Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT:
Read Before Using
SGH182
SGH182AF
(SGH182+MA55)
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de sécurité/d'utilisation
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 12
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 22
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch SGH182

  • Page 1 IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de sécurité/d’utilisation Instrucciones de funcionamiento y seguridad SGH182 SGH182AF (SGH182+MA55) Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
  • Page 12: Avertissements Généraux Concernant La Sécurité Des Outils Électroportatifs

    Avertissements généraux concernant la sécurité des outils électroportatifs Veuillez lire tous les avertissements et toutes les consignes de sécurité. Si l'on AVERTISSEMENT n'observe pas ces avertissements et ces consignes de sécurité, il existe un risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessures corporelles graves. CONSERVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 13: Utilisation Et Entretien Des Outils Électroportatifs

    Utilisation et entretien des outils Utilisez l'outil électroportatif, les accessoires et les embouts d'outil, etc. conformément à ces électroportatifs instructions, en tenant compte des conditions de Ne forcez pas sur l’outil électroportatif. Utilisez l’outil travail et des travaux à réaliser. L'emploi d’outils électroportatif qui convient à...
  • Page 14: Avertissements Supplémentaires Concernant La Sécurité

    Risque de blessure pour l'utilisateur. Le cordon d'alimentation électrique ne doit être réparé que par un Centre de service usine de Bosch ou par une Station service agréée de Bosch. -14-...
  • Page 15 Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre. Symbole Désignation/Explication Volts Tension (potentielle) Ampères Courant...
  • Page 16 Symboles (suite) IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre. Ce symbole signifie que cet outil est approuvé par Underwriters Laboratories. Ce symbole indique que ce composant est reconnu par Underwriters Laboratories.
  • Page 17: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    Ces mesures de sécurité préventive réduisent le risque d'une mise en marche accidentelle de l'outil. FIG. 1 Pistolet à vis SGH182 1 Embout de tournevis 2 Bague de butée 3 Manchon de réglage de la profondeur...
  • Page 18: Assemblage

    Assemblage REMPLACEMENT DE L'EMBOUT ET DU PORTE-EMBOUT 3. Installez le porte-embout (s'il a été retiré) et le nouvel DE LA VISSEUSE embout de la visseuse. 1. Retirez votre commande de profondeur en la saisissant 4. Ensuite, en utilisant votre MAIN SEULEMENT, fermement AVEC VOTRE MAIN et en tirant droit réinstallez la commande de profondeur.
  • Page 19 1. Après avoir monté l’accessoire d’alimentation automatique 3. Une bande d’alimentation en vis engagée doit ressortir par la sur l’outil, faites glisser la bande d’alimentation en vis à partie supérieure du mécanisme d’alimentation automatique. travers le guide prévu à cet effet dans l’accessoire Après avoir installé...
  • Page 20 3. Avant de commencer, effectuez toujours un essai dans de calibres 14-25 une entaille quelconque pour vérifier si le réglage est satisfaisant. Mode d'emploi SGH182 avec MA55 ACCESSOIRE D’ALIMENTATION AUTOMATIQUE 2. Tournez la molette de l’accessoire d’alimentation automatique vers le haut pour réduire la profondeur à...
  • Page 21: Entretien

    Parmi GRAISSAGE DE L’OUTIL ceux-ci se trouvent: l’essence, le tétrachlorure de Votre outil Bosch a été graissé de manière appropriée et carbone, les dissolvants de nettoyage chlorés, il est prêt à l’usage. l’ammoniaque ainsi que les détergents domestiques qui en contiennent.
  • Page 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Ce manuel est également adapté pour:

Sgh182af

Table des Matières