Avvertenze Sulla Sicurezza - FlexoTrim ART 1522 AA Manuel D'utilisation

danni al sistema nervoso e a quello circolatorio, causando la morte dei
tessuto.
Non sono noti tutti i fattori che portano alla comparsa della sindrome
del dito bianco, ma è possibile citare tra questi il clima freddo, il fumo e
le malattie che colpiscono i vasi e la circolazione sanguigna nonché un
carico intenso e/o prolungato dovuto a scosse, riconosciuti come fattori
determinanti per lo sviluppo della sindrome del dito bianco. Attenersi alle
seguenti indicazioni per ridurre il rischio dell'insorgere della sindrome del
dito bianco e di quella del tunnel carpale:
• Indossare guanti e tenere calde le mani.
• Effettuare una corretta manutenzione del dispositivo. Un utensile con
componenti poco stabili o con ammortizzatori usurati tendono ad una
maggiore vibrazione.
• Tenere sempre stretta l'impugnatura senza però stringere continua-
mente la maniglia con una pressione eccessiva. Fare molte pause.
Tutte le misure sopra citate contribuiscono ad evitare il rischio dell'in-
sorgere della sindrome del dito bianco o di quella del tunnel carpale. Si
consiglia dunque a coloro che utilizzano il dispositivo per lungo tempo
e regolarmente di tenere accuratamente monitorate le condizioni delle
proprie mani e delle dita. Rivolgersi senza indugio a un medico qualora
dovesse comparire uno dei sintomi sopra citati.

