FlexoTrim ART 1522 AA Manuel D'utilisation page 30

B) Mantenimiento
a) guarde la máquina fuera del alcance de los niños;
b) las recortadoras accionadas eléctricamente solo pueden poner-
las a punto personas autorizadas;
c) Utilizar únicamente piezas de recambio originales.
d) Limpiar con regularidad la cabeza de corte de césped y hierbas.
e) Inspeccionar con regularidad, en intervalos cortos, la cabeza de
corte. Si se notan alteraciones (vibraciones, ruidos, etc.) desco-
nectar inmediatamente el cortabordes y sujetarlo de forma segu-
ra. Apretar el cortabordes contra el suelo para frenar la cabeza
de corte. Controlar la cabeza de corte, prestar atención a raja-
duras finas.
f) En caso que la cabeza de corte esté deteriorada o tengo grietas
que parezcan muy finas, sustituirla inmediatamente. Nunca repa-
rar una cabeza de corte que esté deteriorada.
g) Limpie cuidadosamente la recortadora después de cada uso.
Limpie los orificios de aireación.
h) Limpie las piezas de plástico con un paño húmedo. Un detergen-
te agresivo puede dañar el plástico.
i) No permita que entre agua en el aparato ni lo rocíe con agua.
j) Guarde la recortadora en un lugar seco y protegido de las heladas.
k) Hay que comprobar y mantener regularmente la máquina. La
máquina solo podrá ponerse a punto en un taller contratado.
C) Instrucciones generales
1. Lea las instrucciones de uso antes de usar la máquina.
2. Familiarícese con los dispositivos de mando o regulación y con el
correcto del aparato.
3. Antes de utilizarlo, hay que comprobar que la batería no tenga
señales de daños o envejecimiento. No utilice el cortacésped si la
batería está dañada o desgastada. No utilice cabezales de corte
dañados.
4. No ponga en funcionamiento el cortacésped (cortabordes de cés-
ped) si tiene daos o desgastes.
5. ¡Atención! ¡Peligro! La herramienta de corte todavía gira cuando
se ha desconectado el motor. ¡Peligro de lesiones en los dedos y
los pies.
6. Antes de iniciar cualquier trabajo, compruebe que la recortadora
funciona perfectamente y que está en buen estado de funciona-
miento seguro según las determinaciones. La batería, el interruptor
y el cabezal de corte son especialmente importantes.
7. Para transportar, aunque sea a pocos metros, la desbrozadora
eléctrico (p. ej. a otro lugar de trabajo): soltar el interruptor.
8. Antes de utilizar la máquina, compruebe que los dispositivos
de protección y las cubiertas no estén dañados, quitados o mal
puestos.
D) Instrucciones de empleo
1. Al conectar la desbrozadora, la cubierta protectora tiene que estar
orientada hacia el cuerpo.
2. Llevar gafas de protección u otro tipo de protección en los ojos,
guantes, calzado cerrado con suelas antideslizantes, ropa ceñida
al cuerpo y protectores para los oídos.
3. Sujetar el cortabordes siempre estando de pie firmemente, en
postura estable y segura.
4. ¡En terreno de difícil orientación y con mucha vegetación se deberá
trabajar con mucho cuidado.
5. No dejar al aire libre la desbrozadora cuando llueva.
6. ¡No cortar hierba húmeda. ¡Nunca utilizar la desbrozadora cuando
llueva.
7. Tener cuidado en declives o en terreno desnivelado. -¡ Existe pe-
ligro de resbalar!
8. En declives segar solamente de forma diagonal y no hacia arriba o
abajo. Cuidado al darse la vuelta!
9. Prestar atención a troncos y raíces - ¡ Existe peligro de tropezar!
10. Evite el uso de la desbrozadora en condiciones de mal tiempo,
especialmente si existe el riesgo de una tormenta.
11. El elevado número de revoluciones conllevan unos peligros espe-
ciales, es necesario conocer una serie de precauciones adiciona-
les.
12. Pida a su representante u a otro profesional del ramo que le ense-
ñe a utilizar de forma segura la desbrozadora eléctrica.
