Carrier 42CE 002 Manuel D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
42CE
FAN COIL uNIts
EN
Installation instructions
VENTILO-CONVECTEURS
FR
Manuel d'installation
VENTILATOR-KONVEKTOREN
DE
Installationanweisungen
VENTILCONVETTORI
IT
Manuale d'installazione
uNIdAdEs FAN COIL
ES
Manual de instalación
VENTILATORCONVECTOREN
NL
Montagehandleiding
uNIdAdEs dE VENtILAÇÃO
PT
Instruções de instalação
FLÄKTKONVEKTORER
SV
Installationsmanual
ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ-ΠΗΝΙΟΥ
EL
Οδηγίες Εγκατάστασης
KLIMAKONWEKTORY
PL
Instrukcja instalacji
Table des Matières
Manuels Connexes pour Carrier 42CE 002
Sommaire des Matières pour Carrier 42CE 002
-
Page 2: Table Des Matières
ENGLIsH FRANCAIS dEutsCH CONTENTS TAbLE DES MATIèRES INHALT 1 - PRECAUTIONS .......... 6 1 - PRECAUTIONS ........10 1 - bESTIMMUNGEN ........14 1.1 - Operating limits .......... 6 1.1 - Limites d’utilisation ......... 10 1.1 - Betriebs-Grenzwerte ........ 14 1.2 - Service clearances ........ -
Page 10: Precautions
à celles nécessaires à l’unité à installer. 1.1.3 - Environnement d’utilisation ATTENTION: Carrier suspend l’effet de la garantie si ces points ne sont pas respectés, ou si des modifications Le 42CE a été conçu pour fonctionner dans une atmosphère électriques ont été... -
Page 11: Installation Du 42Ce
Utiliser le type de câble blindé préconisé par installé dans le faux plafond. Pour une installation en faux Carrier et maintenir les câbles reliés aux régula- plafond, un élévateur et une échelle pliante conviennent à teurs et aux modules de puissance. -
Page 12: Procédure De Démontage
à installer). Le mode de Pour le raccordement des gaines semi rigides sur viroles fixation des tiges filetées, hors fourniture Carrier, dépend de oblongues, Carrier préconise la procédure suivante: la nature du plafond, (diamètre maximum de la tige filetée •... -
Page 13: Composants
Il convient de changer régulièrement le filtre. La durée de Le servomoteur TOR 230 V a.c. est utilisé avec les régula- vie d’un filtre est fonction de son encrassement qui varie tions numériques Carrier ainsi que le thermostat d’ambiance selon ses conditions d’utilisation. Carrier. - Page 50 H + 4...
- Page 51 D (mm) E (mm) F (mm) H (mm) J (mm) K (mm) 42CE 002 1 x = x 10 = 0 x 00 = 00 42CE 003 1 x 10 = 10 x 10 = 0...
- Page 52 Nachdruck verboten. Änderungen vorgenommen. Printed in the Netherlands No. ordine: M0, 0.00 - Rimpiazza no. ordine: M0, 01.00 Fabbricato per: Carrier SCS Montluel, Francia Il costruttore si reserva il diritto di cambiare senza preavviso i dati pubblicati. Stampato in Olanda No.