USP Duramax Manuel D'instruction page 31

(EN)Roof Structures
3
(ES)Estructuras de techo
(FR) Charpente
(EN) Parts needed
(ES) Las partes necesitaron
(FR) Pièces nécessaires
(EN)CODE
(ES)CODE
(FR)CODE
FB1B
FB2B
GPSL
GPSR
RSLRB
RSM
SBSLR
FBSLR
RPSLR
RPCLR
(EN) Note: All parts are clearly marked and care should be taken to use the correct one.
(ES) Nota: Todo pone piezas son marcados claramente y cuidan debe ser tomado para usar el corrige uno.
(FR) Note: Toutes les pièces sont clairement identifiées et il faut veiller à utiliser la bonne.
(EN) IMPORTANT : Use screws with plastic washers on top of prepainted surface only.
(ES) IMPORTANTE : Use los tornillos con las arandelas plásticas encima pre pintadas en la superficie solamente.
(FR) IMPORTANT : Utilisez des vis avec des rondelles en plastique sur le dessus de la surface pré peinte seulement.
1
S3
PW
FBSLR
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.
(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.
29
(EN)QTY
(ES)QTY
(EN)CODE
(FR)QTÉ
(ES)CODE
1 (FR)CODE
1
RFSLR
1
RFLB
1
RFRB
2
VC
1
TC
3
PW
8
S1
2
S2
3
S3
Remove the polyethylene film before start assembling.
Quite la Película de Polietileno antes de armar.
Retirer le film de polyéthylène avant de commencer l'assemblage.
FB2B (x1)
FBSLR
(EN)QTY
(ES)QTY
(FR)QTÉ
2
2
2
2
4
73
64
4
48
FB1B (x1) FBSLR (x4)
FB2B
FBSLR
PW
PW
S2
S1
S3
PW (x8)
S3 (x8)
FB1B
FBSLR