Bosch GTA 2500 W Notice Originale page 119

‫ﻋﻼﻣﺘﻬﺎی ﺫﯾﻞ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻟﻄﻔﺎ ﺍﯾﻦ ﻋﻼﺋﻢ‬
‫ﻭ ﻣﻌﺎﻧﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺴﭙﺎﺭﯾﺪ. ﻓﻬﻢ ﺩﺭﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﻋﻼﺋﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺟﻬﺖ‬
.‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ی ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﺍﯾﻤﻦ ﺍﺯ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
‫ﻣﻌﻨﯽ‬
(‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﻮﺍﻥ ﺣﻤﻞ )ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ + ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ‬
180
kg
‫ﺗﺸﺮﯾﺢ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺁﻥ‬
‫ﺍﯾﻦ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍ ﹰ ﺑﺮﺍی ﻣﻬﺎﺭ ﺍﺭﻩ ﻫﺎی ﻣﯿﺰی ﺑﻮﺵ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺯﯾﺮ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ‬
:(
2012.08
3 601 M20 2..
3 601 M23 6..
3 601 M15 0..
‫ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺟﻬﺖ ﺑﺮﺵ ﻃﻮﻟﯽ ﺗﺨﺘﻪ ﻫﺎ ﻭ ﭘﺮﻭﻓﯿﻞ ﻫﺎ‬
‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﮔﺬﺍﺭی ﺍﺟﺰﺍی ﻣﺼﻮﺭ، ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ی ﺗﺎ‬
‫ﻣﻬﺮﻩ ﻗﻔﻞ ﻗﻄﻌﻪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻃﻮﻝ ﻣﯿﺰ‬
5
Bosch Power Tools
‫ﻋﻼﻣﺖ ﻫﺎ‬
‫ﻋﻼﻣﺖ‬
.‫ﮐﯿﻠﻮﮔﺮﻡ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ‬
180
‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ )ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺛﺒﺖ‬
GCM 8 S –
3 601 L16 0..
GCM 8 SJ –
3 601 L16 2..
GCM 800 S –
3 601 L16 1..
GCM 10 –
0 601 B20 0..
GCM 10 J –
GCM 10 M
GCM 10 S –
0 601 B20 5..
GCM 10 SD –
0 601 B22 5..
GCM 12 –
0 601 B21 0..
GCM 12 GDL –
GCM 12 SD –
0 601 B23 5..
GTM 12 –
.‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺍﺟﺰﺍﺀ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
.‫ﺷﻮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ / ﺍﺗﺼﺎﻝ‬
1
‫ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺗﮑﯿﻪ ﮔﺎﻩ‬
8 2
/ ‫ﻗﻔﻞ ﭼﺮﺥ ﻫﺎ‬
15 16 3
4
‫ﻗﻄﻌﻪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻃﻮﻝ ﻣﯿﺰ‬
5
‫ﺩﺳﺘﻪ/ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﻩ‬
6
‫ﭘﺎﯾﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺮﺍﺯ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﻴﺰ ﮐﺎﺭ‬
7
‫ﺗﮑﯿﻪ ﮔﺎﻩ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ‬
8
‫ﻗﻔﻞ ﺗﮑﯿﻪ ﮔﺎﻩ‬
8 9
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ‬
‫ﻫﻤﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﻫﺎ ﻭ ﻫﺸﺪﺍﺭﻫﺎی ﺿﻤﯿﻤﻪ ﺷﺪﻩ‬
.‫ﺟﻬﺖ ﻧﺼﺐ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﯾﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻧﯿﺪ‬
‫ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺕ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﻋﺪﻡ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ، ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﻭ ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ‬
.‫ﺟﺮﺍﺣﺖ ﻫﺎی ﺷﺪﯾﺪ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺑﺮﺍی ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎﺕ ﻭ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ، ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﯿﺮﻭﻥ‬
‫ﺑﮑﺸﯿﺪ ﻭ ﯾﺎ ﺑﺎﺗﺮی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺧﺎﺭﺝ ﳕﺎﯾﯿﺪ. ﻋﻠﺖ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﺳﻮﺍﻧﺢ‬
.‫ﮐﺎﺭی، ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ی ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ. ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ. ﻧﺼﺐ ﺑﯽ‬
‫ﻋﯿﺐ ﻭ ﻧﻘﺺ ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺍﺯ ﺩﺭ ﻫﻢ ﺷﮑﺴﱳ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ، ﻣﻬﻢ ﻣﯽ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ، ﻣﺤﮑﻢ ﺑﻪ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ. ﻟﻐﺰﺵ ﻭ ﺳﺮ‬
