Rheem Raypak Crosswind-30-I Manuel D'installation page 65

3. si la plaque signalétique ou le numéro de série ont été modifiés ou effacés;
4. si la thermopompe a été modifiée de quelque manière que ce soit, ou si des accessoires ou composants non
autorisés sont utilisés avec le produit;
5. en cas de dommage, de défectuosité ou de défaillance causés par une mauvaise installation ou utilisation, par
un mauvais entretien ou par tout autre usage non conforme aux instructions du fabricant;
6. en cas de dommage, défectuosité ou défaillance résultant d'une utilisation abusive, d'une catastrophe naturelle,
d'un accident, d'un incendie, d'une inondation, du gel, de la foudre ou autre;
7. en cas de dommage, défectuosité ou défaillance causés par des dispositifs de commande connectés au système,
y compris les chlorateurs au sel mal installés;
8. en cas de problème de rendement causé par un choix inadéquat de capacité pour la thermopompe, l'alimentation
électrique, le câblage ou les dispositifs de protection électrique;
9. les dommages, défectuosités ou défaillances causés par toute modification, y compris l'utilisation d'accessoires
comme, entre autres, un dispositif d'économie d'énergie qui n'aurait pas été autorisé par le fabricant;
10. les dommages, défectuosités ou défaillances résultant d'une mauvaise utilisation ou de négligence comme,
entre autres, l'exposition au gel, faire fonctionner la thermopompe sans sa porte, la présence de restrictions à
l'écoulement ou d'obstacles entre la sortie de la thermopompe et la piscine/spa.
COMMENT PRÉSENTER UNE RÉCLAMATION DE GARANTIE (Pour les modèles à onduleur uniquement)
Aviser Raypak sans retard au 800-260-2758, en fournissant le numéro de modèle, le numéro de série, la date
d'installation originale et la description du problème. Une autorisation DOIT être obtenue PRÉALABLEMENT à toute
réparation pour faire valoir la garantie limitée. La garantie limitée est NULLE si le produit est réparé ou modifié par
TOUTE AUTRE PERSONNE OU ENTREPRISE que celles autorisées par Raypak. Raypak se réserve en tout temps
le droit d'inspecter la thermopompe ou d'exiger son retour ou celui du composant défectueux, et d'établir lui-même la
couverture de garantie en usine. Le service au titre de la garantie NE SAURAIT ÊTRE amorcé tant que la couverture
effective de la garantie n'aura pas été établie.
GARANTIE EXCLUSIVE - LIMITE DE RESPONSABILITÉ LA GARANTIE LIMITÉE EST LA SEULE GARANTIE
FOURNIE PAR RAYPAK EN LIEN AVEC L'APPAREIL DE CHAUFFAGE ET SES COMPOSANTS. NUL N'EST
AUTORISÉ À OFFRIR D'AUTRES GARANTIES AU NOM DE RAYPAK. AUCUNE GARANTIE IMPLICITE,
NOTAMMENT DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À RÉPONDRE À UN USAGE PARTICULIER, NE
SAURAIT ÊTRE INTERPRÉTÉE DANS UN SENS QUI DÉPASSE LES PÉRIODES DE GARANTIE APPLICABLES
ÉNONCÉES DANS LA PRÉSENTE.
LA SEULE RESPONSABILITÉ DE RAYPAK EN CAS DE DÉFAILLANCE EST EXPOSÉE DANS LA PRÉSENTE
GARANTIE LIMITÉE. IL EST CONVENU QUE RAYPAK N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ, DANS LE CADRE
DE CETTE GARANTIE LIMITÉE OU PAR CONTRAT, RESPONSABILITÉ CIVILE, NÉGLIGENCE OU AUTRE, EN
CAS DE DEMANDES DE DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS
AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE FUITE D'EAU), QUI SONT ICI EXPRESSÉMENT EXCLUES, MÊME
SI LE RECOURS LIMITÉ FAIT DÉFAUT À SA VOCATION ESSENTIELLE. COMME CERTAINES PROVINCES
NE PERMETTENT PAS DE LIMITE DE DURÉE POUR LA GARANTIE IMPLICITE OU POUR L'EXCLUSION
DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, IL SE PEUT QUE LES LIMITES OU EXCLUSIONS CI-
DESSOUS NE S'APPLIQUENT PAS À VOTRE CAS. CETTE GARANTIE LIMITÉE CONFÈRE AU CLIENT DES
DROITS JURIDIQUES PARTICULIERS, QUI PEUVENT IMPLIQUER DES DROITS AFFÉRENTS OU VARIER
SELON LA JURIDICTION.
Il est recommandé d'inscrire immédiatement le modèle, le numéro de série et la date originale d'installation, et
de conserver ce certificat de garantie pour pouvoir éventuellement faire une demande de service au titre de cette
garantie.
NE PAS RETOURNER CE DOCUMENT À RAYPAK. CONSERVEZ-LE AVEC LA THERMOPOMPE OU POUR VOS
DOSSIERS.
32
Enregistrez votre produit sur www.raypak.com/warranty
UNCONTROLLED DOCUMENT IF PRINTED
APPROVED