Modalidades De Instalación - Vortice TELENORDIK 5T Notice D'installation Et D'entretien

ESPAÑOL
Modalidades de instalación
(Fig. pág. 30)
El receptor está preparado para ser montado en
todos los ventiladores de techo Vortice con una
varilla de 50 cm de longitud máxima.
APLICACIÓN EN NUEVOS VENTILADORES DE
TECHO SIN LUZ A INSTALAR
1) Aplicar el receptor del mando a distancia A en la
varilla del producto, reemplazando la tapa para techo
del equipamiento de serie (Fig. 2);
2) introducir el cable de conexión C, ya conectado al
receptor, en el tubo hasta hacerlo salir por
al orificio B. En el caso de instalación del
TELENORDIK 5T en un ventilador de techo nuevo no
montar el pasacable que, según el folleto de
instrucciones del ventilador, debe ser montado en el
orificio B (Fig. 2); en el caso de instalación del
TELENORDIK 5T en un ventilador de techo ya
instalado quitar el pasacable montado en el orificio B
(Fig. 2);
3) conectar el cable de conexión C a la regleta del
ventilador respetando estas indicaciones: 1=marrón,
2=azul, = amarillo-verde.
APLICACIÓN VENTILADORES DE TECHO
NUEVOS CON LUZ A INSTALAR
1) Aplicar el receptor del mando a distancia A en la
varilla del producto reemplazando la tapa para techo
del equipamiento de serie (Fig. 2).
2) Introducir el cable de conexión C, ya conectado al
receptor, en el tubo, hasta hacerlo salir por el orificio
B. En caso de instalación del TELENORDIK 5T en un
ventilador de techo nuevo no montar el aislador
pasacable que, según el folleto de instrucciones del
ventilador, debe ser montado en el orificio B (Fig. 2);
en caso de instalación del TELENORDIK 5T en un
ventilador de techo ya instalado, quitar el pasacable
montado en el orificio B (Fig. 2).
3) Desconectar los cables rojo y negro de la regleta H
(esquema 1 - Fig. 6) y conectarlos con los bornes
marcados con el símbolo
Fig. 7).
4) Conectar el cable de conexión C a la regleta del
ventilador respetando las siguientes indicaciones:
1=marrón, 2=azul, =amarillo-verde, 3=rojo y
4=negro.
5) Elegir uno de los esquemas abajo indicados y
proseguir con la instalación eléctrica respetando las
instrucciones que se describen en ellos.
Esquema A: encender y apagar la luz sólo con el
mando a distancia
A) Conectar los conductores de la línea de
alimentación con la regleta E respetando los símbolos
L, N, que se encuentran en el fondo del receptor
cerca de la regleta (esquema A - Fig. 8);
B) conectar el cable de la bolsa de accesorios del
equipamiento de serie entre el borne de la regleta H
marcado con la letra D y el borne de la regleta F
marcado con el símbolo
terminal cable gris - esquema A - Fig. 8).
(esquema general -
(referencia borne
Esquema B: encender y apagar la luz con el
mando a distancia y el desviador de pared del
local (instalación existente con dos desviadores)
El receptor del mando a distancia ha de reemplazar el
desviador en cuyo borne central está conectado uno
de los dos conductores de la lámpara existente.
A) Desconectar la lámpara W existente en el local en
los puntos 4 y 5 (esquema B - Fig. 9);
B) conectar los conductores de la línea de
alimentación en la caja de bornes E respetando los
símbolos L, N que se encuentran en el fondo del
receptor cerca de la regleta (esquema B1 - Fig. 10);
C) desconectar del desviador V los cables
conectados en los puntos 1 y 3 y conectarlos,
prolongándolos, a los bornes de la regleta F
marcados con el símbolo
Esquema C: encender y apagar la luz con el
mando a distancia, el desviador y uno o más
inversores de pared del local (instalación
existente con dos desviadores y uno o varios
inversores)
El receptor del mando a distancia debe reemplazar el
desviador en cuyo borne central está conectado uno
de los dos conductores de la lámpara existente.
A) Desconectar la lámpara W existente en el local en
los puntos 4 y 5 (esquema C - Fig. 11);
B) conectar los conductores de la línea de
alimentación con la regleta E respetando los símbolos
L, N, que se encuentran en el fondo del receptor
cerca de la regleta (esquema C1 - Fig. 12);
C) desconectar del desviador V los cables
conectados en los puntos 1 y 3 y conectarlos,
prolongándolos, con los bornes de la regleta F
marcados con el símbolo (esquema C1 - Fig. 12).
Esquema D: encender y apagar la luz con el
mando a distancia y uno o más interruptores
(instalación existente)
A) Desconectar la lámpara W existente en el local en
los puntos 4 y 5 (esquema D - Fig. 13);
B) desconectar de la red de alimentación todos los
interruptores y los relés de la instalación de los
puntos 6, 7 y 8 (esquema D - Fig. 13);
C) conectar los conductores de la línea de
alimentación con la regleta E, respetando los
símbolos L, N, que se encuentran en el fondo del
receptor cerca de la regleta (esquema D1 - Fig. 14);
D) conectar el cable de la bolsa de accesorios del
equipamiento de serie entre el borne de la regleta H
marcado con la letra D y el borne de la regleta F
marcado con el símbolo
terminal gris esquema D1 - Fig. 14);
E) conectar todos los interruptores de la instalación
paralela con los bornes de la regleta F marcados con
el símbolo (esquema D1 - Fig. 14).
Esquema E: encender y apagar la luz con el
mando a distancia y uno o más interruptores
(instalación nueva)
A) Conectar los conductores de la línea de
alimentación con la regleta E respetando los símbolos
L, N, que se encuentran en el fondo del receptor
cerca de la regleta (esquema D1 - Fig. 14);
(esquema B1 - Fig. 10).
(referencia borne
19