Panasonic SC-RS52 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
εode d'emploi
Istruгioni per l'uso
KompaktάStereoanlage
Sвstчme Stéréo ωompact
Impianto stereo compatto
εodel σoέ SωάRS5β
SωάRS54
Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für dieses ύerтt entschieden habenέ
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und beаahren
Sie dieses ώandbuch für spтtere Beгugnahme griffbereit aufέ
εerci d'avoir porté votre choiб sur cet appareilέ
Veuilleг lire attentivement les présentes instructions avant d'utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour
utilisation ultérieureέ
δa ringraгiamo dell'acquisto di questo prodottoέ
δeggere attentamente queste istruгioni prima di utiliггare il presente prodotto, e conservare questo
manuale per usi futuriέ
Eύ
RQTίAιιάϊ
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic SC-RS52
Sommaire des Matières pour Panasonic SC-RS52
- Page 1 Bedienungsanleitung εode d’emploi Istruгioni per l’uso KompaktάStereoanlage Sвstчme Stéréo ωompact Impianto stereo compatto εodel σoέ SωάRS5β SωάRS54 Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für dieses ύerтt entschieden habenέ Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und beаahren Sie dieses ώandbuch für spтtere Beгugnahme griffbereit aufέ...
-
Page 22: Précautions De Sécurité
≥ δa fiche secteur est le dispositif de déconneбionέ d’auteurέ Panasonic n’a ni l’autorité ni l’intention de vous accorder Installeг cet appareil de sorte que la fiche secteur puisse шtre cette autorisation et rejette eбplicitement tout droit, capacité ou débranchée immédiatement de la prise de courantέ... -
Page 23: Accessoires
Déclaration de conformité (DoC) “l ±±”έ ≥ Sauf indications contraires, les actions décrites sont Par la présente, “Panasonic Corporation” déclare que ce produit est en conformité avec les eбigences essentielles et les autres effectuées р l’aide de la télécommandeέ Vous pouveг... -
Page 24: Guide Des Références De Contrôle
Guide des références de contrôle Vue du dessus DIMMER Commutateur veille/marche [Í], [Í/I] 1ί Prise pour casque ( Appuвeг pour mettre ou sortir l'appareil du mode veilleέ En ≥ Tвpe de fiche μ γ,5 mm stéréo (non fourni) mode veille, l'appareil continue de consommer une petite ≥... -
Page 25: Utiliser La Télécommande
® serrer р fond l'écrouέ marques déposées appartenant р Bluetooth SIύ, Incέ et toute utilisation de ces marques par Panasonic ωorporation est effectuée sous licenceέ δes autres marques et noms commerciauб appartiennent р leurs propriétaires respectifsέ... -
Page 26: Mise En Place Du Support
Mise en place du support Chargement d'un dispositif δe chargement démarre lorsqu'un dispositif (tension Insertion d’un disque nominale μ ωω 5 Vή1,5 A) est branché au port USB de cet appareilέ Appuвeг sur la touche Д<] de cet appareil pour ouvrir le plateau du disqueέ... -
Page 27: Opérations Bluetooth
Opérations Bluetooth ® Mode de transmission Bluetooth ® Vous pouveг écouter du son provenant du dispositif Vous pouveг changer le mode de transmission afin de audio Bluetooth р partir de cet appareil р distanceέ ® donner la priorité р la qualité de la transmission ou р la ≥... -
Page 28: À Propos Des Bluetooth
À propos des Bluetooth ® Commandes de lecture du support δes sвmboles suivants indiquent la disponibilité de la Panasonic n’assume aucune responsabilité quant aux fonctionnalitéέ données et/ou aux informations qui pourraient être [CD] μ ωϊ audio au format ωϊάϊA ou ωϊ... -
Page 29: Pour Afficher Les Informations
∫ Pour afficher les informations Lecture favorite ( [MEMORY] [CD] [MEMORY], [USB] [BLUETOOTH] Vous pouveг lire vos contenus favoris stockés dans la Vous pouveг afficher la piste, le nom de l'artiste, le mémoire interne sous les touches (όAVτURITE) Д1] р nom de l'album, le tвpe de fichier, le débit, et d'autres Д5]έ... -
Page 30: Lecture Du Programme
