Vorschriften; Gesetze Und Vorschriften; Qualifikation Fachpersonal; Periodische Prüfungen - Cedes cegard Lift LX Mode D'emploi

cegard/Lift LX/LY
10.

Vorschriften

Ein sicherer
gewährleistet werden, wenn nach-
folgend beschriebene Punkte sowie
der Anschluss und die Grenzwerte
und in dieser Betriebsanleitung
durch den Montagebetrieb, die Servicestelle und
den Betreiber eingehalten werden. Ist dies nicht
erfüllt, ist der Betrieb des Systems unzulässig.

10.1. Gesetze und Vorschriften

Der Montagebetrieb, die Servicestelle und der Be-
treiber müssen die nationalen und lokalen Gesetze
sowie die Vorschriften des Aufzugsherstellers be-
rücksichtigen, damit cegard/Lift seine Sicherheits-
funktion erfüllt und dauernd aufrechterhält.
10.2.

Qualifikation Fachpersonal

Die Montage, Inbetriebnahme und die Wartung von
cegard/Lift darf nur durch Fachleute erfolgen, die
eine entsprechende Ausbildung in Sicherheits-
technik an Aufzugsanlagen nachweisen können. Die
Steuereinheit ist so einzubauen, dass unbefugte
Personen keine Möglichkeit haben, die Verdrahtung
zu verändern. Dies ist durch die Montage auf dem
Fahrkorbdach gegeben.
10.3. Periodische Prüfungen
cegard/Lift ist bei jeder gesetzlich vorgeschriebenen
Aufzugswartung auf korrekte Funktion hin zu über-
prüfen. Dabei muss kontrolliert werden, ob der
Lichtvorhang im gesamten Überwachungsbereich
anspricht z.B. mit Hilfe des Piepsers.
10.4.

Umspiegelung

Auch eine sehr präzise Kalibrierung, wie sie im
Steuereinschub stattfindet, kann nicht immer Um-
spiegelung verhindern. Extrem spiegelnde, parallel
zur Überwachungsfläche verlaufende Schachtwän-
de (gefliest oder mit Metallplatten verkleidet) oder
auch zu kurze Distanzen zwischen Sende- und Emp-
fängerleisten können Umspiegelungen verursachen.
Falls beim Eindringen in die Schutzzone der Licht-
vorhang nicht anspricht, ist die Spiegelung durch
geeignete Massnahmen zu reduzieren. Dies kann z.B.
durch das CEDES-Hinterwandmontageset, einen
mattschwarzen Anstrich, durch Sandstrahlen oder
durch Anbringen einer Blende geschehen.
Bemerkung:
Bei sehr schmalen Aufzügen (< 70 cm) kann CE-
DES eine Speziallösung offerieren.
58
Betrieb kann nur
www.cedes.com
Bedienungsanleitung
10.5.

Reinigung der Optoleisten

cegard/Lift ist ein optisches Gerät. Deshalb sollten
die Optoleisten ausschliesslich mit einem weichen
Lappen und bei starker Verschmutzung mit Seifen-
wasser gereinigt werden. Es dürfen keinesfalls
Lösungsmittel benutzt werden. Die Optoleisten kön-
nen dadurch zerstört werden oder es entstehen
Reichweitenverluste.
11.

Ausserbetriebnahme,

Reparatur und Entsorgung
11.1. Ausserbetriebnahme
Der cegard/Lift LX resp. LY darf nur ausser Betrieb
gesetzt werden, falls eine gleichwertige oder bessere
Unfallschutzmassnahme z.B. eine Kabineninnentür
eingebaut wird. Dazu sind die Montagesets, die
Optoleisten und der Steuereinschub vollständig zu
demontieren.
11.2.

Reparatur

Jede Reparatur geschieht ausschliesslich durch den
CEDES-Fachservice oder durch von CEDES schrift-
lich autorisierte Reparaturfachleute.
Wichtiger Sicherheitshinweis:
Jede anderweitige Reparatur kann die Sicherheit
beeinträchtigen und bedeutet eine Gefahr für die
Aufzugbenützer.
11.3.

Entsorgung

Bitte führen Sie den Verpackungskarton der Wie-
derverwertung zu. Grössere Mengen an Verpackun-
gen können auch an jede CEDES- Niederlassung
oder CEDES-Vertretung zurückgegeben werden.
Die CEDES Niederlassung oder die CEDES-Vertre-
tung nimmt auch das ausgediente Gerät zur Demon-
tage entgegen und führt die Bestandteile wieder den
Wertstoffkreisläufen zu.
© CEDES/Octobre 2008