Ryobi R18ALH Traduction Des Instructions Originales page 41

AVERTISMENT
Citiţi toate avertismentele şi instrucţiunile de
siguranţă. Neurmarea avertizării şi instrucţiunilor ar
putea cauza electrocutare, incendiu şi/sau vătămare
gravă.
AVERTIZĂRI DE SIGURANŢĂ PRIVIND
ILUMINAREA HIBRIDĂ A ZONEI.
■
Cunoaşteţi-vă produsul. Citiţi cu mare atenţie
manualul de utilizare. Învăţaţi aplcaţiile şi limitările
sale, precum şi potenţialele pericole specifice
legate de produs. Reduceţi astfel riscurile de
electrocutare, de incendiu şi de răniri grave.
■
Nu permiteţi copiiilor să folosească lanterna de
lucru. Nu este o jucărie.
■
Produsul nu este proiectat a fi operat în condiţii ude
sau de umiditate. Exercitaţi atenţie extremă când
folosiţi produsul în exterior, în special când este
legat la priza de curent.
■
Poziţionaţi cu atenţie cablul electric în timpul
folosirii. Un cablu electric în calea dvs de mers poate fi
un pericol de împiedicare.
■
Dacă este înfăşurat sau în contact cu materiale
textile, lentilele lanternei de lucru pot produce
suficientă căldură pentru a topi anumite materiale.
Pentru a evita vătămarea personală gravă, nu lăsaţi
niciodată lentilele lanternei de lucru să vină în contact
cu nimic.
■
Nu aşezaţi mâinile sau degetele între capul reglabil
şi cadru atunci când poziţionaţi lanterna de lucru
pentru a evita o posibilă ciupire.
■
Produsele cu acumulator nu trebuie conectate la o
sursă de curent; de aceea, acestea sunt permanent
în stare de funcţionare. Fiţi atent la posibilele pericole
atunci când nu vă utilizaţi produsul cu acumulatori
sau atunci când schimbaţi accesoriile. Reduceţi astfel
riscurile de electrocutare, de incendiu şi de răniri grave.
■
Nu aşezaţi produsul sau bateriile sale lângă foc
sau sursă de căldură. Acest lucru va reduce riscul
producerii de explozii sau răniri.
■
Pentru a reduce riscul de răniri personale şi şocuri
electrice, produsul nu trebuie operat sau amplasat
într-un loc unde copiii au acces.
■
Pentru a reduce riscul de şocuri electrice, nu
expuneţi la apă sau ploaie.
■ Păstraţi aceste instrucţiuni. Consultaţi-le frecvent şi
folosiţi-le pentru a instrui alţi utilizatori ai acestei unelte.
Dacă împrumutaţi cuiva produsul, împrumutaţi-i de
asemenea aceste instrucţiuni pentru a preveni folosirea
greşită a produsului şi o posibilă vătămare.
■
Corpul de iluminat trebuie poziţionat astfel încât
să nu fie aşteptată privirea directă asupra lui la o
distanţă mai mică de 0.9 metri.
■
Nu direcţionaţi raza de lumină înspre persoane sau
animale şi nu priviţi direct în raza de lumină (nici
măcar de la distanţă). Privirea directă în raza de
lumină poate rezulta în vătămare gravă sau pierderea
vederii.
■
Folosiţi doar acumulatori şi încărcător recomandat.
Orice încercare de a folosi alt acumulator va cauza
deteriorarea produsului şi ar putea cauza explozie,
incendiu sau vătămare personală.
■
Nu dezasamblaţi produsul.
■
Nu depozitaţi produsul într-un loc ud sau umed,
sau într-un loc unde temperatura ar putea ajunge
sau depăşi 40°C (104°F). De exemplu, în magazii,
vehicule sau clădiri de metal pe timpul verii.
■
Produsul nu este echipat cu reglator de intensitate
a luminii, nu-l conectaţi la niciun comutator de
intensitate a luminii.
■
Alimentaţi produsul întotdeauna de la curent
electric casnic standard. Alimentarea de la genetoare
sau invertoare poate cauza produsul să funcţioneze
anormal.
■
Verificaţi părţile deteriorate. Înainte de folosirea
ulterioară a produsului, o parte ce este deteriorată
trebuie cu atenţie verificată pentru a determina că
va funcţiona corespunzător şi-şi va îndeplini funcţia
destinată. Nu folosiţi produsul dacă nu funcţionează
corespunzător.
■
Duceţi produsul la reparat la o persoană calificată.
Produsul este în conformitate cu cerinţele de siguranţă
relevante. Reparaţiile trebuie efectuate doar de
persoane calificate, utilizând piese de schimb originale,
în caz contrar există pericole considerabile pentru
utilizator.
AVERTIZĂRII DE SIGURANŢĂ ASUPRA
ACUMULATORULUI
■
Riscul de electrocutare. Nu atingeţi portiunea neizolată
a conectorului de ieşire sau a bornei neizolate a
bateriei.
■
Nu loviţi, nu scăpaţi şi nu deterioraţi acumulatorul.
Nu utilizaţi un acumulator sau încărcător care a
fost scăpat sau care a primit o lovitură puternică.
Un acumulator deteriorat poate exploda. Eliminaţi
corespunzător imediat un acumulator care a fost scăpat
sau deteriorat.
■
Nu încărcaţi bateria produsului într-o locaţie udă
sau umedă. Reduceţi astfel riscurile de electrocutare.
■
Pentru cele mai bune rezultate, bateria dvs trebuie
să fie încărcată într-un loc unde temperatura este
mai mare de 10 °C dar mai mică de 38 °C. Nu
depozitaţi în exterior sau în vehicule.
■
În condiţii abuzive, lichidul poate fi împroşcat
din acumulator, evitaţi contactul cu el. Dacă are
loc contact accidental, clătiţi cu apă. Dacă lichidul
intră în contact cu ochii, cereţi ajutor medical. Lichidul
împroşcat din acumulator ar putea cauza iritaţii sau
arsuri.
■
Nu incineraţi bateria chiar dacă este foarte grav
deteriorată. Bateriile pot exploda în foc.
EN
Română
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
31