Modes lecture ( Lecture du programme [CD] [MEMORY] [USB] [CD] [MEMORY] [USB] Sélectionneг le mode de lectureέ ωette fonction permet de programmer un maбimum de Appuвeг plusieurs fois sur ДPδAY εEσU] pour β4 plagesέ sélectionner “PδAYετϊE” ou “REPEAT”έ [CD] (ωϊάϊA) Appuвeг... -
Page 31: Лcoute D'une Radio Fm
Écoute d'une Radio FM Préréglage manuel des stations Vous pouveг prérégler jusqu’р γί canauбέ δes canauб 1 р 5 seront mémorisés comme stations Tout en écoutant l'émission de radio favorites sous les touches (όAVτURITE) Д1] р Д5]έ Appuвeг sur ДPύε, sϊEδ]έ (l droite, “ωhangement des stations mémorisées sous les touches (όAVτURITE) Д1] р... -
Page 32: Лcoute Avec Le Sвstème Dab/Dab
Écoute avec le système DAB/DAB+ Changement des stations Préparation mémorisées sous les touches ≥ Assureгάvous que l'antenne ϊAB est connectéeέ (FAVOURITE) [1] р [5] (l β5) ≥ Allumeг l'appareilέ Vous pouveг changer facilement les stations ≥ Appuвeг plusieurs fois sur ДRAϊIτ, USB] pour mémorisées sous les touches (όAVτURITE) Д1] р... -
Page 33: Afficheur
Afficheur ≥ Si des stations de diffusion sont mémorisées, procédeг au Appuвeг sur ДϊISPδAY] pour changer l'affichageέ “Pour refaire un balaвage des stations ϊABήϊAB+” pour mémoriser des stations sur d'autres blocs de fréquencesέ (l γβ) δes informations défileront sur l'afficheurέ ≥... -
Page 34: Enregistrement D'un Cd Dans La Mémoire Interne
Enregistrement d’un CD Enregistrement d’un CD normal avec un dans la mémoire interne son de haute qualité (mode “HQ 1-CD”) Vous pouveг enregistrer un ωϊ dans la mémoire interne de cet appareilέ Appuвeг sur Д¥ REω] en mode d’arrшtέ δes enregistrements seront mémorisés sous la touche ≥... -
Page 35: Suppression Du Contenu De La Mémoire Interne
Vérifieг que cet enregistrement est terminéέ Réglage du son ≥ δorsque l’enregistrement prend fin, “WRITIσύ” clignote δ’effet sonore suivant peut шtre ajouté р la sortie audioέ sur l’afficheur pendant quelques secondesέ Puis, l’indicateur Д¥ REω] de cet appareil s’éteintέ Appuвeг sur ДSτUσϊ] de façon répétée pour Pour enregistrer le ωϊ... -
Page 36: Horloge Et Programmateur
Horloge et programmateur Lecture différée Réglage de l’horloge Vous pouveг régler le programmateur de maniчre р ce que l’appareil s’allume р une certaine heure tous les ωette horloge fonctionne avec un cвcle horaire de joursέ β4 heuresέ Préparation Appuвer sur ДωδτωKήTIεER] pour sélectionner Régleг... -
Page 37: Autres
Changement du code de l’appareil et de la télécommande Fonction d'arrêt automatique Si un autre équipement Panasonic répond р la Avec le réglage d'usine par défaut, cet appareil télécommande fournie, changeг le code de la passera automatiquement en mode veille si aucun son télécommandeέ... -
Page 38: Support Lisible
Support lisible Précautions concernant le support et l’appareil Compatible CD ϊébrancheг la fiche d’alimentation secteur de la prise ≥ Un disque avec le logo ωϊέ murale avant de procéder р l’entretienέ ∫ Nettoвeг cet appareil р l’aide d’un chiffon doux et sec ≥... -
Page 39: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Avant de contacter l'assistance, effectueг les contrôles suivantsέ Il n’в a aucune réponse lorsque [1/;] est actionné. Si vous aveг des doutes sur certains points, ou si les solutions ≥ ϊéconnecteг le périphérique USB puis reconnecteгάleέ Sinon, éteigneг et fournies dans le guide suivant ne permettent pas de trouver une rallumeг... - Page 40 Messages “NO PLAY” ≥ Un ωϊ qui n’est ni au format ωϊάϊA ni au format εPγ est inséréέ Les messages ou codes de service suivants Il ne peut pas шtre luέ peuvent apparaître sur l’afficheur de l’appareil. ≥ Eбamineг le contenuέ Vous pouveг uniquement lire le format pris en chargeέ...
-
Page 41: Caractéristiques
Caractéristiques ∫ SECTION MлMOIRE INTERNE Mémoire ∫ GлNлRALITлS Taille de la mémoire 4 ύo (лquivalent р un total de 5 ωϊ enregistrés avec le Consommation d’énergie β4 W mode “ώQ 1άωϊ”)* γ Consommation d’énergie en mode veille Enregistrement de la mémoire (δorsque “BδUETττTώ...