FlexoTrim ART 1522 AA Manuel D'utilisation page 40

EG-Konformitätserklärung
DE
EC Declaration of Conformity
GB
Déclaration de Conformité pour la CE
FR
Wir, We, Nous, Noi, , Mi
Nosotros
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt / declare under our sole responsibility that the product / déclarons sous notre seule responsabilité
que la produit / dichiara sotto la propria responsabilità che i prodott / declaramos bajo responsabilidad propia que les producto / razlažemo v samotne
odgovornosti, da izdelek
auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien einschließlich Änderungen ent-
spricht / to which this declaration relates correspond to the relevant basic safety and health requirements of Directives incl. modifications / faisant l'objet
de la déclaration sont conformes aux prescriptions fondamentales en matière de sécurité et de santé stipulées dans les Directives de la / sono conformi ai
Requisiti Essenziali di Sicurezza e di Tutela della Salute di cui alle Direttive / a los cuales se refiere la presente declaración corresponden a las exigencias
básicas de las normativa de la / na katerega se nanaša ta izjava ustreza vsim varstvenim in zdravstvenim zahtevam po normativu
Zur sachgerechten Umsetzung der in den EG-Richtlinien genannten Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen wurden folgende Normen und/oder
technische Spezifikation(en) herangezogen / For the relevant implementation of the safety and health requirements mentioned in the Directives, the
following standards and/or technical specification(s) have been respected / Pour mettre en pratique dans les règles de l'art les prescriptions en matière
de sécurité et de santé stipulées dans les Directives de la CEE, il a été tenu compte des normes et/ou des spécifications techniques suivantes / Per la
verifica della Conformità di cui alle Direttive sopra menzionate, sono state consultate le seguenti norme armonizzate EN e Specificazioni Tecniche Na-
zionali / Con el fin de realizar de forma adecuada las exigencias referentes a la seguridad y a la sanidad mencionadas en las normativas de la CEE fueron
consultadas las siguientes normativas y especificaciones técnicas / Za uresnièitev varnostnim in zdravstvenim zahtevam so predpisane sledeèe tehniène
norme in specifikacije
Konformitätsbewertungsverfahren nach / Conformity assessment method to / Procédure d'évaluation de conformité voir / Procedura di valutazione della
conformità secondo / Procedimiento de evaluación de conformidad según / Izmerjeni postopek po
Gemessener Schallleistungspegel
/ izmerjeni nivo jakosti zvoka
Garantierter Schallleistungspegel / guaranteed acoustic capacity level
garantizado
/ garantirani nivo jakosti zvoka
Prüfstelle / Testing laboratory / Service de contôle / Ufficio di controllo / Punto de ensayo / Pažymėta vieta
Das Baujahr ist auf dem Typschild aufgedruckt und zusätzlich anhand der fortlaufenden Seriennummer feststellbar / The year of manufacture is printed
on the nameplate and can be additionally retrieved via the consecutive serial number / L'année de fabrication est indiquée sur la plaque de l'appareil et
est également repérable sur le numéro de série consécutif / L'anno di costruzione è riportato sulla targhetta dell'apparecchio ed individuabile tramite il
numero di serie progressivo / L'anno di costruzione è riportato sulla targhetta dell'apparecchio ed individuabile tramite il numero di serie progressivo / Leto
izdelave je natisnjeno na tipski plošèici in se dodatno lahko ugotovi na podlagi zaporedne serijske številke
Drebach, 13.01.2017; Arne Fiedler
Technische Leitung / Technical Management / Direction technique / Direzione tecnica / Dirección técnica / Hranjenje tehniène dokumentacije
Aufbewahrung der technischen Unterlagen / Maintenance of technical documentation / La documentation technique est conservée par / Conservazione
della documentazione tecnica / Guarda la documentación técnica / Hranjenje tehniène dokumentacije
MOGATEC Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 14, D-09430 Drebach
Akku-Rasentrimmer / Accu Grass Trimmer
Tagliabordi ad accumulatore
2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2000/14/EG
EN 50636-2-91, DIN EN ISO 12100, EN 60335-1, EN 60335-2-29,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 62233
Anhang VI / Richtlinie 2000/14/EG
measured acoustic capacity level
/
DPLF, D-64823 Groß-Umstadt
Arne Fiedler, Im Grund 14, D-09430 Drebach
Dichiarazione CE di Conformità
IT
CEE Declaración de Conformidad
ES
EG-izjava o konformnosti
SI
/ Coupe-bordures /
/ Cortabordes a batería /
Akumulatorska kosa za travo
FlexoTrim ART 1522 AA
/ Niveau sonore mesuré
L WA 83,0 dB (A)
Niveau sonore garanti
/
L WA 96,0 dB (A)
livello di potenza sonora misurato
/
livello di potenza sonora garantito
/
Nivel de ruido medido
/
Nivel de ruido
/