Festo DMSP 5 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Festo DMSP 5
Sommaire des Matières pour Festo DMSP 5
- Page 1 Fluidic Muscle DMSP/MAS Bedienungs anleitung Operating instructions Instrucciones de utilización Notices d’utilisation Istruzioni per l’uso 8044177 1508e [8044178]...
- Page 2 ..........– ............ DMSP/MAS Festo – DMSP/MAS – 1508e...
- Page 45 ........... Festo – DMSP/MAS – 1508e Français...
-
Page 46: Présentation
Raccord avec manchon de compression Limiteur de force à l’intérieur du raccord (uniquement pour DMSP) (uniquement pour MAS-…-K) Membrane de contraction (flexible en caou Raccord hexagonal tchouc renforcé par fibres) (uniquement pour MAS-…-K/O) Fig. 1 Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 47: Sécurité
Qualification du personnel spécialisé Le montage, la mise en service, la maintenance et le démontage du produit doivent être effectués uniquement par un personnel qualifié. Le personnel qualifié doit être familiarisé avec l'installation de systèmes pneumatiques. Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 48: Fonctionnement
Ces influences néfastes sont par ex. : – les réfrigérants ou d'autres substances provoquant la corrosion (par ex. l'ozone) – les huiles, les graisses et les vapeurs détachant les graisses – les copeaux incandescents et les étincelles Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 49: Montage
MAS-10-…-O (sans limiteur de force). Ó Ó Ó Ó • S'assurer que les longueurs du filetage de Fig. 4 l'adaptateur et du taraudage du MAS sont Ó Ó adaptées l'une à l'autre (è Tab. 2). Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 50: Montage Pneumatique
Montage pneumatique • Raccorder les flexibles au raccord d'alimentation : sur le raccord 1 – DMSP : – MAS-…-K/O : sur l'adaptateur (A) Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Fig. 6 Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 51: Mise En Service
– La contraction a lieu dans la tolérance admissible (max. 25 % de la longueur nominale). – La force nécessaire est atteinte / la charge est levée. – Il n'y a pas de fuite. 3. Terminer l'essai. 4. Mettre le Fluidic Muscle à l'échappement. Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 52: Conditions D'utilisation Et Fonctionnement
• Protéger le produit contre les influences néfastes lors du stockage. Ces influences néfastes sont par ex. : – les réfrigérants ou d'autres substances provoquant la corrosion (par ex. l'ozone) – les huiles, les graisses et les vapeurs détachant les graisses – les copeaux incandescents et les étincelles Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 53: Maintenance Et Entretien
La réparation n'est pas autorisée en raison des exigences de sécurité applicables à la jonction entre la membrane de contraction et le raccord. Élimination • À la fin de la durée de vie du produit, recycler l'emballage et le DMSP/MAS conformément aux ré glementations légales applicables. Accessoires è www.festo.com/catalogue Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 54: Élimination De L'incident
Le DMSP/MAS n'atteint pas Volume d’air manquant. Augmenter la section des raccords. la vitesse souhaitée. Amener de l'air. Utiliser des flexibles de raccordement plus courts. Le distributeur est trop petit. Utiliser un distributeur plus grand. Tab. 4 Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 55: Caractéristiques Techniques
1) en % de la longueur nominale (= zone visible de la membrane de contraction non contrainte) 2) À la longueur nominale minimale, la force est réduite d'environ 10 %. 3) avec limiteur de force Tab. 5 Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... -
Page 56: Courbes Caractéristiques
1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar distension max. zone de travail adm. pour contraction max. adm. DMSP-5 force théorique (140 N) à la pression de service max. Fig. 9 Festo – DMSP/MAS – 1508e Français... - Page 57 DMSP/MAS-20 avec limiteur de force à 1 200 N zone de travail avec limiteur de force théorique (1 500 N) à la pression de service force pour MAS-20-...-K max. Fig. 11 Festo – DMSP/MAS – 1508e Français...
- Page 58 DMSP/MAS-40 avec limiteur de force à 4 000 N zone de travail avec limiteur de force théorique (6 000 N) à la pression de service force pour MAS-40-...-K max. Fig. 12 Festo – DMSP/MAS – 1508e Français...
- Page 73 DMSP/MAS – DMSP/MAS ....................................................š ............................................................................................................................................................Ö ....................................................Festo – DMSP/MAS – 1508e...
- Page 74 DMSP/MAS DMSP MAS-…-K/O DMSP Ö MAS-…-K/O DMSP – MAS-…-MO – MAS-…-MC DMSP MAS-…-K MAS-…-K/O Fig. 1 Festo – DMSP/MAS – 1508e...
- Page 85 7 bar 8 bar DMSP/MAS-10 MAS-10-...-K 400 N (630 N) Fig. 10 DMSP/MAS-20 0 bar 1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar DMSP/MAS-20 MAS-20-...-K 1200 N (1500 N) Fig. 11 Festo – DMSP/MAS – 1508e...
- Page 86 DMSP/MAS DMSP/MAS-40 0 bar 1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar 6 bar DMSP/MAS-40 MAS-40-...-K 4000 N (6000 N) Fig. 12 Festo – DMSP/MAS – 1508e...
- Page 88 Quedan reservados todos los derechos inherentes, en especial los de patentes, de modelos registrados y estéticos. Copyright: Festo AG & Co. KG Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque Postfach forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son 73726 Esslingen contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse.