Table Des Matières - Samsung DVD-VR375 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Getting Started2
Important Safety Instructions3
Handling Cautions4
Maintenance Of Cabinet4
Disc Handling4
Holding Discs4
General Features10
Accessories13
Connecting The Power Cord14
Preparing The Remote Control14
Installing Batteries In The Remote Control14
Tour Of The Remote Control16
Front Panel17
Front Panel Display18
Rear Panel18
Connecting & Setting Up19
Connecting The Antenna Cable19
Connecting To Your Tv25
Connecting External Devices27
Connecting A Camcorder28
System Setup29
On-Screen Menu Navigation29
Easy Setup29
Auto Preset31
Clock Set32
Daylight Saving33
Manual Clock Set34
Resolution (Hdmi)35
Black Level35
Picture Control35
Progressive Scan36
Setting Up The Audio Options36
Digital Out36
Format Dvd-Rw39
Divx Registration Code41
If You Forgot Your Password42
Changing The Password43
Front Display43
Factory Setting43
Auto Repeat44
Region Code (Dvd-Video Only)45
Logos Of Discs That Can Be Played45
Disc Types That Can Be Played46
Discs That Cannot Be Played47
Playing A Disc47
Using The Search & Skip Functions48
Slow Motion Play/Step Motion Play49
Selecting The Audio Language50
Selecting The Subtitle Language51
Changing The Camera Angle51
Playing An Mp3 Disc53
Special Vcr Playback Features55
S-Vhs Playback56
Variable Search System56
End Search56
Recordable Discs57
Recording Formats58
Recording Mode58
Unrecordable Video59
Recording Immediately60
Making A One Touch Recording (Otr)62
Making A Timer Recording62
Before Starting65
Special Recording Features66
Playing The Title List69
Basic Editing (Title List)70
Locking (Protecting) A Title70
Advanced Editing (Playlist)73
Creating A Playlist73
Editing The Disc Name76
Disc Protection76
Formatting A Disc77
Finalizing A Disc78
Disc Information79
Troubleshooting (Dvd)81
Audio Output85
Mise En Route90
Précautions91
Remarques Importantes Sur La Sécurité91
Précautions À Prendre Lors De La Manipulation De Cet Appareil92
Entretien Du Boîtier92
Manipulation Des Disques92
Comment Tenir Un Disque92
Rangement Des Disques93
Fiche Technique Des Disques93
Utilisation D'un Cd-R Ou D'un Cd-Rw94
Lecture Et Enregistrement D'un Disque Dvd-R/-Rw94
Lecture Et Enregistrement D'un Disque Dvd+R94
Lecture Et Enregistrement D'un Disque Dvd+Rw95
Lecture Et Enregistrement D'un Disque Dvd-Ram95
Compatibilité Des Disques95
Caractéristiques De Base98
Icônes Utilisées Dans Ce Manuel99
Comment Utiliser Ce Guide99
Utilisation De L'enregistreur Dvd Avec Magnétoscope100
Création D'une Playlist (Liste De Lecture) (Pour Dvd-Ram,Dvd-Rw Et Dvd-R En Mode Dvd-Vr)101
Étape 6 : Enregistrement Complet Et Lecture Sur D'autres Appareils Dvd101
Si Vous Utilisez Un Disque Dvd-Rw/-R En Mode Dvd-Vr101
Déballage101
Branchement Du Cordon Électrique102
Préparation De La Télécommande102
Insertion Des Piles Dans La Télécommande102
Aperçu De La Télécommande104
Panneau Avant105
Affi Cheur Du Panneau Avant106
Panneau Arrière106
Raccordement Et Confi Guration107
Raccordement Du Câble D'antenne107
Antenne + Graveur Dvd Avec Magnétoscope + Téléviseur : Sans Câblosélecteur107
Raccordement Hdmi/Dvi À Votre Téléviseur110
Connexion À Un Téléviseur (Prise Hdmi)110
Connexion À Un Téléviseur (Prise Dvi)111
Raccordement De La Sortie Vidéo112
Raccordement À Une Prise D'entrée Vidéo113
Raccordement Du Câble Audio113
Raccordement À Un Téléviseur113
Raccordement À Un Amplifi Cateur Stéréo À Prises D'entrée Analogiques114
Raccordement À Un Amplifi Cateur Av À Prises D'entrée Numériques114
Raccordement D'appareils Périphériques115
Raccord À Un Caméscope116
Configuration Du Système117
Navigation Dans Le Menu De L'écran117
Réglage Facile117
Sélectionnez Type De Téléviseur Que Vous Souhaitez Paramétrer118
Préréglage Du Syntoniseur119
Réglage Des Chaînes119
Préréglage Auto119
Réglage Manuel120
Réglage Horloge120
Réglage Auto Horloge121
Can.réglage Horloge121
