Sony DVP-FX770 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony DVP-FX770
Sommaire des Matières pour Sony DVP-FX770
- Page 28 Ne démontez et ne modifiez pas le lecteur, car cela pourrait causer un choc électrique. Consultez le détaillant Sony ou centre de service Sony le plus proche pour remplacer les batteries rechargeables et faire les Ce symbole indique réparations ou vérifications à...
- Page 29 À propos de ce manuel • Brevets et technologie de codage audio MPEG Layer-3 • Dans ce manuel, « disque » est sous licence Fraunhofer IIS et utilisé comme terme général Thomson. pour désigner les DVD et CD, • Toutes les autres marques de sauf en cas d’indication commerce appartiennent à...
- Page 30 Table des matières AVERTISSEMENT ........2 Présentation des pièces et réglages .
-
Page 31: Présentation Des Pièces Et Réglages
A Afficheur LCD (page 11) Présentation des B Haut-parleur pièces et réglages C Touche DISPLAY Les fonctions disponibles du lecteur et de Affiche l’information de lecture. la télécommande varient selon le disque ou • Pendant la lecture d’un DVD, la situation. change le mode de lecture (page 12). - Page 32 E Touche VOLUME (volume N Interrupteur HOLD sonore) +/– Pour éviter d’appuyer accidentellement sur une touche du Permet de régler le volume. lecteur, glissez l’interrupteur HOLD F Touche N (lecture) (page 11) dans le sens de la flèche. Toutes les touches du lecteur sont Démarre ou redémarre la lecture.
-
Page 33: Télécommande
W Touches REPLAY/ Télécommande ADVANCE Relit la scène/avance brièvement la scène en cours (DVD seulement). X Touches (balayage/ralenti) • Contrôlent les fonctions d’avance/ retour rapide pendant la lecture. Appuyez à plusieurs reprises pour changer la vitesse. • Contrôlent les fonctions d’avance/ retour au ralenti lorsque la lecture est en pause. -
Page 34: Préparations
Chargement de la Préparations batterie Vérification des Chargez la batterie rechargeable avant accessoires d’utiliser le lecteur pour la première fois, ou lorsque la batterie est vide. Assurez-vous d’avoir les articles suivants : Connectez l’adaptateur CA. • Adaptateur CA (1) • Adaptateur pour batterie de voiture (1) Lorsque le chargement commence, •... -
Page 35: Utilisation Avec L'adaptateur Pour Batterie De Voiture
Durées de chargement et de lecture Utilisation avec Durée de chargement : environ 3 heures Durée de lecture : environ 4 heures l’adaptateur pour Ces durées sont valides dans les conditions batterie de voiture suivantes : – Température modérée (20 °C (68 °F)) –... -
Page 36: Raccordement À Un Téléviseur
• Utilisez l’adaptateur pour batterie de voiture pendant que le moteur fonctionne. En Raccordement à un l’utilisant pendant que le moteur est éteint, téléviseur vous risquez de vider la batterie. • Ne laissez pas le lecteur ou les accessoires dans la voiture. Vous pouvez afficher des images sur votre téléviseur ou moniteur avec la connexion suivante. -
Page 37: Lecture
Insérez le disque. Placez le disque avec la face de lecture Lecture vers le bas, puis poussez-le doucement pour qu’il s’enclenche. Ne touchez pas Lecture de disques la surface de lentille. Selon le type de disque utilisé, certaines opérations peuvent être différentes ou restreintes. -
Page 38: Utilisation De L'affichage D'information De Lecture
Remarques au sujet de l’économiseur Utilisation de l’affichage d’écran d’information de lecture • L’image de l’économiseur d’écran s’affiche lorsque le lecteur est en mode de pause ou d’arrêt et qu’il demeure Pendant la lecture d’un DVD, vous pouvez inutilisé pendant 15 minutes. L’image vérifier l’information de lecture. -
Page 39: Lecture De Fichiers Mp3, Jpeg Et Vidéo
• Répéter : Sélectionnez le mode Lecture de fichiers Répéter. • Affi. Durée : Sélectionnez MP3, JPEG et vidéo l’information temporelle affichée. Pendant la lecture d’un DVD (mode VR), « PL » (liste de lecture) ou « ORG » (original) s’affiche près du numéro de titre. Cet appareil peut lire les fichiers MP3, Pour sélectionner le numéro, utilisez X/x ou JPEG et vidéo. -
Page 40: Sélection D'un Fichier Jpeg
Appuyez sur X/x pour Lecture d’un diaporama sélectionner le fichier, puis Appuyez sur MENU. appuyez sur N ou ENTER. La liste des vignettes s’affiche alors. La lecture démarre à partir du fichier Appuyez sur C/X/x/c pour sélectionné. sélectionner « Slide Show » dans le bas de l’écran, puis appuyez sur Sélection d’un fichier JPEG ENTER. -
Page 41: Réglage Du Format Et De La Qualité De L'image
À propos des périphériques USB Sony Réglage du format et de compatibles Les mémoires flash Sony USB « Micro la qualité de l’image Vault » et appareils photo numériques* (commercialisés après 2008) suivants sont compatibles : série USM-J/B, série USM- L et série USM-LX, série DSC-T, série... - Page 42 Pour quitter l’affichage du menu Appuyez sur OPTIONS ou RETURN. Selon le type de disque utilisé, le format d’écran sélectionné peut être différent.
