Nikon AF-S NIKKOR 28-300mm f/3.5-5.6G ED VR Manuel D'utilisation page 66

Автофокусировка с возможностью коррекции вручную (режим M/A)
Установите переключатель режимов фокусировки в положение M/A.
a
Включенная функция автофокусировки отменяется при вращении
b
Jp
специального кольца фокусировки; при этом спусковая кнопка
затвора должна быть нажата наполовину или должна быть нажата
En
кнопка AF-ON, если она имеется на корпусе фотокамеры.
Снова нажмите спусковую кнопку затвора наполовину или
c
кнопку AF-ON для отмены ручной фокусировки и возобновления
De
автофокусировки.
Режим подавления вибраций (VR
Fr
Основное понятие подавления вибраций
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Установите переключатель
Ch
режима подавления вибраций
в положение NORMAL.
Kr
При съемке изображений
При съемке панорамных снимков
При съемке изображений с
движущегося автомобиля
Установка переключателя подавления вибраций ON/OFF
66
Дрожание фотокамеры
Панорамные снимки
Слабая
Интенсивность вибраций
ON : Эффект дрожания фотокамеры уменьшается при
нажатии спусковой кнопки затвора наполовину
и в момент спуска затвора. Снижение уровня
вибраций в видоискателе облегчает выполнение
автоматической и ручной фокусировки, а также
точного кадрирования объекта съемки.
OFF : Эффект дрожания фотокамеры не уменьшается.
Ⅱ
фотокамеры при
Установите переключатель
режима подавления вибраций
в положение ACTIVE.
Установите переключатель режима подавления вибраций
в положение NORMAL или ACTIVE.
Установите переключатель режима подавления вибраций
в положение NORMAL.
Установите переключатель режима подавления вибраций
в положение ACTIVE.
)
Сильное
дрожание
съемке с
движущегося
автомобиля
Сильная