HP tc2100 Guide D'installation page 108

Annexe D
une étape essentielle à l'utilisation autorisée des logiciels. Vous devez reproduire
tous les avertissements de copyright des logiciels originaux sur toutes les copies
ou adaptations. Vous ne pouvez pas copier les logiciels sur un réseau public.
Si votre ordinateur a été livré avec un CD de restauration, (i) le CD de
restauration et/ou l'utilitaire d'assistance ne peut être utilisé que pour restaurer le
disque dur de l'ordinateur HP avec lequel le CD de restauration a été initialement
fourni, et (ii) si des CLUF sont inclus avec votre ordinateur pour tout autre produit
MS inclus sur le CD de restauration, ces produits MS sont sujets aux termes de
leur(s) CLUF respectif(s).
Aucun désassemblage ni décryptage. Vous ne pouvez pas désassembler ni
décompiler les logiciels sauf autorisation écrite de HP. Dans certaines juridictions,
le consentement de HP peut ne pas être requis pour un désassemblage ou une
décompilation limités. Sur demande, vous fournirez à HP des informations
suffisamment détaillées concernant tout désassemblage ou décompilation. Vous ne
pouvez pas décrypter les logiciels sauf si le décryptage constitue une partie
essentielle du fonctionnement des logiciels.
Transfert. Votre licence prendra fin automatiquement lors du transfert des
logiciels. Au moment dudit transfert, vous devez remettre les logiciels, y compris
toute(s) copie(s) et documentations(s) apparentée(s), au cessionnaire. Le
cessionnaire doit accepter la présente licence comme condition au transfert.
Résiliation. HP peut mettre fin à toute licence d'utilisateur concédée au titre des
présentes dispositions en cas de manquement du client à l'une quelconque de ses
obligations. En cas de résiliation, le client s'engage à détruire immédiatement les
logiciels, ses copies, adaptations et parties imbriquées sous quelque forme que ce
soit.
Exportation. Vous ne pouvez pas exporter ni réexporter les logiciels ou toute(s)
copie(s) ou adaptation(s) qui violerait des lois ou réglementations applicables.
Droits limités du gouvernement américain. Les logiciels et les documentations
qui les accompagnent ont été intégralement développés avec des fonds privés. Ils
sont fournis et licenciés en tant que "logiciel informatique commercial" comme
défini dans DFARS 252.227-7013 (Octobre 1988), DFARS 252.211-7015 (Mai
1991) ou DFARS 252.227-7014 (Juin 1995), en tant qu'"article commercial"
comme défini dans FAR 2.101(a), ou en tant que "logiciel informatique limité"
comme défini dans FAR 52.227-19 (Juin 1987) (ou toute réglementation d'agence
ou clause de contrat équivalent), chaque fois que c'est applicable. Les droits que
vous avez pour ledit logiciel et la documentation qui l'accompagne sont
exclusivement ceux que vous donne la clause FAR ou DFARS applicable ou le
contrat logiciel standard HP pour le produit concerné.
102
Garantie et licence d'exploitation