Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PVD N
SCOF
Ventilateurs plafonniers industriels
Ventilation à fonctionnement
intermittent / continu
CONSIGNES D'INSTALLATION
1
www.codume.eu
Rue d'Enghien 18-20 – 1000 Bruxelles – Tél. : 02 / 511 20 10 – Fax : 02 / 511 23 59
Sous réserve de modification

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Codume SCOF

  • Page 1 PVD N SCOF Ventilateurs plafonniers industriels Ventilation à fonctionnement intermittent / continu CONSIGNES D’INSTALLATION www.codume.eu Rue d'Enghien 18-20 – 1000 Bruxelles – Tél. : 02 / 511 20 10 – Fax : 02 / 511 23 59 Sous réserve de modification...
  • Page 2: Table Des Matières

    Conversion vers SELV (basse tension) Installation sur site / Configuration Comment installer votre ventilateur Entretien / Maintenance www.codume.eu Rue d'Enghien 18-20 – 1000 Bruxelles – Tél. : 02 / 511 20 10 – Fax : 02 / 511 23 59...
  • Page 3: Description Générale / Caractéristiques Physiques

    15 minutes Le concept tourne autour d’un seul produit qui a été conçu pour Remarque : si le SCOF fonctionne uniquement à partir du cordon être flexible en termes d’application (mur, fenêtre et plafond – de tirage et qu’il a été mis en service comme un temporisateur, il...
  • Page 4 L’emballage contient : Remarques relatives à l’implantation : Si un appareil raccordé 1 x unité SCOF à un circuit de chauffage au fioul ou au gaz non étanche est 1 x jeu de pièces détachées comprenant : installé...
  • Page 5: Consignes D'installation

    2.1 Préparation générale Le ventilateur SCOF est fourni avec un embout d’un diamètre Installation Instructions Le ventilateur SCOF a été livré prêt à être installé et se compose nominal de 100 mm pour le raccordement des conduits pour 2.1.2 The OF100GIP fan is supplied with a 100mm nominal spigot for connecti de trois sections principales : l’installation.
  • Page 6: Montage Mural

    (Préparer la zone pour S’assurer que le conduit reste d’orientation tournées vers le haut. accueillir le câble.) circulaire. www.codume.eu Rue d'Enghien 18-20 – 1000 Bruxelles – Tél. : 02 / 511 20 10 – Fax : 02 / 511 23 59...
  • Page 7: Ceiling Mounting

    SCOF Pour l’accès au tableau de En utilisant les 4 vis de fixation, sécu- Positionner l’assemblage de grille For control panel access ensure a minimum of Using the four fixing screws, secure fan body to Position grille assembly onto back plate and secure 100mm free space is left between side of the wall.
  • Page 8: Directives Concernant Les Conduits

    à ne pas utiliser de ruban adhésif en toile pour réaliser le raccordement et le scellement. www.codume.eu Rue d'Enghien 18-20 – 1000 Bruxelles – Tél. : 02 / 511 20 10 – Fax : 02 / 511 23 59...
  • Page 9: Électricité (230 V)

    L’installation doit exclusivement être effectuée par un électricien qualifié. Un commutateur bipolaire ayant une séparation de contact L’unité SCOF est compatible avec : minimale de 3 mm doit être utilisé pour isoler l’unité. • alimentation monophasée 220 - 240 V ~ 50 Hz protégée par un Freddy OF100 16.1.12...
  • Page 10: Wiring Details

    • Unclip cables from the connector on the Power Supply. Le commutateur « Switch Live » alternatif recommandé est le ventilateur SCOF. commutateur GS2 (voir section 2.6.6). (Ne pas utiliser si le produit • Une fois que la plaque arrière SELV et l’alimentation électrique •...
  • Page 11 • Insert low voltage cable through cable entry point (D) and then secure cable u mains Fan terminal the cable clamp (E). supply de préférence en-dehors de la pièce où le ventilateur SCOF 3.1.2 From 3:19 Page 14 3.1. est installé. L’emplacement doit être tel que l’air peut circuler •...
  • Page 12: Installation Sur Site / Configuration

    être sélectionnés Le tableau de commande est accessible en insérant un tournevis à large lame plate dans la fente située sur le côté du SCOF et en le faisant sortir doucement. Tout en faisant cela, veiller à ne pas endommager la zone de la fente.
  • Page 13 SCOF Les voyants de sélection restent allumés environ 10 secondes que les voyants « Salle de bain » et « Cuisine » clignotent afin de permettre à l’utilisateur de visualiser et de contrôler les simultanément. Les réglages de débit de la précédente mise en réglages et le statut du ventilateur.
  • Page 14: Comment Installer Votre Ventilateur

    • Switch Live allume / éteint le ventilateur. • HumidiSMART allume automatiquement le ventilateur puis l’éteint lorsque l’humidité est éliminée. www.codume.eu Rue d'Enghien 18-20 – 1000 Bruxelles – Tél. : 02 / 511 20 10 – Fax : 02 / 511 23 59...
  • Page 15 SCOF Mode continu Fonctionnement • Le cordon de tirage active le débit fort / réduit du ventilateur. Revient automatiquement en débit réduit après 2 • heures. • Le cordon de tirage active le « temporisateur de fonctionnement » du débit fort. Le ventilateur fonctionne en débit •...
  • Page 16: Ventilateurs Plafonniers Industriels

    SCOF Ventilateurs plafonniers industriels 5.0 Entretien / Maintenance Le SCOF contient une roue hélico-centrifuge recourbée en arrière unique qui a été conçue pour réduire toute formation de saleté. Le moteur du ventilateur est doté de roulements scellés à vie qui ne nécessitent aucune lubrification.

Table des Matières