Sony CDX-GT620U Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Lecteurs DVD portables
  5. CDX-GT620U
  6. Mode d'emploi
Sony CDX-GT620U Mode D'emploi

Sony CDX-GT620U Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CDX-GT620U:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FM/AM
Compact Disc Player
Operating Instructions
Mode d'emploi
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. CDX-GT620U Serial No.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 12.
Pour annuler l'affichage de démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 13.
CDX-GT620U
© 2007 Sony Corporation
3-275-494-13 (1)
US
FR

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony CDX-GT620U

Sommaire des Matières pour Sony CDX-GT620U

  • Page 22: Avertissement Si Le Contact De Votre Véhicule Ne Comporte Pas De Position

    L’utilisation d’instruments optiques avec ce produit augmente les risques pour les yeux. « ATRAC », « ATRAC AD », SonicStage et leurs logos sont des marques de commerce de Sony Corporation. « WALKMAN » et le logo « WALKMAN » sont des marques déposées de Sony Corporation.
  • Page 23 Table des matières Autres fonctions Félicitations ! ......4 Modification des caractéristiques du son ..12 Préparation Réglage des caractéristiques du son .

  • Page 24: Félicitations

    Une prise d’entrée AUX située à l’avant de l’appareil permet de raccorder un appareil Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition audio portatif. de ce lecteur de disques compacts Sony. Vous pouvez profiter de votre trajet grâce aux Préparation fonctions ci-dessous.

  • Page 25: Retrait De La Façade

    Tournez la molette de réglage pour Installation de la façade régler l’heure et les minutes. Placez l’orifice A de la façade sur la tige B de Pour modifier l’indication numérique, l’appareil, puis poussez doucement sur le côté appuyez sur (SEEK) –/+. gauche pour l’engager en position.

  • Page 26: Emplacement Des Commandes Et Opérations De Base

    Emplacement des commandes et opérations de base Appareil principal OPEN BROWSE SOURCE SEEK SEEK BACK MODE ALBUM SHUF PAUSE SCRL DSPL PUSH ENTER / SELECT qf qg Sans la façade RESET Mini-télécommande RM-X151 Cette section contient des instructions sur l’emplacement des commandes et les opérations de base.
  • Page 27 F Borne USB page 10 P Touche RESET page 4 Raccordement d’un périphérique USB. Q Touche Z (éjecter) page 5 G Touche OPEN page 5 Permet d’éjecter le disque. H Touche R Fente d’insertion des disques page 5 (BACK) page 8 Retour à...

  • Page 28: Recherche D'une Plage - Quick-Browzer

    Recherche d’une plage — Quick-BrowZer Vous pouvez facilement rechercher une plage d’un CD ou d’un périphérique USB (« Walkman »/ Périphérique de stockage de masse) par catégorie. (BROWSE) : Pour activer/désactiver le mode Quick-BrowZer. BROWSE SOURCE SEEK SEEK Molette de réglage : Pour sélectionner un élément (tournez) ;...

  • Page 29: Rubriques D'affichage

    Radio Mémorisation et réception des Rubriques d’affichage stations Attention Pour syntoniser des stations pendant que vous conduisez, utilisez la fonction de mémorisation des meilleurs accords (BTM) afin d’éviter les accidents. Mémorisation automatique — BTM A Source B Numéro de plage/temps de lecture écoulé, Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE) nom du disque/artiste, numéro d’album*, jusqu’à...

  • Page 30: Syntonisation Automatique

    Périphériques USB Syntonisation automatique Sélectionnez la bande, puis appuyez sur (SEEK) –/+ pour rechercher la Lecture de périphériques USB station. Le balayage s’interrompt lorsque l’appareil Ouvrez le capuchon USB. capte une station. Répétez cette procédure jusqu’à ce que vous captiez la station souhaitée.

  • Page 31: Rubriques D'affichage

    Rubriques d’affichage Écoute de musique sur un « Walkman » (périphérique audio ATRAC) En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur (MODE) jusqu’à ce que le réglage souhaité apparaisse. Le paramètre change comme suit : ALBUM t TRACK t GENRE t A Périphérique audio ATRAC : AAD PLAYLIST t ARTIST Stockage de masse : USB...

