Carrier 42EP Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Carrier Manuels
  4. Climatiseurs
  5. 42EP
  6. Instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien

Carrier 42EP Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour 42EP:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Hydronic Extra Slim Ducted Fan Coil Units
INSTALLATION, OPERATION AND
M A I N T E N A N C E
INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, DE
FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN
INSTALLATIONS-, BETRIEBS- UND
WARTUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN,
FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
I N S T R U C T I O N S
EN
INSTRUCTIONS
FR
DE
ES
42EP
Original document
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Carrier 42EP

Sommaire des Matières pour Carrier 42EP

  • Page 21 FRANÇAIS FRANÇAIS SOMMAIRE FRANÇAIS 1 - PRÉCAUTIONS ...............................30 1.1 - Limites de fonctionnement ..........................30 1.2 - Espaces libres nécessaires .........................30 1.3 - Réception et consignes d'installation ......................30 1.4 - Tension d’alimentation ..........................31 2 - MESURES DE SÉCURITÉ ..........................32 2.1 - Généralités ..............................32 2.2 - Protection contre les électrocutions ......................32 2.3 - Conditions générales d’installation ......................32 2.4 - Avertissement relatif à...
  • Page 22 Unité pour faux-plancher Unité pour faux-plafond TAILLE DE L'APPAREIL 42EP-TAILLE 0 42EP-TAILLE 1 1114 42EP-TAILLE 2 1314 Unité faux-plafond Unité faux-plancher TAILLE DE L'APPAREIL 42EP-TAILLE 0 42EP-TAILLE 1 1114 42EP-TAILLE 2 1314...
  • Page 23 Unité pour faux-plancher Unité pour faux-plafond TAILLE DE L'APPAREIL 42EP-TAILLE 0 42EP-TAILLE 1 1114 42EP-TAILLE 2 1314 Unité pour faux-plafond Unité pour faux-plancher TAILLE DE L'APPAREIL 42EP-TAILLE 0 42EP-TAILLE 1 1114 42EP-TAILLE 2 1314...
  • Page 24 IMPROPER DAISY CHAIN MAUVAIS RACCORDEMENT EN SÉRIE CORRECT DAISY CHAIN RACCORDEMENT EN SÉRIE CORRECTE Fmain Fprincipal UNIT 1 UNIT 1 UNITÉ 1 UNITÉ 1 Derivation box 1 Boîtier de dérivation 1 UNIT 2 UNITÉ 2 UNIT 2 UNITÉ 2 Derivation box 2 Boîtier de dérivation 2 UNIT 3 UNITÉ...
  • Page 25 Unité pour faux-plancher 10.2 10 a 10 b 11 a...
  • Page 26 Unité pour faux-plafond Unité pour faux-plancher 12.2 12.1 Unité pour faux-plafond Unité pour faux-plancher...
  • Page 28 Voir DETAIL A SEE DETAIL DETAIL A ECHELLE 3 : 10...
  • Page 29 FRANÇAIS Titres des figures et légendes : 15  Signification des câbles : servomoteur proportionnel  (sauf pour les vannes équipées d'une fonction Espace libre pour l'unité de base - Besoins d'espaces d'équilibrage) libres [mm]     a    C âble noir (servomoteur de 230 V), élévation  Unités avec manchettes rectangulaires - Besoins de la tige du servomoteur d'espaces libres [mm]  ...

  • Page 30: Précautions

    1.1.3 - Environnement d’utilisation Dès réception de la livraison, vérifier l’état du matériel  et signaler toute avarie éventuelle au transporteur. Ne Le 42EP a été conçu pour une application en intérieur, sortir les unités de leur emballage qu’au moment de dans un environnement « urbain », non corrosif, non l’installation, en veillant à...

  • Page 31: Tension D'alimentation

    60 ou 50 Hz - monophasé REMARQUE : toutes les données de performances certifiées par Eurovent sont basées sur une fréquence de 50 Hz. Carrier ne garantit pas les mêmes performances lorsque l'unité fonctionne sous 60 Hz ; le nombre de tr/min et la puissance consommée du moteur du ventilateur sont...

  • Page 32: Mesures De Sécurité

    à la fiche de sélection ou la plaque accompagnant l’ensemble du matériel, ainsi que toute autre signalétique pour déterminer le courant maximum consigne de sécurité applicable. consommé. Ils ne sont pas fournis par Carrier. ■ Signification des pictogrammes utilisés : ■ D’une  manière  générale,  les  règles  suivantes ...

  • Page 33: Avertissement Relatif À La Régulation De L'unité

    Energy Information Regulations 2019, and vitesse. following amendments • Utiliser le type de câble  blindé préconisé  par  - UK REACH Regulations 2019 Carrier  et  maintenir  les  câbles  reliés  aux  UK Importer: régulateurs et aux modules de puissance. - Toshiba Carrier UK Ltd, Porsham Close, 2.4 - Avertissement relatif à la Roborough, Plymouth, PL6 7DB régulation de l’unité...

  • Page 34: Installation De L'unité

    électrique de l'unité à partir du sectionneur prévu à Soulever/placer  l’unité  et  l’engager  sur  les  crochets  filetés,  cet effet lors de l'installation (non fourni par Carrier). insérer la deuxième série d’écrous et les serrer légèrement. AVERTISSEMENT : après déconnexion de l'alimentation REMARQUE : ne pas serrer à...

  • Page 35: Composants Et Maintenance

    - Pour les unités avec plénum à la reprise, retirer condensats maintenu par un collier (le collier n'est la porte d'accès au filtre. pas fourni par Carrier). - Retirer le filtre. - Retirer le panneau supérieur. - Retirer le panneau de fond (unité de plafond) / - Retirer la batterie.

  • Page 36: Raccordement Des Gaines Aux Viroles

    0 à 55 l/s (0 à 200 m /h). Ne pas soulever ou ne pas soutenir l'unité à l'aide des Celui-ci est connecté au régulateur numérique Carrier viroles et ne pas poser de charge dessus pendant et peut réguler l'admission d'air neuf en utilisant un débit l'installation ou en fonctionnement.

  • Page 37: Option Tuyau Flexible

    (le collier n'est la vanne ne doit pas dépasser 400 kPa. pas fourni par Carrier). Retirer le corps des vannes de régulation du débit d’eau 2 ou 4 voies. Selon 4.9.2 - Servomoteurs 230 V la configuration de l'unité, le couplage de la vanne ...

  • Page 38: Option Sonde D'eau

    éteint). REMARQUE : si l'unité est équipée d'un boîtier électrique (pour les thermostats Carrier), un commutateur est proposé en option au lieu de la sonde d'eau. 4.12 - Option pompe à condensat Vérifier l'étanchéité du réseau hydraulique de la pompe ...
  • Page 76 Manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice Printed in the European Union. Fabriqué par Carrier SCS, Rte de Thil - 01120 Montluel, No de gestion : FR7573046-01, 07.2021. Remplace le No de gestion : FR7573046-00, 12.2019.

Table des Matières