Manuels Connexes pour Sony HDLA1500
Sommaire des Matières pour Sony HDLA1500
- Page 1 LARGE LENS ADAPTOR HDLA1500 HDLA1505 LARGE VIEWFINDER ADAPTOR HDLA1507 OPERATION MANUAL [French] 1st Edition (Revised 1)
- Page 2 (commercial et industrie légère), E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de télévision). Pour les clients européens Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japon. Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.
-
Page 3: Table Des Matières
Préparation de la caméra (HDLA1500/1505)......13 Préparation de l’adaptateur ............13 Montage de la caméra dans l’adaptateur........14 Montage d’un grand viseur (HDLA1500/1507) ......17 Montage d’un grand objectif de studio (HDLA1500/1505) ..19 Montage sur le trépied ...............20 Connexion des câbles de caméra ..........21 Fixation des plaquettes d’identification........21 Spécifications ...............21... -
Page 4: Préface
Combinés à l’un des différents types de viseur, les modèles précis adaptateurs pour grand objectif HDLA1500/1505 Ce manuel décrit trois modèles de la série HDLA1500 : permettent de monter sur la caméra un grand objectif à les adaptateurs pour grand objectif HDLA1500 et grossissement élevé... -
Page 5: Montage/Démontage Indépendant De L'objectif
Pour faciliter le transport et l’entreposage, vous pouvez Pour obtenir des conseils sur le choix des appareils, monter/démonter seulement l’objectif, sans démonter la contactez votre revendeur Sony ou un représentant Sony. caméra de l’adaptateur. HDLA1500 Compatible avec grands viseurs... - Page 6 HDLA1505 HDLA1507 HDVF-550/C730W/C950W Viseur Caméra couleur HD + Objectif Unité de commande Caméra couleur HD de caméra CAC-6 Sélecteur vidéo Unité de de retou commande Crochets de caméra de caméra Casque (fournis avec intercom HDLA1505) CAC-6 Sélecteur vidéo HDVF-700A de retou HDVF-EL100 Viseur Casque...
-
Page 7: Précautions
Précautions Ne soumettez pas l’appareil à des chocs violents Vous risqueriez d’endommager le boîtier ou les composants internes. Environnement d’utilisation et d’entreposage Conservez l’appareil sur une surface plane dans une pièce climatisée. Evitez d’utiliser ou d’entreposer l’appareil dans les endroits suivants : •... -
Page 8: Emplacement Et Fonction Des Composants
Emplacement et fonction des composants Panneau latéral HDLA1500 Tablette de viseur (page 17) b Bloque-poignée a Voyant Tally de caméra Levier de verrouillage de tablette de viseur (côté opposé) Bouton de déverrouillage de tablette de viseur Porte-objectif (avant) (page 19) Levier de déverrouillage de... - Page 9 HDLA1507 Tablette de viseur (page 17) Levier de verrouillage de tablette de viseur (côté opposé) Bouton de déverrouillage de tablette de viseur Levier de déverrouillage de panneau arrière c Support pour plaquette d’identité de caméra e Connecteur DC OUT f Support pour accessoire d Attache-câble g Connecteur DC OUT a Voyant Tally [1500][1505]...
