Beschreibung Des Bedienfelds - Pegasus MD441 Instructions De Service

Beschreibung des Bedienfelds

2
3
4
5
1
LCD - Display
Zeigt unterschiedliche Informationen an.
＊ Wählen Sie Japanisch bzw. Englisch als Sprache
(siehe Seite 77).
2
Programmiertaste
Zum Aufrufen der Nähmodusanzeige, in der Arbeitsabläufe,
Schritte, Zuführbeträge, Stichzahlen und Codes programmiert
werden können.
3
Funktionstaste
Zum Wählen zwischen Japanisch und Englisch und zum
Anwählen der Funktionen.
4
LEHR-Taste (TEACHING)
Zum Programmieren der Stichzahlen im Lehrbetrieb: Hierbei
wird ein Nähvorgang ausgeführt, um dadurch die Stichzahlen
zu programmieren, nach denen von einem Schritt zum anderen
umgeschaltet werden soll. Zuvor müssen Nähdaten wie
Arbeitsablauf, Schritt und Zuführbetrag eingegeben werden.
("Teaching" ist im Modus automatisches Nähen möglich).
5
Eingabetaste (INPUT)
Zur Eingabe der im Lehrmodus erzeugten Stichzahl.
6
Taste INC. (INC)
Hiermit wird der Wert der Daten erhöht.
7
Taste DEC. (DEC)
Hiermit wird Wert der Daten vermindert.
72
1
MD
PRGM PRGM PATTERN PATTERN STEP STEP FEED FEED
品番 品番 工程 工程 ステップ ステップ 送り量 送り量
A 1 1 1 8 0 9 9 9 A C
PROGRAM PROGRAM プログラム プログラム
FUNCTION 機能選択 機能選択
増 増
TEACHING TEACHING ティーチング ティーチング
DEC. DEC.
減 減
INPUT 設 定 設 定
6
7
10
STITCH STITCH CODE CODE
針数 針数 コード コード
AT AT
START 縫い始め START 縫い始め
S 0 0 E 0 0
AT AT
START START END END
AT AT END END 縫い終り 縫い終り
縫い始め 縫い始め 縫い終り 縫い終り
CURSOR CURSOR カーソル カーソル
CUTTER カッター CUTTER カッター
8 9 16
8
Taste Cursor ( ← )
Zum Bewegen des Cursors auf der Anzeige nach links.
9
Taste Cursor ( → )
Zum Bewegen des Cursors auf der Anzeige nach rechts.
10
AT START-Taste
Hiermit läßt sich die Funktion AT (automatischer Bandschneider)
START ein- ON bzw. ausschalten OFF.
11
AT END -Taste
Hiermit läßt sich die Funktion AT (automatischer Bandschneider)
END ein- ON bzw. ausschalten OFF.
12
Bandtaste
Zum manuellen Zuführen von Band/Gummiband.
13
Nahtstreckenkorrekturtaste
Zur Rückkehr zur vorigen Nahtstrecke.
14
Nähguterkennungssensorleuchte
Leuchtet auf, sobald der Sensor das Nähgut erkennt.
15
Drehkontrolleuchte
Leuchtet solange die Maschine läuft.
16
Taste CUTTER
Durch Drücken dieser Taste wird der Bandtrenner betätigt.
12 13
TAPE SET TAPE SET テープセット テープセット PAT. CORRECT PAT. CORRECT 工程補正 工程補正
SENSOR SENSOR
生地検出 生地検出
MACHINE RUN
回転検出 回転検出
11
Abb.34
14
15