Surveillance Des Paramètres Ecg Et Resp - Welch Allyn Propaq LT Mode D'emploi

Surveillance autonome
46
3. Mettez en surbrillance Contin. patient et appuyez sur
Figure 44. Démarrage avec des données enregistrées
Start New Patient Continue Patient Start New Patient
Surveillance des paramètres ECG et Resp
Présentation
Note
Vous pouvez surveiller l'activité cardiaque (ECG) et la fréquence respiratoire (Resp) en
utilisant un câble ECG à 3 ou 5 dérivations. Si vous utilisez un câble à 3 dérivations, vous
pourrez afficher une courbe pour les Dérivations I, II ou III. Si vous utilisez un câble à
5 dérivations, vous pourrez afficher une ou deux courbes (I, II, III, V, et si leur sélection a
été activée dans la configuration, aV
courbe des paramètres SpO
Portland Westside Hospital Portland Westside Hospital
Emergency Department Emergency Department
Note! Note!
There is patient data stored for There is patient data stored for
Hall, Robert E. ID: 3456187 Hall, Robert E. ID: 3456187
Select ( ) to continue Select ( ) to continue
monitoring this patient. monitoring this patient.
Continue Patient
Dans le présent manuel, dériv. désigne une électrode ECG ou un fil de dérivation
et Dérivation désigne une source de tracé.
ou Resp à la place de la courbe de l'ECG.
2
AVERTISSEMENT Il convient de toujours surveiller et de définir des alarmes
pour SpO lorsque la pneumographie par impédance est utilisée pour surveiller la
2
fonction respiratoire.
AVERTISSEMENT Vous devez donc toujours choisir la dérivation ECG avec le
complexe QRS le plus marqué lorsque vous surveillez la respiration par
pneumographie à impédance. Bien que le moniteur rejette tout artéfact
cardiovasculaire, cette fonction requiert une détection exacte de l'onde R sur
l'ECG.
AVERTISSEMENT Ne placez pas le moniteur à proximité d'un autre moniteur de
fréquence respiratoire. Un brouillage mutuel pourrait se produire entre les
fréquences de mesure de la respiration.
AVERTISSEMENT Ne pratiquez pas de pneumographie à impédance sur les
patients porteurs d'un stimulateur cardiaque. Les impulsions d'un stimulateur
cardiaque sont parfois interprétées comme des respirations.
AVERTISSEMENT Veillez à ce que le patient bouge le moins possible. Un
artéfact de mouvement peut fausser les mesures de la fréquence respiratoire ou
cardiaque.
AVERTISSEMENT Une dérivation débranchée, trop proche d'un autre matériel
électrique, peut provoquer une erreur de mesure de la fréquence cardiaque ou
respiratoire ou l'absence d'affichage du message « Erreur dérivation »
Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq LT
Info Demo Info Demo
, aV ou aV ). Vous pouvez également afficher la
R L F
.