Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

© 2019 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
Printed in China
使用说明书
取扱説明書
3
15
27
39
51
63
75
87
98
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson ELPIF02

  • Page 1: Table Des Matières

    User's Guide Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung Manuale dell utente Manual de usuario 中 文 使用说明书 简 体 中 文 使用說明書 繁 体 日 取扱説明書 本 語 Notices © 2019 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Printed in China...
  • Page 14 中 文 简 体 中 文 繁 體...
  • Page 15: Carte D'interface Sdi Elpif02

    Carte d'interface SDI ELPIF02 Liste des éléments inclus Véri ez la liste suivante pour con rmer que vous avez tous les éléments fournis. Dans l'éventualité d'un élément manquant ou endommagé, veuillez contacter votre reven- deur. Carte d'interface SDI Guide de l'utilisateur...
  • Page 16 Ce symbole indique des informations dont le non-res- Avertissement pect risquent d'entraîner des blessures graves, voire mortelles, en raison d'une manipulation incorrecte Ce symbole indique des informations dont le non-res- Mise en garde pect risquent d'entraîner des dommages corporels ou matériels, en raison d'une manipulation incorrecte Avertissement Il s'agit d'un produit de classe A.
  • Page 17 • Ce produit a été conçu pour être utilisé exclusivement avec les projecteurs Epson. Avant d'installer ce produit, véri ez le numéro de modèle du projecteur. Si ce pro- duit est installé sur un autre élément que le projecteur spéci é, cela peut endom- mager ce produit ou le projecteur.
  • Page 18: Nom Des Éléments

    Nom des éléments Avant Fonction Port SDI1 In Port SDI2 In Signal SDI d'entrée. Le port SDI1 In prend en Port SDI3 In charge les signaux 12G-SDI liaison simple. Port SDI4 In Port SDI1 Out Envoie les signaux SDI connectés depuis le port Port SDI2 Out SDI In.
  • Page 19: Installation Et Retrait De La Carte D'interface

    Installation et retrait de la carte d'interface Les procédures et les illustrations peuvent di érer en fonction du projecteur que vous utilisez. Pour plus de détails, consultez le "Guide de l'utilisateur" fourni avec le projecteur. Installation Vous pouvez installer des cartes dans Slot1 ou Slot2 du projecteur. Après l'installation, procédez aux [Réglages SDI] à...
  • Page 20 Serrez les vis de xation (4 points) avec un ° tournevis cruciforme N 2 disponible dans le commerce. Mise en garde • Serrez bien les vis de xation. Si la carte d'interface n'est pas xée solidement en * Serrez uniformément les vis de xa- place, le projecteur peut connaître un dys- tion pour empêcher la carte d'inter- fonctionnement.
  • Page 21: Lorsque Les Images Ne Sont Pas A Chées

    Lors de la mise au rebut de ce produit, assurez-vous de respecter les règles et les régle- mentations locales. En cas d'utilisation de ce produit dans une entreprise, assurez-vous de respecter les règles et les réglementations de mise au rebut de l'entreprise. Nom du produit ELPIF02 × × Dimensions ex-...
  • Page 22: Liste Des Symboles De Sécurité

    ° Plage de tempéra- 0 à +50 C (sans condensation) ture de fonctionne- ment ° Plage de tempéra- -10 à +60 C (sans condensation) ture de stockage Poids Environ 614 g * Seul le port d'entrée SDI est pris en charge. Les résolutions prises en charge peuvent varier en fonction de votre projecteur.
  • Page 23 Standards Nº. Symbole Signi cation approuvés IEC60417 Veille No. 5009 Pour identi er l'interrupteur ou la po- sition de l'interrupteur au moyen de la partie de l'équipement allumée a n de la passer en mode veille. ISO7000 Mise en garde No.
  • Page 24 Standards Nº. Symbole Signi cation approuvés IEC60417 Positionnement de l'élément No. 5002 Pour identi er le support des piles luimême et pour identi er le positionne- ment du/des élément(s) à l'intérieur du support des piles. Le même que le no. 11 IEC60417 Terre de protection No.
  • Page 25 Standards Nº. Symbole Signi cation approuvés ISO 3864 Interdiction générale Pour identi er les actions ou les opéra- tions interdites. ISO 3864 Interdiction de contact Pour indiquer des blessures pouvant survenir à cause d'un contact avec une partie spéci que de l'équipement. Ne regardez jamais dans l'objectif de projection pendant que le projecteur est allumé.
  • Page 26 Standards Nº. Symbole Signi cation approuvés Mise en garde (coins tranchants) 60417-6043 Pour indiquer la présence de coins tran- chants à ne pas toucher. Pour indiquer que le fait de regarder dans l'objectif pendant la projection est inter- dit. ISO7010 Avertissement, émission de lumière (UV, °...
  • Page 38 中 文 简 体 中 文 繁 體...
  • Page 50 中 文 简 体 中 文 繁 體...
  • Page 74 Q/EPSON LCP133 中 文 简 体 中 文 繁 體...
  • Page 86 中 文 简 体 中 文 繁 體...
  • Page 106 Atención usuarios en la provincia de Buenos Aires, Argentina La etiqueta de un contenedor tachado que hallará en su producto indica que este producto no se puede tirar con la basura doméstica normal. Para impedir posibles daños medioambientales o para la salud, separe este producto de otros canales de desecho para garantizar que se recicle de una forma segura para el medio ambiente.

Table des Matières