Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
PRACOVNÝ PRIESTOR
■ Zabezpečte, aby pracovný priestor bol čistý a
dostatočne osvetlený. Neupratané a neosvetlené
priestory zvyšujú riziko nehôd.
■ Nepoužívajte
elektrické
atmosfére, napríklad v prítomnosti horľavých kvapalín,
plynov alebo prachu. Pri práci s elektrickým náradím
sa tvoria iskry, ktoré môžu spôsobiť vznietenie prachu
alebo výparov.
■ Všetky okolostojace osoby (najmú deti a domáce
zvieratá) musia stáť minimálne 15 m od pracoviska.
Akékoľvek
rozptyľovanie
kontroly nad náradím.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSť
■ Zástrčky mechanického nástroja musia zodpovedať
zásuvke.
Zástrčku
neupravujte.
S
nástrojmi nepoužívajte rozdvojné zásuvky. Použitím
neupravovaných
zásuviek sa znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
■ Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchmi, napríklad rúrami, radiátormi, sporákmi a
chladničkami. Ak je vaše telo uzemnené, hrozí vysoké
riziko úrazu elektrickým prúdom.
■ Mechanické nástroje nevystavujte dažďu ani mokrému
prostrediu. Voda, ktorá vnikne do mechanického
nástroja, zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
OSOBNÁ BEZPEČNOSť
■ Buďte vždy ostražití a venujte pozornosť tomu, čo
robíte; pri obsluhe elektrického náradia sa riaďte
zdravým rozumom. Nepoužívajte elektrické náradie,
keď ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu
alebo liekov, ktoré znižujú pozornosť. Aj krátka
nepozornosť pri práci s elektrickým náradím môže
spôsobiť vážne zranenie.
■ Používajte
osobné
používajte
ochranu
napríklad maska proti prachu, protišmyková obuv,
tvrdá pokrývka hlavy alebo chrániče sluchu používané
pre príslušné podmienky znižujú riziko úrazov.
■ Zabráňte náhodnému spusteniu. Pred pripojením
k zdroju elektrickej energie alebo k akumulátoru,
zdvihnutím alebo prenesením náradia skontrolujte, či
je vypínač vo vypnutej polohe. Prenášanie elektrického
náradia s prstom na vypínači alebo zapojenie
elektrického náradia do siete, keď je vypínač zapnutý,
zvyšuje riziko úrazu.
■ Pred zapnutím náradia odstráňte všetky nastavovacie
kľúče. Kľúč, nachádzajúci sa v otáčajúcej sa časti
náradia, môže spôsobiť zranenie.
PT
NL
SV
DA NO
náradie
vo
môže
spôsobiť
nikdy
žiadnym
uzemnenými
mechanickými
zástrčiek
a
zodpovedajúcich
ochranné
prostriedky.
očí.
ochranné
prostriedky,
FI
HU CS
RU RO
Slovenčina
F
HU C
R
■ Zaujmite pevný postoj a ruky nenaťahujte príliš ďaleko
alebo vysoko. Zaujmite pevný postoj v nohách a
pracujte v stabilnej polohe. To vám zabezpečí lepšiu
kontrolu nad elektrickým náradím v nepredvídaných
situáciách.
výbušnej
■ Noste vhodný pracovný odev. Nenoste voľný odev
ani šperky. Nepribližujte sa vlasmi, odevom alebo
rukavicami k pohybujúcim sa častiam. Voľný odev,
šperky alebo dlhé vlasy sa môžu v pohybujúcich sa
častiach zachytiť.
■ Použitie ochrany sluchu znižuje schopnosť počuť
výstrahy (výkriky alebo alarmy). operátor musí
stratu
venovať zvýšenú pozornosť tomu, čo sa deje na
mieste práce.
POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSť O NÁRADIE
■ Na náradie netlačte. Používajte vždy náradie vhodné
spôsobom
na daný účel. Používanie vhodného náradia vám
prácu uľahčí a urobí ju bezpečnejšou a rýchlejšou.
■ Náradie nepoužívajte, ak nie je možné ho spínačom
zapnúť alebo vypnúť. Náradie, ktoré sa nedá správne
ovládať, je nebezpečné a je nutné ho nechať opraviť.
■ Pred
príslušenstva
nástroja odpojte zástrčku zo sieťovej zásuvky a/alebo
jednotky akumulátora. Takéto preventívne opatrenie
znižuje riziko neúmyselného spustenia mechanického
nástroja.
■ Keď náradie nepoužívate, uchovávajte ho mimo
dosahu detí a nedovoľte ho používať osobám, ktoré s
náradím alebo s týmto návodom nie sú oboznámené.
Elektrické náradie v rukách osôb, ktoré s ním nemajú
skúsenosti, je nebezpečné.
■ Na elektrickom náradí vykonávajte riadnu údržbu.
Skontrolujte, či sú pohyblivé časti náradia vyrovnané,
či žiadna jeho časť nie je zlomená; skontrolujte
aj funkčnosť vše kých častí, ktoré môžu ovplyvniť
prevádzku náradia. Akýkoľvek poškodený dielec
Vždy
náradia je potrebné nechať opraviť. Mnoho nehôd je
zapríčinených zlou údržbou elektrického náradia.
■ Dbajte na to, aby sa na strihači nehromadili úlomky.
Často ho čistite, aby bola možná dobrá ventilácia.
Dodržiavajte pokyny na čistenie v tomto návode.
■ Používajte náradie, jeho príslušenstvo, nože atď. v
súlade s týmito pokynmi so zohľadnením pracovných
podmienok a práce, ktorá sa má vykonávať.
Používanie náradia na iné činnosti, než na aké je
určené, môže zapríčiniť vznik nebezpečnej situácie.
POUŽÍVANIE AKUMULÁTOROVÉHO NÁSTROJA A
STAROSTLIVOSť OŇ
193
PL
SL
HR
ET
vykonaním
akýchkoľvek
alebo
odložením
SK
LT
LV
BG
úprav,
výmene
mechanického
Publicité
Table des Matières