-
Page 10: Panneau Arrière
Panneau arrière HDLA1500 HDLA1507 Panneau de Panneau de commande commande (page 11) (page 11) POWER POWER RET 1 RET 2 RET 1 RET 2 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 VF DTL VF DTL... -
Page 11: Panneau De Commande
Panneau de commande a Témoin POWER POWER b Boutons de sélection du signal vidéo m Voyant tally arrière RET 1 RET 2 c Bouton et sélecteur RET1 2 3 4 2 3 4 n Bouton et sélecteur RET2 o Commutateur VF DTL VF DTL p Bouton CALL CURSOR... -
Page 12: Bouton Call
panneau de télécommande série RCP-700/900, le voyant Remarque s’allume s’il était éteint et s’éteint s’il était allumé. Lorsque l’un des boutons CURSOR est éclairé, les boutons Vous pouvez afficher le numéro de la caméra sélectionné H-POSI, V-POSI, WIDTH, et HEIGHT ne fonctionnent dans le menu. -
Page 13: Installation
RET 1 ou RET 2, vous pouvez voir sur l’écran du viseur Préparation de la caméra le signal mélangé résultant du signal de sortie de la (HDLA1500/1505) caméra et le signal de retour de vidéo sélectionné. OFF : Cette fonction est désactivée. -
Page 14: Montage De La Butée [1500]
Face inférieure de l’adaptateur [1500][1507] Pieds Pieds Retirez la bague borgne du trou de vis sur le panneau latéral. Porte-câble Semelle en V Lors de la fixation de la semelle en V, tenez compte du Montez la butée à poids total de l’adaptateur, de la caméra, de l’objectif et du l’aide de la vis fournie. - Page 15 3 Fixez la base du viseur de la caméra aussi près que possible de la poignée. Pour le HDLA1500, passez à l’étape 2. Pour le HDLA1505, passez à l’étape 3. Base du viseur Tirez le levier de verrouillage de la tablette de viseur 1 vers le panneau arrière, puis tirez le bouton de...
-
Page 16: Pour Retirer La Caméra
5 Poussez vers le bas le levier de verrouillage de Fermez le panneau arrière. caméra sur le panneau avant afin de fixer la caméra. [1500][1505] (La figure illustre le HDLA1500.) Pour le HDLA1507 Insérez la caméra et glissez-la vers l’avant jusqu’à ce Avertissement qu’elle se bloque en position. -
Page 17: Montage D'un Grand Viseur (Hdla1500/1507)
Fermez le panneau arrière. [1500][1505] (La figure illustre le HDLA1500.) Levier de verrouillage de caméra (La figure illustre le HDLA1500.) Avertissement Contrôlez que le panneau arrière est solidement verrouillé. -
Page 18: Mécanisme De Montage Du Viseur
Remarque Saillies Le viseur doit être monté sur la caméra si vous utilisez le Coin de montage HDLA1505. Pour la procédure de montage, reportez-vous Base panoramique au mode d’emploi fourni avec le viseur. Mécanisme de montage du viseur Face inférieure du viseur Connecteur VF Gorge en V... -
Page 19: Pour Ajuster La Position Du Viseur
Accompagnez la poignée jusqu’au bout pour qu’elle se bloque en position et serrez le bouton de la poignée. Tournez la poignée vers l’avant. Dans le cas du HDLA1500, poussez la poignée dans le bloque-poignée sur l’adaptateur. [1500] Pour retirer le viseur Bloque-poignée... -
Page 20: Montage Sur Le Trépied
Sinon, le réglage de la distance focale pourrait ne pas s’effectuer. Si vous n’arrivez pas à retirer l’ergot, contactez un représentant Sony. Poussez la face arrière de l’objectif sur la face avant de l’adaptateur d’objectif, puis tournez le bouton de... -
Page 21: Connexion Des Câbles De Caméra
Plaquettes d’identification pour panneau latéral (2 jeux) Plaquettes d’identification pour voyant up-tally (1 jeu) (HDLA1500/1505) Butée (1) (HDLA1500/1507) Vis de fixation de butée (1) (HDLA1500/1507) Accessoires en option Viseur électronique HD HDVF-700A (type 7, monochrome) HDVF-EL100 (type 11, couleur) Porte-scripte BKP-7911... -
Page 22: Dimensions
Unité : mm (pouces) Remarque Vérifiez toujours que l’appareil fonctionne correctement avant l’utilisation. Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu’ils soient, incluant mais ne se limitant pas à la compensation ou au remboursement, à cause de la perte de profits actuels ou futurs suite à... - Page 23 Les informations fournies dans ce manuel sont la propriété de Sony Corporation et sont destinées uniquement à être utilisées par les acquéreurs de l’appareil décrit dans ce manuel. Sony Corporation interdit formellement la reproduction de n’importe quelle partie de ce manuel ou l’utilisation de celui-ci à...
- Page 24 Sony Corporation HDLA1500(CE) HDLA1505(CE) HDLA1507(CE) 3-215-968-02 (1) © 2007...