Sony DVP-FX770B.EC1 Mode D'emploi
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony DVP-FX770B.EC1
Sommaire des Matières pour Sony DVP-FX770B.EC1
- Page 1 MARQUE : SONY REFERENCE : DVPFX770B.EC1 CODIC : 3548660...
- Page 2 4-284-253-21(1) Batterie Réf Sony : 9-885-145-43 Portable CD/DVD Player Operating Instructions Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing DVP-FX770 © 2011 Sony Corporation...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières AVERTISSEMENT ........2 Guide des pièces et des commandes . -
Page 4: Guide Des Pièces Et Des Commandes
A Ecran LCD (page 12) Guide des pièces et des B Haut-parleur commandes C Touche DISPLAY Les fonctions disponibles du lecteur et de Affiche les informations de lecture. la télécommande diffèrent selon le disque • Lors de la lecture d’un DVD : change ou la situation. - Page 5 F Touche N (lecture) (page 12) O Connecteurs PHONES (casque) A, B Démarre ou redémarre la lecture. Touche X (pause) (page 12) P Connecteur USB (type A) Suspend ou redémarre la lecture. (page 15) Touche x (arrêt) (page 12) Branchez un périphérique USB sur ce Arrête la lecture.
-
Page 6: Télécommande
V Touche TOP MENU (menu Télécommande principal) Affiche le menu principal du DVD VIDEO. • Lors de la lecture d’un DVD VR, permute entre « Original » et « Liste De Lecture ». W Touches REPLAY/ ADVANCE (relecture/avance) Relit la scène/effectue une brève avance rapide sur la scène en cours. - Page 7 Y Touche ANGLE Change les angles enregistrés sur un DVD VIDEO. Touche AUDIO Change le signal audio à chaque pression. • Lors de la lecture d’un DVD VIDEO, la langue enregistrée permute. • Lors de la lecture d’un CD ou CD VIDEO, permute entre stéréo et mono.
-
Page 8: Préparations
Mise en charge de la Préparations batterie Vérification des Chargez la batterie rechargeable avant accessoires d’utiliser le lecteur pour la première fois ou quand la batterie est faible. Vérifiez que vous disposez des éléments Connectez l’adaptateur secteur. suivants : • Adaptateur secteur (1) Lorsque la charge commence, le •... -
Page 9: Utilisation De L'adaptateur De Batterie De Voiture
Durée de charge et durée de lecture Utilisation de Durée de charge : approx. 3 heures Durée de lecture : approx. 4 heures l’adaptateur de Les durées indiquées sont dans les batterie de voiture conditions suivantes : – Température modérée (20 °C) –... -
Page 10: Connexion À Un Téléviseur
• Utilisez l’adaptateur de batterie de voiture Connexion à un avec le moteur de la voiture en marche. Si la batterie de voiture est utilisée avec le moteur téléviseur de la voiture à l’arrêt, elle peut devenir inutilisable. • Ne laissez pas le lecteur ou les accessoires dans la voiture. -
Page 11: Lecture
Insérez le disque. Orientez la face de lecture vers le bas Lecture et poussez délicatement jusqu’au déclic. Ne touchez pas la surface de Lecture de disques l’objectif. Selon le disque, certaines opérations peuvent être différentes ou restreintes. Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le disque. -
Page 12: Utilisation De L'affichage Des Informations De Lecture
Remarques sur l’économiseur d’écran Pour lire des CD VIDEO avec les fonctions PBC (Lecture PBC) • Un économiseur d’écran apparaît lorsque vous laissez le lecteur en mode pause ou PBC (commande de lecture) vous permet arrêt sans fonctionnement pendant plus de lire des CD VIDEO interactivement en de 15 minutes. -
Page 13: Lecture De Fichiers Mp3, Jpeg Et Vidéo
• Audio : Sélectionnez le son. Lecture de fichiers • Sous-Titre : Sélectionnez le sous- titre. MP3, JPEG et vidéo • Angle : Sélectionnez l’angle. • Durée T. : La durée apparaît pendant la lecture d’un titre. « 00:00:00 » apparaît si vous appuyez sur ENTER. -
Page 14: Sélection D'un Fichier Jpeg
• Pour accéder à la liste précédente ou Débranchez le périphérique USB. suivante de miniatures, sélectionnez « bPrev » ou « NextB » au bas de A propos des périphériques USB Sony l’écran et appuyez sur ENTER. pris en charge • Pour quitter la liste des miniatures, Le lecteur flash USB «... -
Page 15: Réglage De La Taille Et De La Qualité De L'image