Avvertenze sulla sicurezza

Attenzione! E' necessario leggere tutte le istruzioni. Il mancato
o inadeguato rispetto delle istruzioni di seguito riportate può
essere causa di scosse elettriche, ustioni e/o gravi lesioni. L'e-
spressione "utensile elettrico" di seguito utilizzata si riferisce ad
attrezzature elettriche alimentate dalla rete elettrica (con cavo di
rete) ed apparecchiature elettriche alimentate da accumulatore
(senza cavo di rete).
CONSERVARE CON CURA LE PRESENTI ISTRUZIONI.
1) Avvertenze per un uso sicuro
a) Portare occhiali protettivi o visiera, scarpe chiuse munite di suole
antisdrucciolevoli, un abito da lavoro aderente, guanti e protezioni
dell'udito
b) L'impiego del tagliabordi non è consentito ai minorenni. Affidare
(prestare) il tagliabordi soltanto a persone che lo conoscono e
che lo sanno maneggiare, consegnando loro sempre le istruzioni
per l'uso.
c) Non lavorare con l'apparecchio in presenza di persone, special-
mente bambini o animali domestici.
d) Lavorare con calma e concentrati soltanto in buone condizioni di
luce e di visibilità, non mettere in pericolo altre persone. Lavorare
con attenzione!
e) Prima dell'uso controllare la linea di allacciamento e quella di
prolungamento onde identificare ogni possibile elemento di Dan-
neggiamento o invecchiamento. Non utilizzare il tosaerba quando
le linee elettriche sono danneggiate o consumate.
f) Non usare cavi, giunti, spine e teste falcianti difettosi.
g) Gli elementi di taglio rotanti, se usati con distrazione, possono
causare lesioni alle mani a ai piedi. Inserire il motore solamente
quando le mani ed i piedi sono lontani dagli utensili di taglio.
h) Non usare mai elementi di taglio metallici.
i) Usare solo ricambi originali.
j) Rimuovere la batteria prima di controlli, pulizia o lavori sulla mac-
china e quando non è in uso;
k) Se necessario, pulire le feritoie per l'aria di raffreddamento nella
carcassa motore.
2) Manutenzione
a) I bambini debbono essere sorvegliati per impedire loro di giocare
con l'attrezzo.
b) Affidare tutti gli altri interventi all'Assistenza Tecnica.
c) Non usare mai elementi di taglio metallici.
d) Eliminare periodicamente l'erba dalla testa falciante.
e) Controllare ad intervalli brevi e regolari la testa falciante, in caso di
notevoli alterazioni (vibrazioni, rumori) controllare immediatamen-
te: Spegnere il motore, tenere ferma l'apparecchiatura, premere il
tagliabordi sul terreno per arrestare la testa falciante, poi staccare
la spina. Controllare le condizioni della testa falciante, badare ad
eventuali incrinature.
IT | Istruzioni per l'uso
f) Sostituire immediatamente la testa falciante difettosa anche con
incrinature capillari quasi inavvertibili. Non riparare la testa falcian-
te danneggiata.
g) Se necessario, pulire le feritoie per l'aria di raffreddamento nella
carcassa motore.
h) Pulire le parti di plastica con un panno umido. I detergenti corrosivi
possono danneggiare la plastica.
i) Non pulire il tagliabordi con un getto d'acqua.
j) Riporre il tagliabordi al sicuro in un luogo asciutto.
3) Avvertenze generali
1. Leggere le istruzioni sull'uso!
2. Farsi istruire dal venditore o da un esperto sull'uso sicuro del
tagliabordi.
3. Deve essere studiato prima di usare la batteria per i segni di
danneggiamento o di invecchiamento. Non utilizzare il tagliabordi,
quando la batteria è danneggiato o consumato. Non usare teste
falcianti difettose.
4. Non mettere in funzione il tagliaerba (tagliabordi) quando presenta
danni o usura.
5. Attenzione! Pericolo! Dopo il disinserimento del motore, il disposi-
tivo di taglio continua a ruotare. Pericolo di lesioni per dita e piedi!
6. Prima di ogni lavoro verificare le condizioni funzionali del tagliabor-
di che devono corrispondere alle prescrizioni. Sono particolarmen-
te importanti i cavi di l'interruttore e la testa falciante.
7. Nel trasporto del tagliabordi a breve distanza, p. es. in un altro
punto di lavoro: rilasciare l'interruttore, staccare la spina.
4) Istruzioni d'impiego
1. Durante l'inserimento del tagliabordi lo schermo di protezione deve
essere rivolto verso l'operatore.
2. Portare occhiali protettivi o visiera, scarpe chiuse munite di suole
antisdrucciolevoli, un abito da lavoro aderente, guanti e protezioni
dell'udito
3. Afferrare il tagliabordi sempre saldamente, assumere sempre una
posizione ferma e sicura.
4. In zone di scarsa visibilità e di fitta vegetazione, lavorare con la
massima attenzione!
5. Non tenere il tagliabordi all'aperto quando piove.
6. Non tagliare l'erba bagnata. Non usare perciò il tagliabordi sotto
la pioggia!
7. Attenzione al pericolo di scivolare su pendii o terreni accidentati.
8. Sui pendii falciare soltanto in direzione trasversale rispetto alla
pendenza, attenzione nel girare.
9. Attenzione a ceppi e radici, pericolo di inciampare.
10. Evitare l'uso del tagliabordi in condizioni meteorologiche negative,
soprattutto se vi è il rischio di un temporale.
11. Lavorando con il tagliabordi occorrono particolari misure di sicu-
rezza, perché l'elevato numero dei giri del dispositivo di taglio e
il funzionamento con la corrente elettrica costituiscono un elevato
pericolo.
12. Farsi istruire dal venditore o da un esperto sull'uso sicuro del ta-
gliabordi.
13. I bambini devono esseresorvegliati per assicurarsi che non giochi-
no con l'apparecchiatura.
14. L'attrezzo non è destinato all'uso da parte di persone (inclusi i
bambini) che per motivi di natura fisica, sensoriale o mentale, o a
causa di una scarsa esperienza e conoscenza non possano utiliz-
zare l'apparecchio in sicurezza senza controllo o senza essere stati
prima istruiti in merito da persona responsabile della loro sicurezza.
15. L'uso dell'apparecchio non è consentito a giovani di età inferiore
a 16 anni.
16. Assumete la Vostra responsabilità quali utenti dell'apparecchio
nei confronti di terze persone possibilmente entrate nella zona di
lavoro.
17. Chi lavora con il tagliabordi deve essere sano, riposato e in buo-
ne condizioni psicofisiche. Con-cedersi delle pause al momento
opportuno! Non usare l'apparecchiatura sotto l'effetto di bevande
alcoliche o di droghe.
18. Nel raggio di 15 m non devono trovarsi altre persone (bambini)
o animali, poiché la rotazione della testa falciante potrebbe fare
schizzare intorno sassi e simili.
IT-3