Garantie - Rheem Raypak Crosswind-30-I Manuel D'installation

12. GARANTIE

THERMOPOMPE CHAUFFE-PISCINE CROSSWIND À ÉVACUATION LATÉRALE
PORTÉE DE LA GARANTIE
Raypak, Inc. (« Raypak ») garantit au propriétaire initial que la thermopompe à évacuation latérale Crosswind
vendue avec ce certificat de garantie limitée (« la thermopompe »), installée dans l'une des provinces ou l'un de
territoires du Canada, avec une piscine ou un spa par un installateur dûment autorisé, sera exempte de défauts de
matériaux et de fabrication si utilisée et entretenue dans des conditions normales pour toute la période de garantie
applicable. Conformément aux conditions de cette garantie limitée, Raypak réparera ou remplacera, à sa discrétion,
la thermopompe ou les composants défectueux, si la défaillance survient en condition normale d'utilisation et
d'entretien pendant la période de garantie applicable. L'appareil réparé ou remplacé n'est garanti que pendant la
partie non utilisée de la période de garantie d'origine applicable.
DATE D'ENTRÉE EN VIGUEUR
La date d'entrée en vigueur de cette garantie limitée est la date de l'installation originale si elle est bien
documentée. Si vous ne pouvez fournir une preuve documentaire de la date d'installation originale, la date d'entrée
en vigueur sera la date de fabrication plus trente (30) jours, sans ne pouvoir excéder de plus un (1) an la date de
fabrication. Toutes les périodes de garantie applicables spécifiées dans la présente garantie limitée sont calculées à
partir de la date d'entrée en vigueur.
PÉRIODES DE GARANTIE APPLICABLE - SANS ENREGISTREMENT
Si la thermopompe est installée avec une piscine ou un spa, la période de garantie applicable, pièces et main-
d'œuvre, est de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'entrée en vigueur pour la thermopompe et ses
composants.
PÉRIODE DE GARANTIE PROLONGÉE - RÉPARATEUR PROFESSIONNEL / CONSTRUCTEUR
Si la thermopompe est installée par un installateur dûment autorisé avec la piscine ou le spa d'une habitation
unifamiliale (avec le reçu d'installation joint à l'enregistrement) et enregistré auprès de Raypak (www.raypak.com)
dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date d'entrée en vigueur, les périodes de garantie applicables sont
d'un (1) an, pièces et main-d'œuvre inclus; et de deux (2) ans pour les pièces seulement, sans couverture pour
la main-d'œuvre la deuxième année. Nonobstant ce qui précède, le tube en titane de l'échangeur de chaleur est
garanti sept (7) ans à compter de la date d'entrée en vigueur, sans couverture pour la main-d'œuvre de la deuxième
à la septième année. Si la thermopompe est installée ailleurs que dans une habitation unifamiliale, la période de
garantie applicable à la thermopompe et aux pièces est limitée à un (1) an, pièces et main-d'œuvre.
COÛTS DE MAIN-D'ŒUVRE ET D'EXPÉDITION
La présente garantie limitée prend en charge les coûts raisonnables de main-d'œuvre pour les réparations ou les
remplacements à condition que lesdits remplacements ou réparations soient faits par un fournisseur de services
désigné Raypak pendant la période de garantie applicable et après autorisation par Raypak. Cette garantie
limitée ne couvre PAS les réfrigérants ou autres matières consommables. Cette garantie limitée ne couvre PAS le
temps de déplacement et autres coûts de main-d'œuvre. De plus, cette garantie limitée NE couvre PAS les frais
de transport entre le site d'installation et le fournisseur de service désigné par Raypak, à moins que la législation
provinciale ne prévoie des dispositions contraires. Tous les coûts et dépenses énumérés ci-dessus sont la
responsabilité du client, à moins que la législation provinciale ne prévoie des dispositions contraires.
EXCLUSIONS DE GARANTIE
La garantie limitée NE S'APPLIQUE PAS DANS LES CAS SUIVANTS:
1. si la thermopompe a été déplacée de son lieu d'installation d'origine ou si le détenteur d'origine n'est plus
propriétaire du lieu d'installation d'origine;
2. si la thermopompe n'est pas installée correctement sur la piscine ou le spa par un installateur agréé et
conformément aux codes et règlements locaux en vigueur, aux règles de l'art et aux consignes d'installation du
fabricant;
APPROVED
GARANTIE LIMITÉE
(Pour les modèles à onduleur uniquement)
(tous les modèles)
Canada (toutes les provinces et territoires)
UNCONTROLLED DOCUMENT IF PRINTED
31