13. Este aparato no puede ser utilizado por niños. Los niños deben ser
ES | Instrucciones de manejo
vigilados para que no jueguen con el aparato. Las tareas de limpie-
za y mantenimiento no deben ser realizadas por niños.
14. El presente aparato no está destinado a ser usado por personas
(incluidos niños) con facultades físicas, sensoriales o mentales
limitadas o con experiencia y/o conocimientos insuficientes.
15. Los menores de edad no deben utilizar la desbrozadora eléctrica.
Prestar la desbrozadora eléctrica únicamente a personas que
sepan usarla. ¡Entregar siempre el manual de instrucciones. A los
jóvenes menores de 16 años no se les permite utilizar el aparato.
16. Las normativas locales vigentes pueden limitar la edad del usuario.
17. El usuario es responsable frente a terceros en la zona de trabajo
del aparato.
18. No debe utilizar el cortabordes si no se encuentra en buenas con-
diciones físicas, ni bajo la influencia de alcohol o drogas.
19. Asegúrese de que no se encuentren otras personas (¡niños!) o
animales en un círculo de 15 m porque piedras u otros objetos
parecidos pueden salir despedidos por la cabeza de corte rotatorio.
20. No usar nunca la máquina con una cubierta o un dispositivo de
protección dañado o sin estos.
21. Conectar el moto solo cuando las manos y los pies estén fuera del
alcance del dispositivo de corte.
22. Retirar siempre la batería extraíble,
- si la máquina se va a dejar sin vigilancia;
- antes de retirar un bloqueo;
- antes de hacer una comprobación, limpieza o manipulación en
- tras tocar un cuerpo extraño, para verificar que la máquina no
- para comprobar de inmediato si la máquina se pone a vibrar
23. Precaución,peligro de lesiones en pies y manos debido al dispo-
sitivo de corte.
24. Conserve siempre el equilibrio y evite que el cuerpo esté mal colo-
cado y mantenga en todo momento una postura segura en lugares
en pendiente o declive. Ande con el aparato, pero no corra con él.
25. ¡Advertencia! No toque nunca piezas móviles peligrosas hasta que
no se haya retirado la batería y se haya comprobado que todas las
piezas móviles peligrosas se han parado por completo.
Advertencias importantes para no perder el derecho de garantía:
• Mantenga las ranuras de refrigeración limpias, de lo contrario el
motor puede calentarse y averiarse.
• No trabajar con el hilo de longitud superior, utilizar la longitud
determinada por la cuchilla de corte.
• Utilice solamente hilos especiales y bobinas originales de ø max.
1,4 mm (Recomendamos nuestros hilos originales).
• No apretar la cabeza de corte sobre el suelo, pues con ello se
frena el motor que se halla girando.
• No golpear la cabeza de corte sobre el suelo duro, pues con ello
el eje del motor se desequilibra.
Manejo y utilización cuidadosa de aparatos con batería
recargable
a) Asegure que el aparato esté desconectado antes de insertar
la batería recargable. Si se introduce la batería recargable en
una herramienta eléctrica que esté conectada, pueden producirse
accidentes.
b) Cargue las baterías solamente con los cargadores recomen-
dados por el fabricante. Existe peligro de incendio si se usa el
cargador para tipos extraños de baterías, que no sean adecuadas
para el mismo.
c) Utilice por ello sólo las baterías recargables previstas para
cada herramienta eléctrica concreta. Si se usan otras baterías
recargables, pueden sufrirse lesiones y producirse incendios.
d) Mantenga la batería recargable alejada de clips de oficina,
monedas, llaves, clavos, tornillos y demás pequeños objetos
metálicos, que pudieran producir un puenteo de los contactos
de la misma. Un cortocircuito en los contactos de la batería recar-
gable puede causar quemaduras o incendios.
e) Si se usa la batería recargable de una forma equivocada, pue-
de emanar líquido. Evite el contacto con ese líquido. En caso
de contacto casual, enjuagar con agua. Si el líquido entrase en
contacto con los ojos, deberá solicitar además ayuda médica.
ES-3
la máquina;
tenga daños;
excesivamente;