Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTR
INSTR
INSTR UCTIONS D'INST
INSTR
INSTR
REMARQUE - CE MANUEL COMPREND LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DANS UNE FENÊTRE
OU À TRAVERS UN MUR. PUISQUE LES APPAREILS TWINTEMP SONT CONSTRUITS POUR
UTILISATION TOUTE L'ANNÉE, LA MAJORITÉ DES INSTALLATIONS SONT À TRAVERS LE MUR. LA
QUINCAILLERIE D'INSTALLATION DANS UNE FENÊTRE N'EST PAS INCLUSE AVEC CES APPAREILS,
MAIS EST DISPONIBLE COMME ACCESSOIRE OPTIONNEL.
IMPORT
IMPORT
ANT - LIRE EN PREMIER!
ANT - LIRE EN PREMIER!
IMPORT
IMPORT
IMPORTANT - LIRE EN PREMIER!
ANT - LIRE EN PREMIER!
ANT - LIRE EN PREMIER!
ALIMENT
ALIMENTA A A A A TION ELECTRIQUE
ALIMENT
TION ELECTRIQUE
TION ELECTRIQUE
TION ELECTRIQUE
ALIMENT
ALIMENT
TION ELECTRIQUE
IMPORTANT -
Avant de commencer I'installation du climatiseur, vérifier les codes électriques locaux et
les renseignements qui suivent.
Le climatiseur doit être branché sur une alimentation avec les mêmes caractéristiques (tension et
fréquence) que celles indiquées sur Ia plaque sur le châssis. L'alimentation secteur doit être en cou-
rant alternatif. Ne pas utiliser du courant continu. Consulter le GUIDE D'UTILISATION pour déterminer le
type de prise correcte pour ce modèle.
PROTECTION DU CIRCUIT
fonctionnement ou de panne du climatiseur. II est donc particulièrement important de s'assurer que
I'alimentation éIectrique est correcte. A cause d'une demande élevée momentanée à Ia mise en
marche du climatiseur, iI faut utiliser un fusible temporisé ou un disjoncteur HACR. En cas de doute,
consulter le distributeur ou Ia compagnie d'éIectricité.
Consulter Ia plaque d'identification sur le châssis du climatiseur pour déterminer Ia capacité du fusible
ou du disjoncteur à utiliser pour ce climatiseur (déterminer I'emplacement de Ia prise électrique sur Ia
Figure E, page 40).
Le cordon d'alimentation est équipé d'une fiche à broche de mise à Ia terre approuvée et iI faut
utiliser une prise correspondante.
TERRE DE LA FICHE.
IL NE FAUT JAMAIS UTILISER DE RALLONGE AVEC UN CLIMATISEUR.
Les instructions suivantes s'appliquent aux groupes de modèles à châssis standard identifiés par les
deux premières lettres d'identification du modèle et Ia taille de I'enveloppe donnée ci-dessous.
GROUPES
PETIT CHÂSSIS - SS, ES, YS, KS, RS, EK
CHÂSSIS MOYEN - SM, EM, YM, KM, RM, EK
GRAND CHÂSSIS - SL, EL, YL, KL
UCTIONS D'INST
UCTIONS D'INST
UCTIONS D'INST ALLA
UCTIONS D'INST
DE CLIMA
DE CLIMA
DE CLIMA TISEUR
DE CLIMA
DE CLIMA
- Un circuit surchargé est automatiquement Ia source de mauvais
IL NE FAUT JAMAIS COUPER OU ENLEVER LA BROCHE DE MISE À LA
DIMENSIONS DE L'ENVELOPPE (H x L x P)
15-15/16" x 25-5/16" x 27-3/8" (405 mm x 660 mm x 695 mm)
17-15/16" x 25-15/16" x 27-3/8" (455 mm x 660 mm x 695 mm)
20-3/16" x 28" x 33-5/8" (513 mm x 711 mm x 854 mm)
ALLA
ALLA
ALLA TION
ALLA
TISEUR
TISEUR
TISEUR
TISEUR
TION
TION
TION
TION
Page 29
Publicité
Table des Matières
