Bosch Active Line Notice Originale page 7

Masquer les pouces Voir aussi pour Active Line:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
OBJ_BUCH-2616-002.book Page 4 Thursday, May 12, 2016 12:37 PM
Registrierung via Smartphone und Bluetooth®-Kopplung
Ein Smartphone ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Für
die Registrierung mit dem Smartphone ist eine Internetver-
bindung erforderlich, welche, je nach Vertragsgestaltung,
Kosten durch Ihren Telefonanbieter verursachen kann. Auch
für die Synchronisation der Daten zwischen Smartphone und
Online-Portal ist eine Internetverbindung erforderlich.
Um den vollen Funktionsumfang Ihres Bordcomputers nutzen
zu können, benötigen Sie ein Smartphone mit den Betriebs-
systemen Android Version 4.0.3 und höher oder iOS 8 und
höher. Eine Liste der getesteten/freigegebenen Smart-
phones finden Sie in der Online-Betriebsanleitung unter
„www.Bosch-eBike.com/nyon-manual".
Auch nicht in der Liste aufgeführte Smartphones mit den
oben genannten Betriebssystemen können unter Umständen
mit dem Bordcomputer verbunden werden. Eine vollständige
Kompatibilität des Bordcomputers mit den in der Liste nicht
aufgeführten Smartphones kann aber nicht gewährleistet
werden.
Laden Sie vom App Store für Apple iPhones bzw.
Google Play Store für Android-Geräte die Anwendung
„Bosch eBike Connect" auf Ihr Smartphone.
Starten Sie die Anwendung „Bosch eBike Connect" und fol-
gen den Anweisungen. Eine detaillierte Anleitung hierzu fin-
den Sie in der Online-Betriebsanleitung unter
„www.Bosch-eBike.com/nyon-manual".
Wenn die Anwendung „Bosch eBike Connect" aktiv ist und
eine Bluetooth®-Verbindung zu Ihrem Bordcomputer besteht,
synchronisieren sich Daten zwischen Bordcomputer und
Smartphone automatisch.
Online-Registrierung
Für die Online-Registrierung ist ein Internetzugang erforder-
lich.
Öffnen Sie mit Ihrem Browser das Online-Portal „Bosch eBike
Connect" unter „www.eBike-Connect.com" und folgen den
Anweisungen. Eine detaillierte Anleitung hierzu finden Sie in
der Online-Betriebsanleitung unter
„www.Bosch-eBike.com/nyon-manual".
Bosch eBike Systems
Anzeigen und Einstellungen des Bordcomputers
Hinweis: Alle Oberflächendarstellungen und Oberflächen-
texte der folgenden Seiten entsprechen dem Freigabestand
der Software. Dadurch, dass während eines Jahres mehrmals
ein Update der Nyon-Software erfolgt, kann es sein, dass sich
nach einem Update die Oberflächendarstellungen und/oder
Oberflächentexte geringfügig verändern.
Bedienlogik
Ein Wechsel der Anzeige kann während der Fahrt über die
Bedieneinheit 10 erreicht werden. So können beide Hände
während der Fahrt am Lenker bleiben.
Mit den Bedienelementen auf dem Bordcomputer haben Sie
folgende Möglichkeiten:
– Mit der Ein-Aus-Taste 5 schalten Sie den Bordcomputer
ein bzw. aus.
– Mit der Taste „Home" (2 oder 12) erreichen Sie den in
„Einstellungen">„Mein Nyon" eingestellten Betriebs-
modus.
– Mit der Taste Fahrradbeleuchtung 6 kann die Fahrradbe-
leuchtung ein- bzw. ausgeschaltet werden.
– Mit dem Joystick 1 können Sie in den jeweiligen Betriebs-
modi navigieren. Durch Drücken auf den Joystick 1 treffen
Sie eine Auswahl.
Mit dem Joystick 1 können Sie durch Drücken nach links den
aktiven Betriebsmodus mit dem Hauptmenü überblenden
und in das Hauptmenü wechseln (siehe Bild oben).
Wenn Sie in dem aktiven Betriebsmodus den Joystick 1 nach
rechts drücken, wird der aktuelle Bildschirm mit den für den
aktuellen Betriebsmodus möglichen Einstelloptionen über-
blendet. Navigieren Sie mit dem Joystick zur gewünschten
Option und wählen Sie die gewünschte Option durch Drücken
des Joysticks 1 aus.
Tipp: Wenn Sie in einem aktiven Betriebsmodus sind, können
Sie durch Drücken des Joysticks 1 nach oben oder nach
unten direkt in den nächsten Betriebsmodus schalten.
Befindet sich Nyon am eBike, wird nach dem Einschalten
der Betriebsmodus „Ride" angezeigt. Ist Nyon nicht auf
dem eBike montiert, wird der Betriebsmodus „Dashboard"
angezeigt.
Deutsch–4
1 270 020 XBN | (12.5.16)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Performance lineNyon 1 270 020 907Nyon 1 270 020 915

Table des Matières