-
Page 43: Paramètres Et Réglages
: Choix De La Langue (page 18) Permet de sélectionner la langue pour l’affichage à l’écran ou la piste Paramètres et réglages sonore. : Controle Parental (page 19) Utilisation de l’écran Permet de régler la limite du contrôle de réglage parental. -
Page 44: Reglage Audio
Sélectionnez cette option Désactive l’économiseur Letter Box lorsque vous raccordez un d’écran. téléviseur avec écran 4:3. Une image large s’affiche avec des ◆ Par Défaut bandes dans le haut et le bas Ramène toutes les fonctions sur leurs de l’écran. réglages par défaut. -
Page 45: Controle Parental
◆ Audio (DVD VIDEO seulement) Pour modifier le mot de passe Permet de sélectionner la langue de la piste Appuyez sur X/x pour sélectionner sonore. « Mot De Passe », puis appuyez sur Lorsque vous sélectionnez « Original », la ENTER. - Page 46 Entrez votre mot de passe, puis appuyez sur ENTER. Pour lire un disque limité par le contrôle parental Insérez le disque et appuyez sur N. L’écran permettant d’entrer le mot de passe s’affiche. Entrez votre mot de passe en utilisant les touches numérotées, puis appuyez sur ENTER.
-
Page 47: Informations Supplémentaires
, Le volume sonore est faible sur certains demander une réparation. Si le problème DVD. Vous pouvez améliorer le volume persiste, contactez le détaillant Sony le sonore en réglant l’option « Audio plus proche. DRC » du menu « Reglage Audio » sur «... -
Page 48: Raccordement
, En raison de la technologie de La lecture du disque ne commence pas compression utilisée par les fichiers à partir du début. vidéo, la lecture peut prendre quelques , La fonction de lecture répétée (page 12) instants à démarrer. ou de lecture aléatoire (page 5) est sélectionnée. -
Page 49: Précautions
Installation Précautions • N’installez pas le lecteur dans un endroit confiné, comme une bibliothèque ou un emplacement semblable. Sécurité sur la route • Ne bloquez pas les ouvertures de N’utilisez pas le moniteur et le casque ventilation du lecteur avec des journaux, d’écoute pendant que vous conduisez, une nappe, des rideaux, etc. - Page 50 • Maintenez la lentille du lecteur propre et • Ne touchez pas aux pièces métalliques ne la touchez pas. En touchant la lentille, car cela pourrait causer un court-circuit et vous risquez de l’endommager et de endommager les adaptateurs, et plus causer un problème de fonctionnement.
- Page 51 • Si l’image/le son est distordu, il est possible que la lentille soit couverte de poussière. Lorsque ceci se produit, nettoyez la lentille en utilisant une brosse soufflante pour lentille de caméra (disponible sur le marché). Évitez de toucher la lentille directement pendant le nettoyage.
-
Page 52: Supports Pouvant Être Lus
Supports pouvant être lus Type Logo du disque Icône Caractéristiques • DVD commercial • DVD+RW/DVD+R/ DVD+R DL en mode • DVD-RW/DVD-R/ DVD-R DL en mode vidéo DVD-RWs/DVD-Rs/ DVD-R DLL en mode VR (enregistrement vidéo) • CD musicaux • CD-R/CD-RW au format CD musical DATA CD/DVD de Disque... -
Page 53: Remarques À Propos Des Fichiers Mp3, Jpeg Et Vidéo
Remarques à propos des • Le lecteur lira n’importe quel fichier de la liste ci-dessus, même si le format de fichier est fichiers MP3, JPEG et vidéo différent. La lecture de certaines données peut générer du bruit risquant d’endommager le Le lecteur peut lire les fichiers suivants : haut-parleur. -
Page 54: Remarques Sur Les Disques Commerciaux
• Le lecteur peut afficher uniquement le nom de l’album en cours de lecture. Tout album se Spécifications trouvant sur la couche supérieure est indiqué par « /../ ». • Le lecteur peut ne pas afficher correctement Système l’information de lecture de certains fichiers. Laser : Laser à... -
Page 55: Index
Index Reglage 17 Reglage Audio 18 Reprise de lecture 12 Chiffres 16:9 17 Sous-Titre 7 4:3 Letter Box 17 Supports pouvant être lus 26 4:3 Pan Scan 17 USB 14 Affichage A L’Ecran 18 Affichage d’information de lecture 12 Afficher TV 17 Xvid (fichier vidéo) 13 Aspect LCD 15 Audio 7...