Siemens HiPath 2000 Manuel De Service page 137

5.2.8.2 optiPoint recorder adapter
optiPoint recorder adapter permet le raccordement d'un magnétophone externe ou d'un
deuxième combiné. Attention : il faut signaler à votre interlocuteur lorsque vous enregistrez la
communication.
1
Figure 5-16 optiPoint recorder adapter
P31003-E1010-S403-5-7720, 04/06
HiPath 2000 V1.0, Manuel de service
optiPoint 410 / optiPoint 410 S et optiPoint 420 / optiPoint 420 S
Affectation des deux prises :
1 Raccordement MW4 pour deuxième combiné
Broche
2
2 Raccordement MW6 pour magnétophone
Broche
Les contacts 2+3 et 4+5 sont éta-
blis par un strap interne.
Les magnétophones à raccorder doivent répondre aux exigen-
ces électriques suivantes :
Impédance d'entrée : >10 kΩ
Décalage de fréquence : 300 à 3000 Hz ± 3 dB
Niveau du bip : -26 dBm à -18 dBm pour une charge de 600 Ω
Niveau d'entrée maxi. : 650 mVeff à partir d'une source de
600 Ω.
Signal
1 Tx–
2 Rx
3 Rx
4 Tx+
Signal
1 libre
2 NF
3 NF
4 NF
5 NF
6 libre
wpoints.fm
Postes
4 1
6 1
5-37