English Important safeguards Page 2 Description Page 3 Use of the Oil box lever Page 4 Before first use Page 5 Getting Started Page 6 Frying process Page 7 Cleaning and Maintenance Page 9 If your fryer does not work properly Page 12 Warranty Page 13...
25 Pour tous autres renseignements, 7 L’usage d’accessoires non recommandés communiquez avec un centre de par le fabricant pourrait occasionner des service autorisé T-FAL ou visitez, sur blessures. Internet, www.t-fal.com. 8 N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur. Instructions pour la polarisation 9 Ne laissez pas le cordon d’alimentation...
Description Manette Oil box Jupe Couvercle Oil box : bac à huile a. Filtre permanent a. Couvercle b. Bouchon de filtre b. Bouchon c. Poignée Pieds anti-dérapants d. Hublot Tableau de bord électronique Boîtier électrique amovible a. Indicateur changement d’huile Panier b.
Filtration, vidange et stockage automatique de l’huile Votre friteuse est équipée d’un système exclusif et breveté de filtration et de vidange automatique, adapté à tous les types de matières grasses alimentaires. La vidange de l’huile est automatique et totalement sécuritaire. Grâce au système breveté...
Avant la première utilisation • La friteuse peut être complètement démontée. Ne plongez jamais Enlevez le couvercle. Retirez le boîtier électrique, le panier le boîtier électrique et la cuve. Retirez le bac à huile en réglant la manette Oil dans l'eau. box à...
Avant de commencer Maxi 3,3L / 14 tasses Mini 2,8L / 12 tasses • Remplissez la cuve de matière grasse. Ne mélangez pas différentes sortes de Le niveau de matière grasse doit toujours se situer entre matières grasses, les repères mini et maxi de la cuve. car cela pourrait causer des Ne remplissez jamais la cuve au-delà...
Page 22
Friture • Mettez la manette Oil box à la position Fry. Ne branchez jamais la friteuse sans • Après avoir rempli la cuve avec de l'huile, branchez votre matière grasse. friteuse sans le panier, le voyant lumineux Power s'allume. • Appuyez sur jusqu’à...
• Replacez le couvercle sur votre friteuse. Ne touchez pas La cuisson est terminée lorsque la minuterie émet un son l'appareil pendant indiquant que le temps de cuisson est écoulé et que les son fonctionnement. Certaines parties aliments ont atteint la couleur et la texture désirées. très chaudes Pour arrêter la sonnerie, appuyez sur le bouton pourraient causer de...
ALIMENTS FRAIS Quantité Température Temps bain 160°C / 320°F 12~15 min 1200 g / 2.65 lb Frites (quantité limite sécuritaire) bain 190°C / 374°F 6~8 min Frites (quantité max. recommandée) 600 g / 1.3 lb 190°C / 374°F 9~11 min Quartiers de poulet 180°C / 356°F 18~20 min...
Page 25
• Pour réutiliser l’huile, prenez le bac à huile avec précaution. Ne passez jamais le bac à huile au • Dévissez le bouchon, puis videz l'huile dans la cuve. micro-ondes. • Pour la matière grasse solide, retirez le couvercle. Retournez le bac à...
Page 26
Système Magiclean : très facile à nettoyer. • Le couvercle, la cuve, le boîtier, le panier et le bac à huile vont au lave-vaisselle. • Vous pouvez laver le filtre permanent dans le couvercle. Enlevez le bouchon de filtre et retirez le filtre. •...
à la clientèle pour obtenir de l’aide et des conseils professionnels : aux É.-U., 1800 395 8325 au Canada 1800 418 3325 consultez notre site Web à l’adresse : www.t-fal.com ou www.t-fal.ca Toute intervention doit être effectuée uniquement par le Service à la clientèle avec des pièces...
Page 28
T-FAL doit être joint par courrier ou téléphone (1-800-418-3325) avant toute action dans le cas où il serait possible de corriger le défaut sans retourner le produit. Si le problème persiste ou pour tout autre problème, appelez le Service à la clientèle T-FAL : au Canada (1-800-418-3325) ou www.t-fal.ca...