Описание Продукта И Услуг; Работа С Инструментом - Bosch S41 Notice Originale

OBJ_BUCH-1723-002.book Page 37 Wednesday, March 30, 2016 2:18 PM
Описание продукта и услуг
Применение по назначению
Инструмент предназначен для заточки (сухого шлифова-
ния) стальных сверл, соответствующих DIN 338, DIN 340,
DIN 345, DIN 1869 и DIN 1897 (тип N). Запрещается зата-
чивать сверла из твердых сплавов.
Устройство предназначено для монтажа на электрические
дрели или ударные дрели. Не монтируйте устройство на
перфораторы.
Изображенные составные части
Нумерация изображенных деталей выполнена по рисун-
кам на страницах с изображением.
1 Поводок
2 Шейка шпинделя
3 Зажимной винт
4 Крепежные винты
5 Распорная шайба
6 Шлифовальный круг
Изображенные или описанные принадлежности не входят в
стандартный объем поставки. Полный ассортимент принад-
лежностей Вы найдете в нашей программе принадлежностей.
Технические данные
Устройство для заточки
сверл
Товарный №
Для сверл с Ø
Угол при вершине сверла
Ø шейки шпинделя
Макс. число оборотов
Заявление о соответствии
Мы заявляем с полной ответственностью, что описанный в
«Технических данных» продукт отвечает требованиям ди-
рективы 2006/42/EС.
Техническая документация (2006/42/EС):
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Bosch Power Tools
Сборка
Подгонка поводка (см. рис. А)
Перед первым монтажом подгоните длину поводка 1 к
своей дрели.
– Укоротите поводок 1 ножовкой по металлу так, чтобы
показанное на рис. расстояние a составляло 110 мм
(4 5/16").
Если поводок 1 слишком короткий для Вашей дрели, ис-
пользуйте вместо него обычный винт с шестигранной го-
ловкой M8 соответствующей длины.
Сборка устройства для заточки сверл
(см. рис. В)
 Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
 Устройство для заточки сверл можно использовать
только, если оно установлено на дрель. При помощи
этого устройства нельзя затачивать сверла вруч-
ную. Существует опасность травм.
– Если к шейке шпинделя 2 Вашей дрели прикручена до-
полнительная рукоятка, сначала необходимо снять ее.
– Зажмите поводок 1 в сверлильном патроне Вашей дре-
ли.
При этом следуйте руководству по эксплуатации к Ва-
шей дрели.
– С силой прижмите устройство для заточки сверл к дре-
S 41
ли и одновременно туго затяните зажимной винт 3.
2 607 990 050
Зажимной винт должен зажимать шейку шпинделя 2
мм 2,5–10
дрели, а не сверлильный патрон.
° 118
Работа с инструментом
мм 43
-1
мин 3000
Указания по применению
Заточка сверл (см. рис. С)
– Сильно поврежденные сверла сначала необходимо
грубо заточить на точиле.
– Если число оборотов на Вашей дрели регулируется,
установите его на 2000 – 3000 мин
На ударной дрели установите режим работы «сверле-
ние без удара».
– Держите включенную дрель с установленным устрой-
ством для заточки сверл, как показано на рисунке.
Следите за тем, чтобы вентиляционные щели дрели бы-
ли открыты.
– Заточка первой режущей кромки сверла:
Заведите сверло в наименьшее подходящее отверстие
в устройстве для заточки сверл. С легким нажимом бы-
стро и свободно проверните сверло до упора вправо-
влево прибл. 10 раз (при небольших сверлах – прибл.
5 раз).
– Заточка второй режущей кромки сверла:
Слегка потяните сверло, поверните его на 180° и снова
вставьте до самого шлифовального круга 6. Покрутите
сверло, как при заточке первой режущей кромки.
Русский | 37
-1
.
1 609 92A 2EU | (30.3.16)