Table des Matières
Publicité
COMMANDES, INSTRUMENTS ET ÉQUIPEMENT
REMARQUE: On peut régler le levier
de verrouillage à plusieurs positions.
ATTENTION S'assurer
le véhicule s'immobilise sécuritai-
rement lorsque le loquet de frein
est verrouillé. Si ce n'est pas le
cas, faites vérifier le système de
freinage par un concessionnaire
Can-Amautorisé.
Pour déverrouiller le mécanisme:
Presser la manette de frein. Le ver-
rouillage du levier devrait revenir auto-
matiquement à sa position initiale. La
manette de frein devrait revenir à la po-
sition de repos. Toujours déverrouiller
le loquet de frein avant de mettre le
quad en marche.
AVERTISSEMENT
S'assurer que le loquet de frein est
bien déverrouillé avant de mettre
le véhicule en marche. Circuler
alors que les freins sont engagés
(frottement des plaquettes sur le
disque) peut endommager le sys-
tème de freinage, causer la dé-
faillance des freins et/ou un feu.
6) Levier sélecteur
Le levier sélecteur se trouve sur le côté
droit du véhicule, près de la colonne de
direction.
Ce levier comporte cinq positions:
«P», «R», «N», «H» et «L».
Pour changer la position du levier, im-
mobiliser le véhicule, puis amener le
levier à la position voulue. Ne pas for-
cer le levier. S'il est impossible de bou-
ger le levier, faire un mouvement de
va-et-vient au véhicule pour bouger les
engrenages de la transmission, puis
réessayer.
______________
68
que
vmo2007-015-007
POSITIONS DU LEVIER
AVIS
actionner les freins avant de dépla-
cer le levier sélecteur.
P: Stationnement
Dans cette position, la transmission
est bloquée et contribue à empêcher
tout déplacement du véhicule. Mettre
le levier à cette position lorsque le vé-
hicule n'est pas en marche. Dans cer-
tains cas, on peut devoir faire un mou-
vement de va-et-vient au véhicule pour
déplacer les engrenages de la trans-
mission et l'enclencher en position
«P».
REMARQUE: La position de station-
nement «P» sert de frein de stationne-
ment mécanique.
R: Marche arrière
Cette position permet au véhicule de
reculer. La vitesse du véhicule est
alors limitée.
Immobiliser le véhicule et
Publicité
Table des Matières