Fuseau Horaire121
Réglage De L'horloge Manuellement122
Configuration Des Options D'affichage Vidéo122
Niveau Du Noir123
Contrôle De L'image123
Balayage Progressif124
Configuration Des Options Audio124
Son Du Syntoniseur124
Sortie Numérique124
Audio Drc (Contrôle De Gamme Dynamique) (Dvd Uniquement)125
Balayage Audio126
Entrée Audio Dv/D8126
Entrée Av Audio126
Configuration Des Caractéristiques127
Chapitre Auto Dvd127
Utilisation D' Anynet+(Hdmi Cec)128
Sélection129
Code D'enregistrement Divx129
Configuration Des Options129
Configuration De La Fonction Parental130
Si Vous Avez Oublié Votre Mot De Passe130
Réglage Du Niveau De Contrôle130
Changer Mot De Passe131
Affi Cheur Avant131
Réglages Par Défaut131
Configuration Du Magnétoscope132
Longueur Bande132
Lecture Automatique132
Répétition Automatique132
Code De Région (Pour Dvd-Vidéo Seulement)133
Logo Des Disques Pouvant Être Lus133
Les Types De Disque Pris En Charge Sont Les Suivants134
Disques Non Compatibles135
Lecture D'un Disque135
Utilisation Du Disque Menu Et Du Titre Menu136
Utilisation Des Fonctions De Recherche Et De Saut136
Lecture Au Ralenti / Lecture Par Sauts137
Utilisation De La Touche Anykey138
Déplacement Direct Vers La Scène Souhaitée138
Sélection De La Langue138
Sélection De La Langue De Sous-Titrage139
Changement De L'angle De Caméra139
Lecture D'un Cd Audio (Cd-Da)/Mp3140
Touches De La Télécommande Servant À La Lecture De Cd Audio (Cd-Da)140
Lecture D'un Cd Mp3141
Éléments Du Menu Mp3141
Lecture D'un Disque Photo141
Lecture D'un Fichier Mpeg4142
Lecture D'une Cassette Vhs (Magnétoscope)143
Lecture S-Vhs144
Système De Recherche Variable144
Balayage Vers L'avant /Balayage Arrière D'intro144
Disques Inscriptibles145
Compatibilité Entre L'enregistreur Samsung Et Les Enregistreurs D'autres Marques145
Formats D'enregistrement146
Mode D'enregistrement146
Vidéo Ne Pouvant Être Enregistrée147
À Propos Des Signaux De Protection Contre La Copie147
Le Mécanisme De Protection Cprm147
Enregistrement Immédiat148
Enregistrement D'un Programme De Télévision En Cours De Visionnement148
Enregistrement Au Moyen D'une Prise D'entrée Dv149
Enregistrement Immédiat (Otr)150
Enregistrer Par Minuterie150
Mode D'enregistrement (Sur Dvd)151
Mode D'enregistrement (Sur Vcr)151
Modification Liste De Minuterie152
Effacement Liste De Minuterie152
Fonctions De Base D'enregistrement Avec Le Magnétoscope153
Avant De Commencer L'enregistrement153
Appuyez Sur La Touche Rec Speed De La Télécommande Pour Sélectionner La Vitesse D'enregistrement153
Durée Maximale D'enregistrement - Modes Sp Et Ep153
Vérification De La Durée Restante154
Caractéristiques D'enregistrement Spécifiques Au Magnétoscope154
Enregistrement Simultanément Sur Disque Dvd Et Sur Bande Vidéo154
Copie Vers Un Dvd Ou Une Vidéo155
Copier À Partir Du Dvd Vers Le Magnétoscope155
Copie Du Magnétoscope Vers Le Dvd155
Copie Direct Du Magnétoscope Vers Le Dvd156
Copie Une Touche Dv/D8156
Modifications157
Lecture De La Liste De Titres157
Éléments De L'écran De La Liste De Titres157
Fonctions De Modifications De Base Liste De Titres158
Verrouillage D'un Titre Par Mesure De Protection158
Pour Effacer Une Partie D'un Titre (Effac. A-B)160
Diviser Un Titre En Deux Parties (Diviser Titre)161
Modifications Avancées (Liste De Lecture)161
Création D'une Liste De Lecture161
Lecture De Titres Dans La Liste De Lecture162
Pour Modifi Er Le Nom D'une Liste De Lecture163
Suppression D'un Titre De La Liste De Lecture163
Réglages Du Disque164
Modifi Cation Du Nom Du Disque164
Protection De Disque164
Formatage De Disque165
Finalisation De Disque166
Annulation D'une Fi Nalisation De Disque (Modes V Et Vr)166
Information Du Disque167
Effacer Tous Les Titres167
Outils De Référence168
Dépannage (Dvd)169
Dépannage (Vcr)170
Problèmes Et Solutions (Affichage Des Messages D'erreur)172
Fiche Technique173
Sortie Audio173
Garantie Limitée À L'acheteur Initial174