajo samo usposo-
Preberite navodila
bljeni strokovnjaki za
elektrotehnična dela
Inštaláciu smie
vykonávať len
Prečítajte si návod
špecializovaný
elektrotechnik
A instalação deve
Ler as instruções
ser feita por um técnico
eletricista especializado
Kvalifi tseeritud
mehhaaniku poolne
paigaldamine
Uzstādīšanu drīkst
veikt tikai kvalifi cēts
mehāniķis
Namestitev lahko
izvajajo samo usposo-
bljeni strokovnjaki za
mehanična dela
Inštaláciu smie
vykonávať len
špecializovaný
mechanik
A instalação deve
ser feita por um técnico
mecânico especializado
CS Toptec / CS Toptec / CS Toptec
Publicité
Table des Matières