• Ne débranchez pas le périphérique USB tant Réglage de la taille et que son voyant d’accès clignote. Cela pourrait de la qualité de l’image entraîner la corruption ou la perte de données. • Les périphériques USB pouvant être raccordés au lecteur sont les mémoires flash et les appareils photo numériques. -
Page 16: Paramétrages Et Réglages
: Controle Parental (page 19) Règle la limite du contrôle parental. Paramétrages et réglages Sélectionnez et réglez chacun Utilisation de l’écran des éléments suivants en appuyant sur X/x et sur ENTER. des réglages Certains disques possèdent des paramètres Pour fermer l’écran des réglages de lecture enregistrés, qui ont la priorité. -
Page 17: Reglage Audio
◆ Par Défaut 16:9 Sélectionnez cette option si Les réglages d’usine originaux de chaque vous raccordez un téléviseur à fonction sont rétablis. Cela signifie que écran large ou un téléviseur tous vos réglages seront perdus. possédant une fonction de mode large. Reglage Audio Le réglage par défaut est souligné. -
Page 18: Controle Parental
◆ Sous-titres Xvid Entrez votre mot de passe actuel dans « Ancien Mot De Passe », votre Permet de sélectionner la langue d’affichage nouveau mot de passe dans « Nouveau des sous-titres externes du fichier vidéo Xvid. Mot De Passe » et « Confirmer Mot CP1250 Albanais, Bosniaque, Croate, De Passe », puis appuyez sur ENTER. -
Page 19: Informations Supplémentaires
Si le s’améliorer si vous réglez « Audio problème persiste, consultez votre DRC » sur « TV » dans « Reglage revendeur Sony le plus proche. Audio » (page 18). Alimentation Fonctionnement Le lecteur ne se met pas sous tension. -
Page 20: Raccordement
, En raison de la technologie de La lecture ne démarre pas à partir du compression appliquée aux fichiers début du disque. vidéo, la lecture peut prendre du temps à , Répéter Lecture (page 13) ou Lecture démarrer. Aléatoire (page 5) est sélectionné. , La fonction Reprise de la lecture est Le lecteur ne fonctionne pas appliquée (page 13). -
Page 21: Précautions
Installation Précautions • Ne placez pas le lecteur dans un espace confiné, comme une bibliothèque ou une armoire similaire. Sécurité routière • Ne couvrez pas les orifices de ventilation N’utilisez pas le moniteur et le casque du lecteur avec des journaux, nappes, d’écoute pendant que vous conduisez, rideaux, etc. - Page 22 • Gardez l’objectif sur le lecteur propre et • Ne touchez pas les parties métalliques, ne le touchez pas. Toucher l’objectif peut car elles peuvent provoquer un court- l’endommager et le lecteur risquerait de circuit et des dommages aux adaptateurs, ne plus fonctionner correctement.
- Page 23 • Si l’image/son est déformé, l’objectif peut être couvert de poussière. Dans ce cas, utilisez une soufflette pour objectifs d’appareils photo disponible dans le commerce afin de le nettoyer. Evitez de toucher directement l’objectif pendant le nettoyage. N’utilisez pas de disques de nettoyage ou de produits de nettoyage pour disques/objectifs.
-
Page 24: Supports Compatibles
Supports compatibles Type Logo de disque Icône Caractéristiques • DVD commercial • DVD+RW/DVD+R/ DVD+R DL en mode • DVD-RW/DVD-R/ DVD-R DL en mode vidéo DVD-RW/DVD-R/DVD-R DL en mode VR (Enregistrement vidéo) • CD de musique • CD-R/CD-RW au format CD de musique •... -
Page 25: Remarques Sur Les Fichiers Mp3, Jpeg Et Vidéo
Remarques sur les fichiers • Le lecteur lit tous les fichiers du tableau ci- dessus, même si le format de fichier est MP3, JPEG et vidéo différent. La lecture de ces données peut générer du bruit, susceptible d’endommager le Le lecteur peut lire les fichiers suivants : haut-parleur. -
Page 26: Remarques Au Sujet Des Disques Commerciaux
• Le lecteur ne peut afficher que le nom de Caractéristiques l’album qui est en cours de lecture. Tout album situé sur la couche supérieure se présente comme suit : « /../ ». • Il se peut que les informations de lecture de Système certains fichiers ne s’affichent pas Laser : Laser semi-conducteur... -
Page 27: Index
Index Reglage 17 Reglage Audio 18 Reprise de la lecture 13 Chiffres 16:9 17 Sous-Titre 8 4:3 Letter Box 17 Supports compatibles 25 4:3 Pan Scan 17 USB 15 Affichage A L’Ecran 18 Affichage des informations de lecture 13 Afficher TV 17 Xvid (fichier vidéo) 14 Aspect LCD 16 Audio 8...