.‫ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﻭی ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ، ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‬
‫ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺭﻭی ﯾﮏ ﺳﻄﺢ ﺳﻔﺖ، ﻫﻤﻮﺍﺭ ﻭ ﺗﺮﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﻫﺪﺍﯾﺖ‬
.‫ﺍﯾﻤﻦ ﻭ ﯾﮑﺪﺳﺖ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﯾﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮ ﳕﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺯﯾﺮ ﺑﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﯿﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺮﺩﺑﺎﻥ ﻭ ﯾﺎ ﺩﺍﺭﺑﺴﺖ‬
‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻥ ﯾﺎ ﺑﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﺭﻭی ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ، ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ ﻣﺮﮐﺰ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﯾﺎ ﺣﻤﻞ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ، ﺑﻪ ﺳﻔﺖ ﺑﻮﺩﻥ ﲤﺎﻡ ﭘﯿﭽﻬﺎ ﻭ ﺭﺍﺑﻄﻬﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﳕﺎﯾﯿﺪ. ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ ﭼﻔﺖ‬
‫ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺨﻮﺑﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﺷﻞ ﺑﻮﺩﻥ ﺭﺍﺑﻄﻬﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻋﺪﻡ‬
.‫ﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﺩﻗﺖ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﺭﻩ ﮐﺎﺭی ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻧﺼﺐ ﻭ ﯾﺎ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﯿﺖ‬
‫ﻣﺘﺤﺮک / ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﺑﺎﺷﺪ )ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﯿﺖ‬
‫ﻣﺘﺤﺮک ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺍﻗﺘﺒﺎﺱ ﳕﺎﯾﯿﺪ(. ﺩﺭ‬
‫ﻏﯿﺮ ﺍﯾﻨﺼﻮﺭﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﯾﮏ ﻣﺮﮐﺰ ﺛﻘﻞ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻭﺟﻮﺩ‬
.‫ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻋﺪﻡ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﱳ ﻭ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺁﻥ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻣﺤﮑﻢ ﺷﺪﻩ ﺭﻭی ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺭﺍ ﺻﺮﻓﺎ ﺭﻭی ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ‬
‫ﮐﺎﺭ ﮔﯿﺮﯾﺪ. ﺑﺪﻭﻥ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ، ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﯾﻤﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﳕﯽ‬
‫ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﮐﺎﺭی ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻭ ﺩﺭﺍﺯ، ﺗﻌﺎﺩﻝ ﻣﯿﺰ‬
‫ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻫﻢ ﳕﯽ ﺯﻧﻨﺪ. ﺯﯾﺮ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﻧﺘﻬﺎﯾﯽ ﺑﺎﺯ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﮐﺎﺭی ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻭ‬
.‫ﻃﻮﯾﻞ ﺭﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﭘﺎﯾﻪ ﺯﺩ ﻭ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻧﺤﻮی ﻣﻬﺎﺭ ﳕﻮﺩ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺎﺯ ﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﯿﺰ ﮐﺎﺭ، ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﺑﻨﺪﻫﺎ‬
‫ﻭ ﻣﻔﺼﻠﻬﺎی ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﯿﺪ. ﺍﻣﮑﺎﻥ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺩﺳﺖ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
| 119
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬


.‫ﺑﺎﺷﺪ‬



.‫ﺛﻘﻞ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﻭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺁﻥ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬



.‫ﮔﯿﺮﻧﺪ ﻭ ﻣﯽ ﺍﻓﺘﻨﺪ‬


.‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
1 619 929 L76 | (14.8.12)