  • Page 32: Autres Fonctions

    Autres fonctions Personnalisation de la courbe de l’égaliseur — EQ3 Modification des L’option « CUSTOM » de EQ3 vous permet d’effectuer vos propres réglages de l’égaliseur. caractéristiques du son Sélectionnez une source, puis appuyez plusieurs fois sur la touche Réglage des caractéristiques du de sélection pour sélectionner «...

  • Page 33: Réglage Des Paramètres De Configuration

    M.DSPL (Affichage animé) Réglage des paramètres de Pour sélectionner le mode d’affichage animé. configuration — SET – « M.DSPL-SA » ( ) : pour afficher les motifs animés et l’analyseur de spectre. – « M.DSPL-ON » : pour afficher les motifs Appuyez sur la touche de sélection et animés.

  • Page 34: Utilisation D'un Appareil En Option

    Satellite de commande RM-X4S Utilisation d’un appareil en option Installation de l’étiquette Apposez l’étiquette comportant les indications suivant la position de montage du satellite de Appareil audio auxiliaire commande. En raccordant un appareil audio portatif en option à la prise d’entrée AUX (mini-prise stéréo) de l’appareil, puis en sélectionnant simplement la source, vous pouvez l’écouter par l’intermédiaire des haut-parleurs du véhicule.

  • Page 35: Modification Du Sens De Fonctionnement

    Modification du sens de Informations complémentaires fonctionnement Le sens de fonctionnement des commandes est Précautions réglé par défaut comme indiqué dans l’illustration ci-dessous. • Si votre véhicule est resté garé en plein soleil, Pour augmenter laissez l’appareil refroidir avant de l’utiliser. •...

  • Page 36: Remarques Sur Les Disques Cd-R

    USB, visitez le site Web d’assistance de Sony (page 22). Remarques sur les disques CD-R/ • Le codec correspondant dépend du type de CD-RW périphérique.

  • Page 37: Ordre De Lecture Des Fichiers Mp3/Wma/Aac

    être correct. ce mode d’emploi, communiquez avec votre détaillant Sony. Remarque Il est possible que le son soit intermittent lors de la lecture d’un fichier MP3 à haut débit binaire (par exemple 320 kbit/s).

  • Page 38: Entretien

    Si le fusible saute, vérifiez le branchement de l’alimentation et remplacez-le. Si le nouveau Fusible (10 A) fusible saute également, il est possible que l’appareil soit défectueux. Dans ce cas, consultez votre détaillant Sony le plus proche.

  • Page 39: Caractéristiques Techniques

    Retirez l’appareil. Amplificateur de puissance Sorties : sorties de haut-parleurs (connecteurs de 1 Insérez simultanément les deux clés de sécurité) déblocage jusqu’à ce qu’elles émettent un Impédance des haut-parleurs : 4 à 8 ohms déclic. Puissance de sortie maximale : 52 W × 4 (à 4 ohms) Généralités Tournez le crochet vers...

  • Page 40: Dépannage

    Aucun son. Les fournisseurs de ce contenu utilisent la • Le volume est trop faible. technologie de gestion des droits numériques pour • La fonction ATT est activée ou la fonction ATT Windows Media contenue dans cet appareil téléphone (lorsque le câble d’interface d’un («...

  • Page 41: Lecture Usb

    Lecture de CD La syntonisation automatique est impossible. • Le réglage du mode de recherche locale est incorrect. Impossible d’introduire le disque. t La syntonisation s’arrête trop souvent : • Un autre disque est déjà en place. Sélectionnez le réglage « LOCAL-ON» •...

  • Page 42: Affichage Des Erreurs Et Messages

    NO TRACK L’élément sélectionné sur le périphérique USB ne contient pas d’album/de plage. OFFSET Il est possible qu’il y ait un problème de fonctionnement. t Vérifiez le raccordement. Si le message d’erreur reste affiché, contactez votre détaillant Sony le plus proche.

Table des Matières